33on SnfeftionSfranf^eiten tft bie 2lnftalt fetl^er befreit geblieben. 



®er äüd)terifd^e (Srfolg tft ein uncrloartet großer. 3n ben neu angelegten, fonnigeti 

 SBct^ern hjäd)ft bie in großen DJiengen ausgefegte Sungbrut präd^tig I)eran. ©elbft bie 9tegen= 

 bogenforeCen, bereu 2Iufäncf)t bi§:^er in So^se ber niebereu Sßaffertentperatnren gn ttünfcfieu 

 übrig liefe, gebei^en in ben neuen S^eid^en üortreffUd». 



3}lit htn legten baulid^eu 25eränberungen ift ha^ DteorganifationStuer! für bie 2lnftalt in 

 ©tarnberg obgefd)Ioffen unb bamit ein laug get)egter uub gä^ berfolgter ©ebanfe be§ raftlofen 

 uub toeitfici^tigen 2lnftalt§leiter8, §errn ©d)illiugcr, berimrflid)t ttjorben. 



Sic öerfd^iebenen @cf)öpfuugen, totlä)t im Saufe ber let3ten Sa^re planmäßig unb be= 

 l^arrlid^ burdigefü^rt tunrbeu, ermögüc^eu einen einfachen unb fi)ftentatifd)en 21nftalt§betrieb, 

 fotoie eine @icf)er:^eit ber ^^robnftion, toeldie ben bisher fe^r f^roierigcn, mertautiten Xt)dl ber 

 ©efci^äftSleitung ungemein erleid)tert. 



2öir bringen ben ©ituationSpIan ber Huftalt nad) erfolgtem Umbaue unfereu Dere^rten 

 Seferu gur S?enutuife, ba fpe^iell ber jüngfte Umbau ber Starnberger ^tnftatt für bie 

 3üd^ter befonberS le^rreii^ gu fein fd)eint, mie über^^oupt bie SluSnü^ung beS itnmerf)iu be« 

 f(^ränften 2InftaU§fomptej:e§, beffen 2lu§rüftnng mit foltbeft ^ergefteHten Suc^teinrii^tnngen neuefter 

 2lrt unb eublid) bie 23ertf)ei(uug be§ gur 23erfügung fte^enben SB.ifferS als muftergtlttg betrad)tet 

 toerbeu tonnen. H. 



VI. ^reßöjiK^t itt Rfcmeit ^erittnen. 



9teferot be§ ®rafen §einrtci^ 9S. b. 9Kü!)Ie ©cEart, erftattet in ber ©eneraloerfammlung be§ 

 oberpfäIäifd)en trei§^3^ifd)erei^9Serein§ in ^Jeumartt i. €). am 29. September 1898. 

 (5ruf SBunfcf) ber 5ßorftanbici)aft t)eröftentlicf)t.) 

 Suer ©i-ceHeuä, ®eet)rte §erren! 

 9Zid^t o^ne Sorge ge^e iä) an bie Srftattung meinet Steferate^ ; benn iä) merbe ^tjnen 9?eue§ 

 toum mittt)etlen fönnen. Stber eg bürfte bod) öon yiu^tn fein, fc^on 93efannte^ »oteberum in'§ 

 @ebäd)tniß jurüctjurufen. 



SSenn id) meinem SSortrage ba§ S^ema ber Äreb§5U(l)t in ! leinen ©erinnen p ©runbe 

 lege, fo f)obe id) babei bennoc^ bie SSieberbeüölferung unferer fämmtltd)en SJBafferläufe im 5tuge, 

 njeld)e burd) i)a§, ma§ man ^reblpeft l^eifet, fo arg leiben mnj^ten. 'übet id) erat^te eben, bo^ ber 

 fo pufige SIJJtBerfolg beim Sreb§einfa^ red)t oft barin feinen ®runb f)at, bü^ man bie großen 

 SQSafferläufe bireft befe^t. — SBollen ©ie gütigft bebenten : Söa§ finb 100 ober 1000 ©tüd Ärebfe 

 im unbefdjrönften großen Gaffer? SSanberluftig, mie ber ^reb^ ift, fdimer fid) fügenb in £eben§=' 

 bebingungen, ujcldie feinem früf)eren 9Iufent^alte Oielleidjt nic^t gleichen, unb einfieblerifd) lebenb, 

 ift er fo — iä) möd)te fagen — in'g Unermeßliche an§geie^t ber Uebertoad^uug unb Dbforge feine§ 

 3ü(^ter^ fofort entrüdt; er begegnet nur geinben, unb, jelbft angenommen, er ^be fid) ber i^m 

 neuen SBelt angepafjt unb fei eine 3^it lang bem fd^arfen 3^^" großer 9ioubfifc^e entgangen, fo 

 fte^t bod) fet)r ju befürd)ten, boß im §erbfte jur 3^it ber 9lnnä^erung ber ®ejd)le(^ter, ober 

 rid)tiger gefagt, §ur ^eit, Joenn ba§ SKännc^en ba§ toibecftrebenbe 2Beibd)en auffud^t, er le^tere§ 

 in bem meiten glu^Qebiet nid)t finbet unb baburd) menig ober feine 9Jad^!ommenfd^aft erhielt mirb. 



3tuc^ barf nid)t üergeffen merben, ba'^ ber Sreb§ in f^olge ber cigentf)ümlid)en Stnorbmtng 

 feinet 3lt^mung§apparate§ , fcl)r empfinblid) ift gegen trübet ©emäffer. SBcnn mm 

 unfere f^lüffe nad) plö^lid^em §od)maffer oiel ©anb unb ©d)lamm fnl)ren, fü^lt er fid) in ber 

 Stf^mung beengt unb mirb infttn!tio in meiter 3Banberung biefen il)m jd)äblid)en @inf[üf)en ju ent- 

 fliel^en trad)ten. ®a§ 9tefultat all' beffen für ben 3üd)ter mirb bann eben fein, ba^ er 3eit unb 

 @elb umjonft geopfert f)at unb bielleid)t §u bem falfd)en ©d^luffe fommt, baß bie Äreb§peft eben 

 boä) uod) befiele. 



9lnber§ Berbält e§ fid) aber, menn mir bie fleinen unb fleinften ©erinne jur 9luf^ 

 äU(^t, äur SBieberbcüölterunj benü|cn. ^m abgegreuäten ^Raunte ftetien :^ier bie Spiere unter 

 fteter unb leid)ter Uebertt)ad)ung be§ 5üd)ter§; er !ann alle gcinbe ber 3ud)t leid)t abgalten; bei 

 bem meift ntd)t fd)tDad)en ©efätte finb bie 9Zad)tt)eile plö^lid^er Ueberfd^memmung meniger p 

 fürd)ten. Unb :^at fic^ bann gezeigt, baß bie neuen 2öof)nfi^e ben Zinkten poffen unb bie SSer«- 



