namentlid) biircf) bie 93etDo:^ncr ber flöfter, meiere in ifim ii)xc bej'te gaftenfpeije crfanntcn, \o 

 eutnaljm bod) ba?-> ^i\d)neh&e\veviK feinen .^auptbebarf an Karpfen au§ bcn (]röf3cren glüfjcn. 



9?ad) unb nacl) uaf)m jcbod) ber f arpfenreid)tl)nm in ben &tü[fen ab, in le^ter Qdt nantentlid) 

 burd) bie üermeljrte ^ampffd)infQt)vt, bie Uferforreftionen, bie ?lbgänge anS- ben ©tobten nnb 

 namentlid) buvd) bie immer ftd) mct)rcnben jd)öblid}cn Slbmäffer ber gabrifen. 



3Sir 5iid)er mifien red)t gnt, ba^ eine geraiffe 5ßernnreinigung bc§ 3'^fd)iüaffer§ ben 5ijd)en 

 unb i^rer 93rut §u gut fommt, aber e§ gibt bod) eine ©reuje, lueldje nid)t über|d)ritten merben 

 barf. 2Bie bem aber and) fein mag, bie S'arpfen finb üon alten Reiten l)er im 9t^ein unb TOain 

 6tonbfifd)e geiuefen imb nod) jegt trifft man üon '^dt p Qüt S^oufenbe unb aber Sanfenbe üon 

 33rut unb 9ungfifd)en in 3:ümpeln unb 5ntroaffern an, fo ba% ein felbftftönbigeg Saidjcn ber 

 Sl'arpfen im 9tt)eingebiet ganj gmeifcUo'^ ift. 



?lber eine 'SJtenge »on 83rnt unb ^:mgfifd)en gef)t iät)rlid) jn ®runbe, fobalb ba^ 3Boffer 

 rafd) äurücf tritt unb ber i'aid) unb bie t^ifd)e auf bem Srodenen äurüdbleiben. 



Um nun ben immer geringer toerbenben itarpfenbeftanb §u üermef)ren, I)abcn mir feit fieben 

 3al)ren je 10000 ©tüd Qä^rlinge, mciften^o au§ 5ifd)gut „©eeiüiefe" bejogen, in ben 9il)ein üon 

 2Borm§ bi§ gegen Wainj eingcfe^it, unb äwar nur üebtX" unb ©piegeltarpf en, mäf)renb ber 

 attjein biC^t)er nur (5d)uppen!arpfen auftoie?. ?5ir t)oben biefe§ au§ bem ©runbe getrau, meil mir 

 eine Stontrole über unfere '?(u§fegungen gu I)abcn münfd)ten. ®ie 3(u§fe^ungftrerfe beträgt etnm 

 33 ^lilometer, e^ fonnte be^f)alb auf jebe 9hi§fe^ung§ftrecfe nur eine t)ert)ältnif3mä^ig geringe 

 StnäO^I fon 5ifd)en fommen. 9fid)tg befto meniger bürfen mx je^t fd)on non einem ©rfolge 

 fpred)en. ©ine 5(näal)( öon 6, 8— 9pfünbigen torpfen, meld)e fic^ bi§ jn biefem @emid)te au§ 

 unferen Sinfefelingen an^gebilbet I)oben, mürben unb merben auf mebreren unferer ^(u^fcl^ung'S^' 

 ftationen gefongen, fo ba^ ber 9it)ein gemiffermafjen and) aU „?lbmad)§teid)" fid) barfteHt. SSenn 

 man bcbenft, mic fd)Iau ber Äarpfen bem Slci^t fid) ent^iefit, fo bürfen mir ferner aud) annel)men, 

 baf3 eine nid)t unbeträd)tlid)e ^Injat)! biefer tarpfen im 9tf)ein fid) ouft)ält, ot)ne ba^ mir tenntui^ 

 banon befommcn. 



