il5. 



erforf(^t tft, unb p tceldiem ber Slfftftent ber ©tation, §err Dr. '3)oftetn, ftd) eine 3eit lang 

 in ®l)afe SDtf)ringen aufgefjalten ^at, toetl e§ burc^ ba§ 2Sertcf)utben ber Sa^n nic^t möglich 

 toar, lebenbeS 2??atertal nad) 9Jfünci^en ju tran§porttren, ergab [td) bte fei^r auffaßenbe Xi)at' 

 fod^e, bafe ber ©rreger btefer ©rfranfung, Myxobolus Pfeifferi, [lä) in ben Sorben aüer 

 beutfcf)en f^^ufegebiete borfinbet. ^reilic^ tritt er gumeift nur in geringer 3iW 

 auf, e§ fommt ou^ fonft nieift nid^t ^u ber geföl)rlid)en Seulenentroidelung, »obl aber int 

 ^tdax bereits gum 3Ibfterben üon Stfdjen. 



©§ üjirb bal)er iiotI)tt)enbig fein, biefer ^ranff)ett eine banernbe Slufmeiffamfeit gu 

 f^cnfen, bamit nid)t and) in anberen gtufegebieten fo gro^e 2Serlufte entfielen, njte in ber Tloitl. 



lieber bie 2}Htte[ gnr 23etänipfung biefer ^ranfl)eit i)at ber ßeiter ber ©tatton in ber 

 „Settfc^rift für ?5tf(^eret" bereits früher 3Jtttt^eiInng gemacht. Söeitere eingaben finben fic^ in 

 ber SIrbeit be§ Oerrn Dr. 3)ofIein.*) 



3. 2)armcntäünbnngen (®nterttiben). 



©e^r pufig gelangten gnr llnterfncbung an§ ©almonibenanftalten ?5ore(Ien, 23ad^fatbliiige 

 iinb SRegenbogenforellen, njelcfte in ?5olge uon 3)aintent5Üitbnngeit gn ©runbe gegangen toaren. 



S)ie llrfad^en biefer gang auffaüenb pnftg üoitommenben unb grofee Dpfer forbernben 

 ©rfranhingen, toe(d)e, nebenbei bemerft, fd}n)ierig gn biagnofttjiren finb, liegen in ben ntetften 

 ^Jäßen in unjlDecfmäfeiger {Fütterung ber ?5ifd)e, fei e§, ba& gang grobe g-e^ter babei begangen 

 tuerben, inbem fc^toer öerbanlidie Sf^abrung in ni^t genügcnb gerfleinertem 3i'ftanb berabretc^t 

 toirb, ober nid)t nöHig frifd)eS, fonbern bereits in gänlnife übergegangenes f^utter üertoanbt 

 ober ba^ S^Ieifc^ gefallener Jbiere obne öor^ergebenbe 2tbfod)ung bargeboten roirb, fei eS, bafe 

 auf längere 3eit ijtnauS in gang einfettiger Sßeife immer mit ben g(eid)en aJJitteln gefüttert lütrb. 



Sn ber 23eurt^eihing ber ^-utterfrage bom ©tanbpunft ber ©efunbbeit ber ?5ifd)e fielen 

 toir erft am Stnfang unfereS SöiffenS unb eS mirb nod) 3ai)xc langer eifriger ©tubien bebürfen, 

 el)e toir gu einer ^^ütterung fommen toerben, bei toeld)er toenigftenS tranf^eiten unb gro&c 

 SSerlufte, toie fie gur 3eit an i'cr 2;age§orbnung finb, bermieben toerben. 



SDiefe f^ragen toerben in bem 5)5rogramm ber ©tation für bie näd)ften Qaljxt eine gro§e 

 SRoIIe fpielen. 



llnfere bisher ermittelten ^enntniffe auf biefem (Sebiet fjat ber ©tationSteiter toieberbolt 

 in ber „2lIIg. f^ifcberei=3eitung" **) publigirt unb auf bie 3J?ittel gur äJertjütung ber grobften 

 ®iätfef)(er nacbbrüctlid^ bitigetöiefen- 



21IS eine g^olge biefer 2tnregungen fann and) bie bereits immer me^r ftcb eiubürgernbc 

 gute @etoo^nt)eit angefeben toerben, ©d)Iadbtf)anSabfäIIe unb ^leifd) gefallener Jbiere nur in 

 gefod)tem unb burd) bie gleifcbpcfmaf(^iuc grünbücb gerfieinertem 3iiftanb gu becfüttern. 



4. 93a!terieninf ef tionen. 



©c^r fcbtoere unb pufig borfommenbe SSerlufte pben fotoo^l bie 3itti)tan[talien unb 

 2:eid)toirtbe, toie oud) bie Sefi^er bon ©eeu bur^ Satterieninfeftionen i^rer gifd)e gu erleibcn. 

 §ierbon famen gur Seobadjtung : 



a) ?5 n r u n f u ( f e ber ?5oreIlfen unb Sad^faiblinge in mehreren fällen. Sn bem einen 

 ^aU biefer fd}on frü()er hmd) ^^tof. ®mmeri(^ in 2}Jünd)en befd)riebenen (Srtranfung, fonnte 

 bie epibemiologif^ toid)tige Sbatfadie fonftatirt toerben, ba& bie Oneüe ber ^nfettion mit bem 

 Bacterium salmonicida Enim. in berfumpftem ®rbreid) faulenbe, organifcbe ©ubftangen 

 teuren, bereu $Probufte in bie 3lnftaU gelangen tonnten. 



©ine Sefeitigung biefer ^nfeftionSqueae burc^ 2l6tragen beS gefammten, infi3trten (Scb= 

 reifes batte ein 2lufbi)ren unb SSerfcbtoinben ber ^ranfbeit gur fjolge, toäbrenb eine S)eSinfeftion 

 ber Seiie allein of)ne ®tfotg geblieben toar. ®S ergibt fic^ t)ieranS einmal bie für bie 

 $PraEiS toid)tige Sßorfcbrift, ©aImonibentei(^e nur auf gefnnbem, bon f^-aninife organifcber ©toffe 

 freiem ®runb unb 23oben angulegen, fotoie bei ä()nlid)en aSortommniffen bie beftimmte S)ireftiott 

 gur 23efämpfung ber ^rantl^eit. 



®ine ^ßubUfation bierüber finbet fic^ in ber „Mq- g^ifd)erei=3eitung".***) 



*) Dr. 2)ofIein: loc. cit. „gool. ;^obrb." 93b. 11. 

 **) „3tag. ?^ifd)erei-3ettung" 3lx. 28 1897 pag. 450 ff. 

 ***) „3mg. gtfd)erei-3eitung" Ta. 2 pxo 1898 pag. 21 ff. 



