1893/94 



StücE^at)! 



16-21 



364 



SufammenfleÜung ber ^So^^öänöc: 



1894/95 1895/96 1896/97 ! 1897/98 



(BtM^aijl StM^aijl ©tücEja'^I i ©tüdja^I 



565 2961 I 4274 i 8400 



VIII. 5ut gffcjüen^tattfi^eU bc$ ^a^faiHin^$, 



3n btefem ^a^xt treffen Juieberum Irie in bcn SSorja^ren um bte gletdie 3ett gumeift 

 fur§ üor ber Satdiäett beS 23adf)fatbling§ öon üerfditebenen (Seiten 33ertd)te über bie üon mia 

 fd-'on öfter ern)äl)iite t51ecfenfranfl}eit be§ 23a(^faibling§ ein. Sie ^5•i)(i)e erljalteu auf ber §aut 

 meifeticde '^kdtr\, bie ntdits mit ben kfannten ^^iläjTerfen, tüeld)e bon ©aprolegnien üerurfadit 

 tüerben, äU t^un :^aben, fie toeifeu gleidiseittg eine i^od^gtabige S^armentäünbung auf, fo ba^ 

 fcfon bei leifem Srud auf bie 93aud)feite eine gelbli(^ ttübe, mit 23Iut untermif(f)te, iau($ige 

 f^-Iüffigfeit au§ bem 2lfter l^eraugciuißt. Cbtool)! bie bisherigen llnterfnd)ungen in ber bio= 

 Iogifd)en Station 5U 2JJün(i)en ben 9iad}h)ei§ erbrad)t f)aben, ba^ bie Utfadie biefer feljr ^alfU 

 Tcid)e Opfer forbernben (Srfraiifung in einer 93afterieninfeftion ^u fndien ift, fo toar e§ bod) 

 ou§ 2}Jan9eI an geeignetem 2}2aterial bi§Ijer unmöglid^, bie fraglidjen 23afterien iu 3teinfn(turen 

 gu geminnen. 



Ser ergebenft llnterjeldjuete bittet balier bie §erren f5M'ä)3Üd)ter, tceldie biefe ^ranf^eit 

 bei it}ren 33a(i^faiblingen l^euer beobai^ten, möglidift balbige 9Jad)rid)t l)ierüber an bie Station 

 für Unterfncfnng fon ^ifd)franff)eiten nad) 2J{ünd)en gelangen laffen gu raoCen, bamit bei 

 Qeiten für bie lleberfenbung (ebenben 3}JateriaI§ ©orge getragen werben fann. 



2«ünd)en, 12. Oftober 1898. ^xol Dr. ^ofer. 



IX. ^ottatftr^c Jlttwcifttug für Jlnfäitöet tu bet 5ftf*d)p(f;t. 



23Dn M. @d)umad)er = ^ruft. 



D! tob er. „2Ber feine ©d)uf)c fann felber fürfen, hxaudjt fie nidit gum ©d^nfter gu 

 fdjicfen" fagt ein altbeutfdieS ©priditoort. 2(nf bie gifd)äU(^t angemanbt, toiH ba?i bebeuten: 

 2Ber ©elegen^eit f)at, felber f^ifd^eier §u gelrinnen, brand)t biefelben nid)t gu taufen nnb Gktegen- 

 t)eit ^iergu bietet ftdj bod) genug, trentgften§ ba, tro e§ ftd) um f(eine§ Quantum ^onbelt. 



©igentlid^ foC ber ?5tf($güd)ter fd;on toäljrenb be§ gangen ©ommerS bei ber f^ifdierei 

 ■für bie ©iergetoinnung arbeiten, inbem er fd)öne ©jemplare h)eiblid)er fjoreüen, anftatt biefelben 

 fd)onung§Io§ gu tobten, im gifi^teid^ bt§ gur ßaicb§eit aufbetoafjrt. ®§ oerurfad^t allerbing§ 

 einige Tlntjt unb Stufmertfamfeit, bie f^ifd)e lebenb oon ber fjanöfteöe P'i't 3^eic^ gn bringen, 

 namentüd) bann, toenn an Ijeifeen Sommertagen bie ©ntfernung grofe ift. Unter 33enu^ung 

 eine§ geeigneten SranaportgefäfecS gellt'S aber boi^, unb bie ge^^abte Sirbeit unb ßoft lofint 

 fic^ gur 2aid)geit rei^lid^, fohjot)! burc^ materiellen ©etoinn, al§ anä) burd) ba^ angenebmc 

 @efü:^I, fi(^ felber gel^olfen gu f)aben. ©rforberlid) ift jeboc^, ba^ ber 3:eid), in toeldjem bie 

 Sai^foreden aufben)af)rt werben, nid)t altgn Hein ift unb bofe er reic^Iidje 2BaffergufuI)r l}at. 

 2öenn ber STeid) fo grofe unb ber 2Baffertt)ed)feI fo reic^Iid) ift, ba^ ben ?}ifd)en bon ber Dktur 

 genügenb ^ulter geboten wirb, fo Werben bie gewonnenen ßaid^probufte tabellog fdjön unb gut 

 fein. 2JJu6 aber gefüttert werben, fo ift i^orfid^t notf)Wenbtg. Säfet man bie nottiige 2}orfid)t 

 obwalten, fo loffen fic^ aber anä} bann Ieben§fäf)ige unb gute ©ier ergielen. 9'iä[)ere§ I)ierüber 

 ift nn§ ia fc^on in Ta. 18 Seite 319 ber „2111g. f^ifdjerei-Seitung" pro 1898 bon §errn 

 9i. Sinfe mitgett^eilt worben. 



•Oauptfädjlid) foH ober Wäf)renb be§ SJlonatS Cftober, Wo bie %oxiüt im ©ermüde be§ 

 33rantgewanbe§ fi(^ gur ^odigeitSreife nad^ ben CueÜgebieten ber Slüffe anfdiidt, ber r^anq 

 Pon Said)foreIten betrieben werben. Tlit ber Singet läfet ftd) um biefe iS^xt wenig me^r er= 

 reichen, Weil bie fjifdje fd)Ied)t beijsen. 2Im bctiuemften get)t'g mit ber $Reufe. 2Bo baS 2Baffcr 

 mit etWo§ ©efäöe über Steine, ©eröll 2C. t)inwegraufd)t. Wirb bie 9teufe, ben STriditer tf)al= 

 Worts, Eingelegt. 9led)t§ unb Iinf§ werben, Womöglid) bt§ gu ben Ufern ^in, f^tügel auS' 



