tmjm. No. o. 



i-i 



iufl. 6000. 



JUN 27 1898 



^ICtgetnetne 



5 Jt (ß iTeue 5olqe bcx Bai?cr. 5ifd?crci«3citung. -^^ 



gtic^ciiit am 1. uiib 15. jtbm «DJoiiat«. — ^xtU: jä^TlicJ> unter fircujbantäufenbunfl Im 3nlanb unb na<i} Oefterrcic^dlngarn 6 TOf., 



nac^ btn übrigen l'äntern ö.öO ^Jf. 

 StjUbbar burc^ bic Spoft, ben Sudjbanbet un6 Me (frpetiion. — SnJffait: bte flcfvoltene ^petit^eilc 30 <ßfg. 

 Itrbaktion unb (jB^feMtion: Wüncutn, ^oMoOiKdjtn 3nftitut, alte ^(faDemie 



^jfi^^u|taii|!alf ^eB6Uffien 



liefert cjCai(fifiörpfen fdjncütüüdii. ??nf)c, (^oitt- 



orfett, 3forflienüaif(l)e, ^(6tt)ftrj6arf(0c. 

 ^wetgtoeffe 2C. Karpfcii-Jaiii^briit, 



eigener unb gali,yfcl)er 9io[fe, 25rut bc^ ^o- 



reItett6arfd)Cö unb licfinjrtVjOavfcfics, im .s^erbft 



^a^llarpfen, iUt^cnOof^cnforcffc« jc. 



®arniitic ff&cndcr Hiiliinft ! 

 (f:;^" «PrciööcrjcirfjuiB franfo. "^fc^i 



ttatt öcm Borne. 



Ehrendiplom 



Augsburg 



189(i. 



Fisclizuclit-Aflstalt 



Sandau 



Siegerpreis, 



I. u. II Preis 



Stuttg.-Caunst. 



IS'Jj. 



bei Landsberg a. Lech (Obcrbayern) 



liefert f rei^tucrtf) : ßicr, ©ritt, jungfifdjc 



unb Ijä^r. Scßlinflc öon fSaüf' unb !Rcßen= 



boflcnfürcUc, 5Bnrf)= unb S-l[ä^'r=<2ai61in(i, U 



u. 2jä()r. SpicflcUtttVfcn unb Silüciliidjö. 



iOfan forbcre 'ißret§Iiftc franfo. 



Forellenzucht ©ESEOE J« Oesede bei Osnabrück. 



Beste Eier, Brat, an$;eftitterte Brat und Satziische 



von Bachforelle, Bachsaibling u. Regenbogenforelle aus schnellwüchsig igewählter Rasse. 



■-- ^•- Garantie lebender Ankunft nach Uebereinkuuft. -•►— 



Preisliste gratis nnd franko. 



Statiofl örüiten Dei Düsseldorf, 



otterirt : 



Eier, Brat and Satzfische, 



letztere von 5—20 cm, 



von Bachforelle, Baclisaibling und 



Regenbogenforelle. 



Lebende Ankunft garantirt. 



Durch 23 Medaillen, DIpInme etc. ausgezeichnete 



Silberne Staatsmediiille Berlin 1896. 



Eigene, sowie Fabrikate aller Länder. 



Fritz Ziegenspeck früh. Oscar Ziegenspeck, 



Berlin S., Kommandautenstrasse r)ii. 

 Kataloi^e und Angler-PIandbuch gesen 30 Pfg. 



M^eul Baicinanii'is Uiiiverüalfliegre Meul 



Original per Dtz. Mk. 2. — . 



S^cjialitöt in gef^jlie&ten Inßclrutfjen, eigene^ g-abrifat, la Onal. ©röfete 9{u§lt)af)l in eng-» 

 Iif4)en 3tngelgerätf)en. SRccüfic »töicnung. — «PrciSfouront grätig. 



" Hildebrand, Jüttnchen, Ottostrasse 3B. 



H. 



Preussische 



Staats - Medaille 



1. Preis 1896. 



Forellenzflclil S. JAFFE, Sandfort, mmn 



Sieger - Ehrenpreis 



und 1. Preis 



Hamburg 1897. 



h Forellen-Eier, Brut, Jungfische und Setzlinge. 



Bachforelle, Regenbogenforelle, Teiohlachs, Leven und Baclisaibling. 



Garantie lebender Ankunft und Preise nach Uebereinkunft. — Anweisung zur intensiven Zucht 25 Pfg. 



fcr^<C^ V^v^i'l^ f '^^^ öerel)rlid)en f5iid)erei =■ 58erein§mitglieber, ttjelc^e bie „?n(gemeine 

 fv^ jri4ftlfj« f5ifd)erei=>3eitung" unter tren^banb erfjattcn, tocrben tiöflicf)[t erfud)t, 

 bei ^Kittl^eilung oon ^.^Ibreffcnönberungen and) sngleid) bie35erein§angc^örigfeit ber S^pebition mtäugeben. 



