Forellenzuchtanstalt Belk 



Post nni Balin Czerwlonlta (Oöer-ScMesien) 



offerirt zum Herbst- und Frühjahrsbezuge : 



sehr edel gezüchtete Setzlinge 



der 



Bach- und Regenbogenforelle. 



'^ttbolf Jtttße, Sftacanrft, 



ent:pfie^It 



üon äßac^forcUc, 5Ba4|foiMinö, S^fcgcits 

 bogenfoteUe au§ j(^nelltt)üd)f., gewählter gtaffe. 



— 4« "pan »crfangc ;gi»rcl5tlflc I •»— 



Hamburg-Hannover'scher Fischzucht-Verein 



otTerirt aus seiner Brutanstalt Thiergarten und aus 

 Bächen und Teichen 



Satzfische 



liegenbogen-, Bachforellen, -Saiblinge, Karpfen- 

 brut, gesunde, kräftige Fische, 

 und erbittet Bestellungen baldigst an den 



Vorsitzenden \A^aldemar Thomsen, 



Hambarff, Neubertstrasse 27 



58e[te fd^net[tt)üd)ftge 



ein- unb ätreifömmertge 



§^^ Besatzkarpfen ""^j^j 



in befannter Ouolttät offerirt 



@raf 9{ot^tir(^M(|e Ißerloaltung 

 »ttcröiiorf'^roi^ i. ©c^I., ©tat. Stm^borf b. ü. 

 ©rftcc §ieöcr-f ^rctt|»rci5 — Bresben 1898. 



!)}rei{$Uf(e frei. 



gür meinen Uet(fii»ärier fuc!^e jum 1. ^anuor 

 1899 anbcrwcit ^icffuitg. — S)erf. ift üerf)eir., 

 tüd)tig, fteifjig u. etjrlid), 30 ^a\)xe alt, 4 ^a^re 

 b. '^ai), ^eugn. u. Sief. t)o'^er .tierrfd). jur SSerf. 

 ^"ierrgulß, 5ild)t"ci[ter, ^r« |!3ccrcn b. SBcrIin. 



9htf bem dominium Säogufc^in/ toi§ 

 ©djntiegel, ^rotiin^ ^ojen, ift bie 



i5iftf)etfielle 



jii bcfcöcn. 



Fischzüchterei Langenwaldau 



(Sejirf 2iegni|) offerirt: 



45 biö 50 3tt. (Salijicr «Spcifcfarpfcn, 



@d)uppen unb ©Riegel, ®eroid)t :per ©tücf 2 bi^ 

 37, ^funb. 



flZ^ 93itte, Offerten ein^ureidien. ""fipi 



{ferner: 100 <Bä)od qtmxc, jtocifömntcrigc 



SScfa^f^lctcn t?on 12 bi^ 18 cm Sänge 



5unt greife öon 12 tA per <Bdjod. 



30,000 



üoräüglid) entmidelte, in freier notürIid)er ?luf<» 

 5iid)t f)erangctt)ad)fene cinfömmcrfgc ^Sot^- 

 faißfittge, ^cflcitßogenforcllcn u. §Stt($forcIIcn 



em:pfief)It für §erbft bie 



in peflfrtfctt. 

 ipretfc biöigfl. — ©orontic IcBenber 5lnfunft. 



f iiie ceiiommirte ua([ inefufadi pcämiirte 



fil'clijttclitanllatt 



in SDiittelfronfen, bie einzige ber ©egenb, mit 

 t)eröorragenben ßeiftungen unb au^gebetjntem 

 @efd)äft§betrieb mirb ttiegen SBo^nfi^öeränberung 

 auö freier ^ani »erf auf t, Saufenbe^ gifc^^ 

 ttjaffer oor:^anben. — ©efäüige Offerten unter 

 F. A. L. an bie ©jpebition biefeS Stattet. 



©iicrgifiJbcr, Jturc^auö felbftftoitbigcr 



ju 9Zeujaf)r flcfucht» 2)ie in Stu§bet)nung be^ 

 griffenen 5-IuB=< unb 3;ei(^fifd^ereien ermöglid)en 

 bauernbe ©teüung. Sebingungen ttierben auf 

 SBunfd) big 15. Sficüember mitget{)eilt. 



fi^if^crci=SScreiii in ^omm in SBcfifoIcn. 



üatpfcn, Sdifeiß, #orp[[eii 



in be!annter ®üte 

 liefert unter ©arontie leb. 9ln!unft nad) ^45rei§I. 

 ^tibner in %l^almüi)U bei §ran!furt a. 0. 



©ine au§gebet)ntc t^oreUenbac^'^t^ifdjerei, foftjie 

 ergiebige Äarpfcn«- unb §ed)tentei(^e (tnb QÜnflig 

 ju vexpacftUn unb finb alle ©Dcntualitnten für 

 eute lo^nenbe 5ifd)äud)t gegeben. S8erpäd)ter mürbe 

 fid) allenfaUg baran betf)eiligen. 5)Jä^eres unter 

 S. S. 1898 bei ber ejpebition biefe§ 93Iatteg. 



#orßlIßii4u(fifauftaH=Dßtfiauf. 



3Begen üorgerüdten Sltter? »crRttufc^ic^ 

 meine an ber ©toat§ftra|e öon 2auberbifd)ofg» 

 t)eim nad^ Jpai"bl)eim gelegenen ^orcffcn-^u^t- 

 anftait. 



Vorauf befinbct j fid) ein mo^nlid^eg ^öu^»- 

 d)eu unb 2 ar SBiefen. 



®te SSerfaufSbebingungen finb fe^r günftig. 



tönlg^cim. ^alti). ^Upi)a\u 



lä^Uppaxat, rafd^ unb genou jö^Ienb, liefert für 

 fl. 5.— franco gronj ajronbfletter, 2)cite, 

 Kom. ^refeburg, Ungarn. 





V » Ä. M..8ch. . 



SlÜufidrtc iprciglijic, gratis unb fronfo. 