Sütd) 58rut non Seber= unb Spiegelfarpfen ne'^men mir in unferem ^Utmaffer I)äufig maf)r, 

 ein 3cid)en, baf3 anc^ unfere £eber^ imb Spicgelfarpfen im 3i()ein loid)en. $Bir geben jmar gerne 

 äu, bafi unfere Erfolge nod) größer gcmefen mären, menn mir ftatt biefer tarpfen bie meit mtber== 

 ftanbi^fätjigeren @ d)uppen!orpfen eingefe^it Ratten. Sßenn ober biefe§ gcfd)el)en märe, fo t)ätte 

 uu'o ja jebe tontrole über bie in ber Ueberfd)rift genannte grage gefehlt. 



iommen mir nun §u bem mi(^tigften 3:f)eile unferer gfage, nämlicb unter meld)cn 33 e»' 

 bingungen ber tarpfen im offenen Söaffer Iaid)t? ©!§ ift felbftoerftänblid), bafj biefei? 

 nid)t im tiefen ©trome gefd)ef)en !ann imb mot)I ond) nid)t in ben ^lltmoffern. 9Iud) fpielt bie 

 SEemperatur bc§ SBaffer? eine Hauptrolle. Sa? i'aid)gefd)äft, mctd)c§ mir gifc^er fd)on feit ^of)ren 

 fo oft beobad)tet t)aben, fpielt fid) in folgcnber 3Beife ah: (Sy tritt ©nbe ä1Jai ober im S«ni ei«, 

 unb ^mar nur bann, menn I)ot)er SBafferftanb tiorf)anben ift imb ba^^ SBaffer bie mit ©ra'? bebedten 

 Uferf(äd)en überfd)memmt, fo ba^ an ben ©ra^^^almen bie (äicr fid) abfegen tonnen. (S§ genügt 

 ein fo geringer Söafferftanb, baf5 bie Karpfen gcrabc nod) fd)mimmen fönnen, unb ba'fi oft fogar 

 bie 9iüden ber gifc^e noc^ über bo§ SSaffer '^erborragen. %a§ S5>cibd)en fd)mimmt noroug unb 

 bie @ra^t)alme fd)einen, nämentlid) bei marmem SBaffer, auf baSfelbe einen SReij augjuübcn, ben 

 atogen öon fid) ^n geben. ®o§ 5[Jfännd)en folgt if)m unb bleibt it)m immer na^e gur ©eite. 2Bät)renb 

 ber 5lbgabe be§ 9iogen§ bre'^t fid) ba^ 3Beibc^en etma§ auf bie ©eite unb nun erfolgt unter lautem, 

 meit^in :^örbarem @eplätfd)er bie 5Pefrud)timg ber ßier, meld)e an bie (Sralfjalme angebrüdt merben. 

 @in n^nlid)er Sßorgang erfolgt and) bei anbercn unferer (Xt)priniben. 



93eben!t man nun, bafi ba^ 3Setbd)en etma 200 000 (£ier üon fid) läfit, fo entfielt bie grage, 

 marum bie Ä'arpfenmaffer fid) nid)t rofd)er beüöifcrn? 'Sie ^httmort liegt inbeffen fe^r na'^c unb 

 e§ fommen '^ier folgenbe, fet)r be^erjigenbe ^^unfte in S3etrad)t, nämlid): 



1. ^nx bei überfd)memmten ®ra^plä|ien, auf meld)en ba§ 3Saffer mod)enIang']eine gemiffe 

 ^'öf)c bel)ält, fann ba§ Said)gefd)äft gebei^en, unb ba§ ift immer nur erft in einer längeren 

 9teit)e öon2^a:^ren ber gatl. 



2. Said)röuber finben fid) in ^Zenge ait'§ ber gangen Sfjiermelt ein, unb, menn 

 an^erbem bie (£ier gn enge aneinanber getlebt finb, fo oerberben biefelben burd) ^i Ige ober merben 

 ferner nur §u leid)t üon ©d)Iamm unb 5(1 gen bebedt. 



