^21 



®a§ ^Referat, ba§ uui'ere 3S e f >ü a 1 1 u n g auggearbettet t)at, Ijat großen Uniut den erregt, 

 aber ©ie föuneu cS- glauben, toir, bic luir in SKecftenburg bod) ba§ größte Q'ntereffe für bie gifcljeret 

 t)aben, >uir finb mit ber größten @ered)ttg!eit üorgegangen. (£§ ift verlangt, oud) ©d^nelljüge 

 für bie gifdjtran'Sporte I)er5ugeben, roa§ ja einfad) nnmögtid) ift. (£§ trirb äunödjft oI}ne 9?ücffid}t 

 auf ba§ ©ut feftgefc^t, )ra§ ber 3^3 Reiften fann, banad) muffen bann bie Sran^porte fid) rid)ten. 

 3Bir finb ani^ in ^e^ug auf bie ^erfoncn^üge nid)t ganj frei, mir f)aben eine üom 93nnbe§ratf)e 

 anggegebene Setriebsiorbnung, bie ouebrücflid) bie SSeftimmung entplt, ba^ ber ^er fönen«* 

 »erlefir nid)t leiben barf unter bem ?(n§Iaben nnb ©inlaben üon ©ütern, ba§ eine SSerfäumni^ 

 nur in 9^ot[)fäIIen antäffig ift, menn fie auf ber näd)ften Station mieber nad)get)oIt merben !ann. 

 ')ihi<i) ift äu bead)ten, ba^ jmar bie gif d)e ftumm finb, aber bie 9Jienf d)en reben. (!!!) 3Bir mürben 

 Oon ben 9teifenbcn llnenblidjeä jn t)ören be!ommen bei einer SSergögeiimg ber ^üge. 

 2ßir finb gebimben, unb tiietleid)t nii^t o^ne ®runb gebunben. Ttan fage nid)t, mir tonnten ben 

 ^a^xplan önbern, ba§ ift einfad) unmöglid) megen be§ großen 9^e|e§ ber gäben bie ineinanber greifen 

 muffen. 33eoditen fie ferner bie getrennten 93at)nt)öfe in grofsen ©tobten, bie 9fieifenben fönnen 

 fid) in eine ®rofd)fe fe^en nnb l)inüberfal)ren, aber SSagenlabnngen fönnen in ber furzen ^eit 

 nnmögtid) beforgt merben. ©oldjer ©tationen f)äben mir 200, ba^xi fommen bie oielen ©tationen, 

 bei benen ein gro^el ©eleifene^ bie Ucberfül)rung ^inbert, j. 33. in SJfagbcbnrg, bie gifd)tran§)3ort» 

 fäffer fiaben ferner oft ein ®ermid)t Oon 450 Kilogramm, meld)e 5(rbcit für bat? Umlaben fold)er 

 @e>üi(^te. Ttit ber TIM] liegt bie <Bad)c gonj anber§, benn ba§ ift bod) ein gan^ anberer Jran^port, 

 in ber Siegel belegt fid) biefer SSerfct)r nur innerhalb 15 titometer, ba finb alfo feine Umlabungen 

 nött)ig nnb e§ finb ferner gan^ bcftimmte SH^, ^^^ ^^ö^ benu^t merben. SSenn ber gifd)tran§port 

 fo einfach märe, mein 28ort, allen if)ren 3Bünfd)en mürben mir nad)fommen. gür gemiffe ©trecfen 

 aüerbing'o, für bie großen :peerftrecfen mie Hamburg unb SBerlin, läfet fid) mand)c^o mad)en, ober 

 auf anberen SSegen ift e^ unmögüd). 



