346 



n. 



lieber f^reunb ! Sie bvängeu mtd), loeiter meine 3Infid)ten über bie §{u§tüftung bei? goreüen» 

 onglerg befannt ju geben unb ha möchte id) öoranjc^tcfert, bats id) mit biejen 33ciefen tiorne()mIicl) 

 be^ttjede, beutid)e 9(rt ouc^ auf biefem ©ebiete ^ur ©eltung Jn bringen unb bie beutjc()e ^nbuftrie 

 gu unterftü|cn. Sie ttjerben mid) bafjin fennen, bafe id) ein geinb ber leiber bem '2)eutfd)en oft 

 mit 9ie*d)t öorgeraorfenen @igentf)ümlid)feit bin, üor allem f^remben leicht auf bie Äniee jn faden. 

 ^d) betrad)te biefe @igentt)ümlid)feit aber al§ ben 2hi§tt)ud)§ einer burd)au§ nid)t jn üerad)tcnben 

 beutfd^en (Sigenfd)oft, bie fid} hirg in bem (Spridjmort ju ernennen gibt: „prüfet 3tüe? unb bef}altet 

 bog SSefte." ®a§ fci^neHe SESa^fen unfereS ©jport«, ber ba§ öon ben ©nglänbern eingeführte 

 „made in Gormany" if)nen f)eute §um ®d)redgefpenft gemad)t t)at, beruf)t auf unferem 9(npaffung§«' 

 öennögen unb jum nid)t geringften Steile auf unferer oft im ?(u§Ianbe üerfpotteten wiffenfdjaftlidjen 

 unb ej:a!ten ^Borbilbimg. SBir finb befäl}igt unb ^aben t)cute bie aJlittel, mit ©nglanb unb Slmcrita 

 au(i) auf bem fleinen ®ebiete, ba§ meine 33riefe bef)anbeln, erfolgreid) in SBettbemerb ju treten. 

 (Sin flein UJcnig baju t>en SBeg gu ebnen, ba§ ift mein Qwtd. 3Senn ic^ aljo in 9ia^foIg;nbcm in 

 mandjen @ad)en bem englifd)en ^abritate, ba§ id) Dornef)mIid) fd^äßen gelernt t)abc, ben SJor^ug 

 gebe, fo ift ba^ burc^au? nic^t eine golge oben ermähnter f)ä^tid)er ©igenfc^aft mand)e§ Scutid)cn, 

 Jonbern bie auf ®rfaf)rung gegrüubete (SrfenntniB, ba^ loir geredit bie ^orjüge ber gabrifate anberer 

 Stationen anerfcnnen follen, um biefe S8oräüge ^u unferem ytn^zn gu üerroenben. Qä) entf)alte mid), 

 9?amen üon f)üben unb brüben anjufü^ren, weil iii) bie öotle Dbjeftiöität ermatten toitl. SBoöen 

 ©ie @enauere§ njiffen, fo fotten ©ie e§ priüatim erfa^^ren. 



2)a5i ttjid)tigfte 9(ngelgcrätf)e ift bie S^ut^e. (£? foinmen für bie goreIIen»gifd)erci '^aupt» 

 fäc^lic^ brei Sfrten in SSetrac^t: 1. bie au§ moffiüem 9Jlaterial f)ergeftellte, bie gefplie^te unb bie 

 ftö^Ierne 9f{utt)e. Se^tere i)äbz id) nid)t gefüf)rt. 2Iuf einer 9ln§fteltung 'i)abt id) eine in ber §anb 

 gehabt, bie nad) meinem ®efd)mad ^u biegfam mar. ^d) miü jebod) fein enbgiltige§ Urtf)eil 

 barüber abgeben. 



