121 



für ben ^aüblüter pat^ogenen f^^ormen ^aben tüir not^toenbiger SBeife mit ber SSermireintgung 

 unferer SBafferläiife biird) ovgantfd)e Slbfälle gerabe fo maffenl)aft bermel)rt, tüie bie übrigen 

 gal)lreirf)en Söafferbafterieii, benen ioir bie (selbftreinigitng ber «Jlüffe in erfter ßinie berbaiifen. 

 W\t ber ^orrettion ber Ströme, ber $ßerfd}üttung itnb 5lbbämminig ber na^rung§reid)en 

 93ud)ten unb 2nttDäffer baben mir aber bie niebere 5ßftanäen= mib S:l)iermelt, meiere bon 

 Batterien lebt, gerabefo Uerminbert, mie unferen ^-ifdjbeftaiib unb mit biefer SSerminberung Don 

 Snfterienfonfiimenten ber lleberbanbnabme aller 23afterien S^bür unb 3:i)or geöffnet. 2Bir t)aben 

 nn§ felbft t)ierbur(^ gabllofe, nad) C^unberten unb 2;aufenben gäblenbe ^nfeftionfjiieerbe für 

 S'ifdie unb ^rebfe gefdjaffen nnb ernten nun in bem maffenl)aften 2lbfterben berfelbeu bie 

 ^rüd)te unferer eigenen 2:bätigfeit. (S§ finb aber bcfanntlid) bie trebfe uidjt nur in t)er= 

 uuieinigten SBaffcrIäufen geftorben, auc^ in reinen SBäffern mütl)ete feiner 3«it bie 5^reb?peft. 

 '^a^ erflärt fid) nunmehr nngegtonugen barau§, baf3 üon ben maffenbaft bor^anbenen 3nfeftion§= 

 t)eerben au§ palbogene SBofferbatterien burcb ^-ifdje, 2]ögel, Snfetten 2c. überallhin, aucb in 

 reine 2Bäffer iietfd)leppt merben tonnten, nni ^ier, toenn fie erft einige S?rebfe infijirt bitten, 

 meiter 3U greifen unb ben ganjen 2?eftanb 3U üeinid)ten. S)ie Itebertragnug mag gunädift bon 

 S?rcb§ auf Strebs bor fid) gegangen fein, ha £rebfe fid) befanntlid) gerne feiber freffen, fie fanu 

 aber awd) burd) boS 25?affer felbft erfolgen, toenu erft eine SJcenge tobter unb gerfaOenber 

 Slrebfe borbanben ift unb bömit ha'i SBaffer mit 9JJaffen bon ben infeftiöfen 23afterien erfüDt 

 ift. @§ foH bicrbei uid)t unermöfiut bleiben, ha^ ha^ Bacterium pestis Astaci, menn e§ 

 5'ifd:eu (3liteln, Karpfen, 9lerflingen, f^oretlen) inoEuIirt toirb, and) biefe nad) 8 bi§ 14 STagen 

 unter 33ilbung bon ©efdjmnlften an ber Sniettiougftetle tobtet. (Sa liegt baber bie SJJöglidjteit 

 bor, ha% franfe ?5'ifc^e melde bon firebfen gefreffen merben, bie Sireb§peft cud) meiter ber= 

 breiten, ©benfo ift e§ aber and) bentbar, ha^ gefnnbe fyil<i)e onf il)rer fd)teimigeu ,^^avit 

 patI)ogeue Safkrien tran§portiren. ®§ bäugt bamit bieEeid)t bie 2?eobacbtuug äufammen, ta^ 

 bie ßrebspeft oft ftromaufmärt§ mauberte unb bor SBebren eine 3«'* fong i)alt modite. 



SBcIdje gotgeniugen für bie '$rai:i§ babcn mir nun au^ ber 33cobad)tung ju gietien, ba'\i 

 bie Urjad}e ber Ärebepcft in einer 58aftericntufeftion p finbcn ift. 



