Forellenzuchtanstalt Beik 



Post und Balin Czerwlonka (ODer-ScMeslen) 



ofEerirt zum Herbst- und Frühjahrsbezuge : 



sehr edel gezüchtete Setzlinge 



der 



Bach* und Regenbogenforelle. 



^Ubolf cS^nß«', EftacQUtft, 



booenf orcUc au§ fc^neIIiDÜd)f ., geroätilter Ütaffe. 



Haniljurg-Hannover'scher Fischzucht-Verein 



cÖ'erirt aus seiner Brutanstalt Thiergarteu und aus 

 Bächen und Teichen 



Satzfische 



Regenbogen-, Bachforellen, -Saiblinge, Karpfen- 

 brut, gesunde, kräftige Fische, 

 und erbittet Bestellungen baldigst an den 



Vorsitzenden ^A^aldeIna^ Thomsen, 



Hambnrer, Neubertstrasse 27. 



^cftc jiocifiJmmcrigc ^alijicc 

 §^^ Besatzkarpfen ""^iiiij 



in befannter Clualität, joiote 



Besatzschieren 



off erirt : 



®rof JRoi^«t(^Mi^e «cröjttltung 



35ocrgt>orf^3:ro(^ i. Sd}L, ©tat. 9(rn§borf b. ü. 

 (grftcr ^tcgcr-f ßrcnprcls — |)rc56cn 1898. 



30,000 



borjüglid) entiüirfclte, in freier notürIi(i)er Stuf- 

 äud)t fierangeroadjfene ciniöötmcrigc |Söd)- 

 iraiüflnflc, :5lcflfitßoocnforettcn u. §8c(§forcffc« 



empfiffjlt für |)erbft bie 



iprcifc BiKißft. — Ottrontic IcJcnbcr ?tnfunft. 



iiiie üeiioinnuiiie ua(( inBfirfaifi |iräiiiitcte 



llfclijuclitauflatt 



in ?[Jiittelfran!en, bie einzige ber ®egenb, mit 

 [jerDorragcnben üciftungen unb au^gebe^ntem 

 @ef c^äftäbetrieb wirb megen SBo^nfi^Deränberung 

 auö freier ^ant »crf auft, £aufenbe§ gifd)= 

 tuaffer öor:^anben. — Gefällige Offerten unter 

 F. A. L. an bie ©jpebition biefe§ 33tatte§. 



©tabtfif^er in ßanbsBcrg o/8c^, 



einpfief)It : 



jioei» iiiiit eiiiinfic. üatfi' u. HßgßJiliogciifoiefficii, 



folüte UatfifaiüUnge, ferner ein» iiiuf ^mü- 



fömmei'ige böriiii. S|Hegc[Eai:pfen, 



Q::^ sofort lieferbar, '^^a 



(gier tiiib SSrut «»on ^ad):, ^€(\cnboQcns 

 forcUcn lUl^ a3nd)faiblin0ciu 



ltti;|l[idi $to[|)erg'fAe 



'iscIzüclitaDStalt V 



^oft lu 3;elc(\rapl> SBecfcnftcfct, (Sifenb.-- 

 ^tfltion äis äff er leben, empfietilt (Spienel= 

 farpfenfflö/ fd^neütDüdjfigfte Otaffe, üom ^uni 

 1897, 74 $fb. fc^roer, foirie SSad); u. Stegen: 

 bogenforelleneicr, angebrütet. ^ad)s unb 

 !>tc9cnbi?gcnforcUcnfatj. 



©, Santbecf, Dberanitmanu. 



DieJg.Wollek'sclieFisclizncManstalt 



in Ijentascli, Post Seefeld (Tirol) 

 liefert: 



Eier, Brut und Setzlinge 



der Bach-, der Regenbogenforelle 

 und des Bachsaiblings, 



= Preisliste ft*anko. = 



|)ra^toe»e0c «ttb -OJefTci^ie, offcrirt biüigft 

 bie ^nbrit (i. ^, ^d;«tibf, IticbcrraOnflein. 



©in Slnroefen bon 4 §ettar 2{c!erlanb unb 

 SBiefen, mit aufftel)enbem ©ebänbe unb Jfforn» 

 mü!)Ie mit jttjei fdjDncn ©ammcltcid)en. Sdleinige^ 

 aBaffcrred)t unb fd)öne 65egenb. — S^or.^üglid) 

 geeignet jur Einlage einer rentablen 5nfd)crci, 

 im fireifc 9lttena, 1 ©tunbe bon ber iöaljn, 

 unter günftigen 3at)tung§bebingungen burii^ Unter« 

 5eid)neten ju »crf ouf cn ober ju »erpaditen.. 

 %^. -iTtcrrpaBer, ^^^üptm a. b. 9htl)r4 



Forellenbarsclie, 

 Seh w arzbarsclie, 

 Sonnenfische, 

 Steinbarsche, 

 öoldorfen, 

 ff;3* ein- und zweisömmerige, "IfcSi 

 hat abzugeben: 



Kgl. Fischzuchtanstalt der Akademie Hohenheini 



(Württemberg). 



jü^lo^J^iorat, rafd) unb genau jötilenb, liefert für 

 fl. 5.— fronco gronj »ranJflcttcr, ^cjte, 

 ©om. ^refeburg, Ungarn. 



,.,,,,iig>i. 







I> K. !M.-8ch. 



Sttufiiirtc qjrciglific' ßfotiö unb fronfo. 