^d) ücriange in erftcr Sinie oon einer guten gorellenrutfje foliben 93au, Seid}tigfeit, fein 

 9Sorbergetüid)t imb eine nic^t übertriebene SSiegfamfeit, fo ba'^ bei ber rüdroärtigen SSetoegung be§ 

 9lnfd)Iageni bie ©pi|e fid) nid)t fenft. ^d) ^aht üiele Qa^re beutfd)e Stützen gefü{)rt unb mid^ 

 erft fpäter e.ntid)toffen, gu englif(^ert 3tutf)cn überzugeben, ^d) fübre babon feit oier ^a^ren jroei 

 ©orten: eine aii§ gefledtem $Rof)r mit @reenf)eart='Spi^e unb eine gefplie^te ^ombn§rutt)c mit 

 ©tat)leinlage. ©te finb Oon ,^roci oerfd)tebenen j^obrifanten ou§gefü^rt. ©rftere ^at bie allgcmetne 

 Slnerfennuug in ber englifd)en ©porttuclt gefunben unb üerbient biefe in ^erborragenber SBdfe. ©ie 

 ift breittieilig mit 33aionetfd)raubenüerid)(ufe. ©ie miegt 310 ©ramm unb ift 3 SJteter ian^. 93ei 

 aufgefegter 9iot(e unb angefd)raubtem ©pie^, ber fe^r praftifc^ ift, liegt ber ©d^toerpunft in bem 

 §anbgriff. Se^terer ift oon Äorf gemacht, mag id) für ba^ 33cfte ^alte. 9Iu^cr ber ungemein fauber 

 auggcfüf)rten 9(rbcit unb forgIid)en 'Hu§tvaijl be§ 3D'ioterial§, möd)tc id) nod) auf bie grofee 3'i')' i^er 

 ©eibenummidelungen t)intDeifen, bie befonber^ bie ©pi^e faltbar madjen. 3!}iit biefer Ieid}ten 9tntf)e 

 fifd)e ic^ feit öier ^a'^ren, ofine ba^ eine ©pi|e gebrod)en ift unb ot)ne ba& fie fid) gebogen f)at. 

 ^c^ I)abe fie foioobl §ur {5liegen^5^ifd)erei mie gur 3Burm=5ild)erei üermanbt. 2;ro^ fdjminbenber 

 5förperfröfte i)abc idj in biefem ©ommer bie Stutze oft 6 ©tnitben tägtid) fü[)ren fönnen, of)ne eine 

 bcfonbere ©rmübung im §Xrm ,^u fpürcn. 



©in ^eroorragenber gliegenfifd)cr, S)eutfd)englänber, Iief3 au§ gteid}em SÄateriat für feine 

 grau eine 9iut^e bauen, bie nur 270 ©ramm trtegt. 50iit biefer t)at berfeibe in biefem ©ommer 

 über 2000 (^oreden gefangen unb borunter 3-ifri)c Oon 38 cm Sänge. Siefe Seiftung ^at bie $Rntf)c 

 ou§ge^oIten, o^ne im ©eringften ©d)aben gu leiben. 



Siefe 5lrt Ütut^en in Sänge oon 9—11 gufj mb 6 iaches engtifd) (1 ?)arb = 3 gu& 

 englif(^ = 91 cm) foften mit ^mei ©pi^en, Ueberjug unb 9Je^ftod 35 sh. 



®ie anbere 9^ut^e oon gcfplicfjtem 33ambu§ ift n)of)l ba§ 93efte, tDa§ überl)aupt für güegcrtr 

 ©pinnfifd) imb Sönrm gebaut ift. ©ie f)at eine Sänge üon 3,10 SlJleter unb »oiegt 350 ©ramm, 

 ^at Äorfgriff, ©piefe unb ftautfd)utfnopf jum beliebigen ©ebrand). ^d) ^abe bo^u oier ©pig^en, 

 gmei für Stiege nnb jmei etmai? türjere für SBurm ober Spinnfifc^. ®ie 5irbeit ift burd)au? fo 

 genau ou§gefüt)rt, ba)3 man nirgenb§ eine 3lai)t ober fd)arfc ^ante bemerft. ©ie fief)t einfad) fo 

 au§, ba^ man glaubt, fie fei aii^ einem ©tüd gemad)t. Sind) ift fie breit^eilig mit ©d)rauben- 

 öcrfd^luB- Seber S^eil ift einzeln bor bem 3»iai«i«enleimcn einer Siegeprobe unterroorfcn, ebenfo 