Qf)r Stntrag ift bn uns pr Serat£)ung gekommen, aber if)re S3orfd) läge finb abgelehnt, 

 ^n ber ftänbigen Sarif tommiff ion finb alle ©täube üertreten, unb man ^at fid) in berfelben 

 ablefjnenb erflärt; ebenfo finb im ^:)ireuf5if(^en @ifenbaf)nrat^ unb in ber ©eneralfonfereuä bie 

 gorberungen obgeIeI)nt, atte ^nftanjen f)aben anerfonnt, boß e§ ni(^t §u ma6)tn ift. 



eingenommen ift ein Slntrag, eine neue ßilgutflaffe einäufül)ren für SSagen« 

 unb ©tücfgnter. S)iefer Slntrag muf? nod) bie ©cneralfonferen^ paffiren, aber er mirb mol)l 

 angenommen merben. ©ie aber mollen ya nod) me^r, fie motten ja and) bie ihmbmad)ung 31 ge«- 

 äubert l)oben. ^m ©eptember mirb ber ißerfe!^r§t)erbanb ber ®eutfd)en ©ifenbaljnüermaltnngen fid) 

 mit ber grage befd)äftigen, unb mam^e if)rer Sünfc^e merben oielleid)t berüdfid)tigt, ob aber olle, 

 loffe id) bal)in geftellt. ©§ gilt bei un§ ferner in getniffem Sliof^e ber ©o^, mer perft tommt, 

 maljlt juerft, mir fönnen ben g-ifd) uid)t ol)ne Söeitere^ beüor5ugcn. 



9tebner lucift nod) einen 5lngriff auf bie medlenburgifd)e ®ifenbof)nöermaltung unb auf 

 it)n ^erfönlid) in ber „©tettiner gifd)erei«3'itung" gurücf, in meld)em gotte bie 3Sermaltung offenbar 

 im 9kd)t gemefen fei. 



9vittergnt§befil5cr ©d)irmer='9?eul)ou§ bemerft, er get)öre feit 20 3a^i"Ctt ^e"t (Sifenbal)n== 

 be^irf^rot^ in ©rfurt on, c§ feien bort otte @ad)en, bie gu if)rcr 3"ftänbigfeit gel)örten, in aufrieben»' 

 ftcüenber Söcife gelöft, c§ ftänben ben Qntereffenten ia oiele JÖege §ur Senad)rid)tiguug bei 

 giid)tran§porten gur S^erfügung, ^oftforten, 2:elegramme u. f. m. ©in gegenfeittge'5 ©ntgegenfommen 

 fei ^eute mertl)Ootter ol§ bie größten gorberungen. 



33 u n g e =» 93ü^om beflagt fid) über bie fd)led)ten 31^erbinbungen. „3Ba§ nü^t un§ alle§ 

 SiMrfcn l)ier, loenn un§ bie (£ifenbal)nen fo Oiele 3;^tere berberben loffen?" 



Defonomieratl) ipood-'^üningen ift onc^ ber 3lnfid)t, bof? bie ßifenba^nüeriualtungen ooll^ 

 ftänbig bie grof^e Sebeutung ber g-ifd)erei üerfennen. „ÄMr muffen üerlangen, baf3 lebenbe gifdje 

 fd)neü nnb forgfältig üerfonbt merben, menn bie 33a^n erflärt, fie f önne bog nid)t, bann 

 muffen mir bie S^eic^mirf^f d)oft aufgeben, bie bod) ba§ einsige 9Mtel ift, ber i^anbmirtljfdjaft 

 nod) einen erl)eblid)en ©eioinn äU5ufül)ren. (S§ :^ilft olle§ nid^t?, e? muffen fid) 3JJittel unb SBege 

 finben, ober tuir muffen unfere 5lrbeit nieberlegen. 9)Jon bebenfe bod), ba'^ bei bem gifd)tram§port 

 oft ein unnü^er ^lufentfiolt öon menigen ©tunben genügt, um bk 9lrbeit üon ^al)ren gu üernidjten. 

 ®er §err 9?egiernng§rat^ fagt: „®ie gifd^e finb ftumm, bie 9[Jlenfd)cn reben, bie 'ißaffagiere machen 

 un§ i3ärm." ^o, meine §erren, gerobe barum, meil bie gifd)e ftumm finb, muffen fie SSer^ 



\ 



