^48^ 



Sänge, bie offeiifiar bößtg gef(^Ied^t§rctf finb unb fliefeenben ©amen äetgen. 2Bir benterfen 

 f)ieräu, bofe Ji>r0fcffor ^^ritid) in $rag über eine äf}nnd^e 23eobad^tung in feiner SIrbeit 

 über ben (SIblad)? berichtet ()nt. Qn Söljnten toerben gutreilen btefe jungen, anfd)einenb erft 

 l'/g Soljxt alten fiad^emänndien (bort (Strntoifeen genannt) gur fünftlidien S3efrud)tung f^eran^ 

 gesogen. (S^benfo ^at auc^ §crr 33Iofiu§ Btoid in STrier toieber^olt bie Wilä) fo junger, 

 fleiner Sad^Smänndien au§ ber ©auer gur fünftlici^en 33efrucf)tung üericenbet unb an§ ben fo 

 befrnct)teten, ifolirt gel)altenen (Stern burd^au§ normale 23ritt ergogen. H. 



fJangtJcrBot für ÄrebStociöt^cn in Stn'^olt. Sie ®efe^e§fanunlnng für ba^ ^ergog^ 

 tl)nni 2lnf}alt entf)ält unter bem 13. September er. nad)fte:^enbe 5öerorbnung: S)cr ^awQ 

 (Sier ober 3unge tragenber trebeteeibdien inirb für ha^ gonge §eriDgtt)um tierboten. 3u*oii'er= 

 t)anbhingen unterliegen ber im § 18 ber Sanbe§^errltd)en S^erorbnung üom 17. ^Jlooember 1887 

 — 9tr. 761 ber 03efe^'@ammlung — angebrobten (Strafe. 



SSerunrciitrcinißUng i>c8 9l^einl. 9^ad)bem bie Stabt 2)^ann^eim unlängft ben 

 23efd)Iufe gefaxt t)at, it)re ?^äfalien in ben Dt^ein gu toerfen, hjerben nunmehr audj bie ^arl§= 

 rul^er Slbioäffer in ben iRljein geleitet. S^er $öürgerau§fd)u6 !^at am 20. September bie er= 

 forbcriidien Wttd genehmigt, um bie entfpredienben S?anäle gu bauen. Ser ©efammtaufujanb 

 beträgt l'l 59,000 Jl. Dberbürgermeifter Sc^ne^ter begeidinete bie (Einleitung ber 2lbtoäffer 

 in ben 9t:^ein al§ unbebenflid) , Ujeil bie näd)fte Stabt unterhalb ^Tarl§ruf)e, @ermer§i)eim, 

 21 S?iIometer entfernt fei. 2Benn ha^ fo fort ge:^t unb aEe am Stljein gelegenen Stäbte 

 biefem 33eifpiele folgen, bann tcirb ha^ alte £ieb „Stn ben 3l^ein ^xti) nid)t, an ben 9t^ein, 

 mein Sotin," balb eine anrüchige Sebeutung erhalten. 



9icgen6ogenforcnc. S)ie f. preufeifdie Skgierung red)tfertigt i^r ablet)nenbeg 2Serf)aIten, 

 SSerfucbe pr (Einbürgerung ber Sftegenbogenforeöe in bie f^lüffe finaugieH gu unterftügen, unter 

 SJnberem bamit, e§ fte:^e ja nod^ gar nidit feft, ob bie StegenbogenforeKe fic^ auf natürlidiem 

 Söege in S^entfdilanb fortpflanzen fönne. 3toar :^ält biefc SBeigernug ben Siege§gug ber 

 ^Regenbogenforelle al§ 2:eid)= unb 3ud}lfifd) uid)t toefentlid) auf, e§ ift and) nidit ju berfte^en, 

 auf toeldje SBeife ha^ 3.^ert)alten ber Siegenbogenforelle in ben S^Iüffen gu erforfdjen ift, wenn 