©'3 mirb tdncm billig Seufenbon einfallen, um ber 3'iid)e unb Srcbfc millcn, bcren nationol=» 

 ö!ononiifd)e ^cbcutuug mir beßmcgcn nid)t mcniger :^ocb fd)ä^eu, nun eine Söicber^crfteüung ber 

 nrjprünglid)cu SSerpItniffe in unferen öffcntlid)en S5?afferläufen gu bcrlangen. 2ßir muffen aber 

 bobiu ftrcbcn, ba'fi bie i^erunrcinigungeu unferer ©cmäffcr nid)t nod) meiter um ficb greifen unb 

 übcroll ba rnterbleibeu, mo fid) bie 23efeitigung refp. Unfd)äblid)mad)nng ber ®d)mu|maffer obnc 

 unbcrbältni^mäfjig bot)e .*iioftcu crreid}cn Iäf3t. C'C'ffen »bir, ba§ bie 9iüdfid)t auf bie bt)gifniid)en 

 ^ntereffen be§ 2JJcnfd)en unb auf bie ^ubuftrie felbft ber 5ifd)erci in 3uf'"itft bf'fcub gnr (Seite 

 ftefien mirb. ^n^mifd^en merben mir mx§ barüber tröften muffen, baf5 in aücn ftarf berunreinigten 

 SSaffcrgebietcu unfere S3fftrcbungen jur 3Siebereinfüt)rnng einci neuen ilreb^bcftanbeS ber=^ 

 geblidje fein ober bod) nur borübcrgcbenbe (Srfolge auf^nmcifen b^bcn merben , fo 

 lange in g'flge ber äöaffcrbernnrciniguugcn bie ©efabr einer neuen ^nfettion meiter 

 beftcbt. SBir motten barum unfere ij'emübungen mit bem Stu^fcticu bon Ärebfen uid)t falten 

 laffen, aber fie muffen in Bwfitnft :pIonmä^iger angefteüt merben unb nur auf foId)e ©emäffer be^ 

 fd)räu!t bleiben, bie felbft bon ftarfcn 58eruureiuigungen burd) organifd)e ^Ibfallprobutte frei finb, 

 and) nid)t mit anbern berartig berfdjmntUcn 3Saffergebieten in SSerbinbung ftcbeu. Um f)ierüber 

 einen erften Slubalti^punft ,^u gemimten, muffen bor jeber größeren ©infübrung bon ©a^frebfen 

 fteinere 9J?engen bon trebfen ämedmäfjig in Sattentäften in ba§ betrcffeube ©emäffer berfeuft imb 

 einige 2Bod)en beobad)tet merben, ob if)nen ber 3tnfeutbalt in bem betrcffenben SBaffer jnträglicb 

 ift ober nid)t. ©rft nad) bem ©elingen eine§ bcrartigen 93orbcrfud)e§ mirb mon mit 

 Stusfe^nngen im größeren 9J?afeftabe borjuge^en b^ben. f^erner ift borauf biiW^^^^iK^f 

 bofi man bie Se^frebfe nid)t alljnlange Srau^porte bor bem ^(usfc^en burd)mad)en läfet, fonbern 

 menn irgeub möglid) aug ber 9Mbe begießen fott. ©d)Iie^Iid) bürfeu mir un§ aber ber l'offnung 

 biugebeu, baf3 and) baB ein |)rafttfd)er ©rfolg ber gemonnenen ©inficbt in bie Urfacben ber treb§peft 

 ift, menn bie ©rfenntni^ fid) befeftigt, bofe U'ir felbft, ba^ ber 9J?enfd) c§ gemefen ift, ber ba§ ''Ku§^ 

 fterbeu be§ trebfeS burd) bie SSeräuberuugen feiner ©jnftenjbebingungen im fi'affer berurfadit f)at, 

 unb ba^ ber Staot, meld)er int ^ntereffe bc^ ©an^en unb einjelncr iubuftrietler S'^eige eine fo 

 meitge^enbe Umgeftaltung unb SSeruureiuignng unferer ©emäffer felbft f)erborgerufen :^at, mmmel)r 