 §u bergleid^en 23erfnd)en nid)t erft einige (Selber geopfert toerben foßen, aber e§ mögen bie 

 folgenben Seiten eii'ctt Seitrag §ur SÖfung ber S^rage bringen. Sie ftarf ftrömenben 2}er= 

 binburgen ber einzelnen Slbttieilungen meiner Slnftalt, bie nid)t§ meiter finb al§ turge 39ac^= 

 ftreden, merben alljäl^r(id^ beim §erannal)en ber £aid)geit ber ^tegenbogenforellen mit frifd)em 

 i?ie§ belegt, um gu erfennen, mann bie fiaid^geit eintritt, um ben Slbftri^ ber (5ter beginnen 

 gu tijnnen. Sn biefen S3erbinbungen laidien nun nid)t feiten eiugelne ^Regenbogenforellen auf 

 natürlichem SBege. Ser SSorgang ift in Dielen ^äüen bireft hiohatijUt morben unb unterfdieibet 

 ft^ in 91id]t§ oon bem ber 39ad)fore(Ien. (5§ finb fpäter and) bie (Sier in ben STiegfiaufen 

 lebenb ausgebrütet norgefunben morben. 3lüeiuial finb nun mit 2lbftcf)t biefe Sat(^fteIIen bei 

 ber folgenben Säuberung ber Stbt^eilnngen unberüt)rt gelaffen morben unb beibc d)laU baben 

 fid^ ^at)hdä)t 33rütlinge oorgefunben unb finb tro^ be§ ftarfen 23efa^e§ ber Slbtfieilnngeu mit 

 großen 3iegenbogenforeIIen (3 3entner per 2tr) bod^ gum 2;:^eil gu regetrediten 3ä^r(ingen 

 f)erangemad)fen. (E§ merben ferner aud^ in ber Borge bereingelte 9iegenbogenforeIIenjät)rIinge 

 gefangen unb beobad)tet, bie natürlicher ^^ortpflangung entflammen muffen, ha meit unb breit 

 feine Stuefe^ung t»on SRegenbogenforellenbrut ftattgefunben Ijat. 23eh)ei§, nid)t blofe bofür, bafe 

 bie StegenbogenforeHe befähigt ift, fi^ auf natürlid)em SBege int freien 33ad^ in bertelben Söeife 

 fortgupflangen toie bie 33acf)foreIIe, fonbern aud), ba^ bie 33rut trog Slntoefenbeit ton gröfseren 

 ^ifdien gu 3ät)rlingen beranmad)fen fann. (S. 2lreu§. 



2)te fjij^c bc§ Äoijcr JBßiI^elm=^anttl8. S)er Dberfifi^meifter §infelmann in S^iel 

 !^at im Stuftrage ber 9tegierung (^whe Suti eine '^aijxt gur Unterfnd)ung be§ ?5iftJ)6eftanbe§ 

 burc^ ben ^aifer 2Sii:^eIm-^anaI big 9tenb§burg unternommen, lieber bie §anptergebniffe ber 

 intereffarten %ai)tt berlautet : Mit SBaabe unb SteÖne^ mürbe i:n Huborfer See, im Sd)irnauer 

 See unb (^-feml^uber See geftfi^t. lleberaH mürbe nid^t nur ba^ 2?Drbringen gat)Ireidf)er £)ftfec=^ 

 ftfdie unb bereu gute§ @ebett)en, fonbern and) ba§i überrafdjenbe 5lnpaffung§t»ermögen üieler 

 Süfem äffet fif die fonftatirt. £c^tere§ gilt namentlid) bon §ed)ten, 3aubern unb treffen, hk 

 fxä) in bem falgtgen ©lement äufeerft h3o:^l befanben. 33efonber§ anffaHenb mar ha^ t)änfigc 

 2lufireten junger .^iäiU. 3(u§ bem Jßortommen ga:^(reic^er ^eringglarben neben ooUmüdifigen 

 abgelaidjten geringen läfet ftd) üermut^en, ha^ man e§ in biefen feeartigen ()"rtoeiterungen beg 



