339 



gon, von der Centifolie oder der Weissen gefüllten 

 Eose die Mutterpflanze herzustellen. Und doch 

 ■würde die Rückbildung mit der Zeit ebenso er- 

 möglidit werden, wie die mancher unserer jetzt 

 hartnäckig gewordenen Florbluraen. 



Da mir nun einmal die üeisc bis Quedlinburg 

 (iclegenheit geboten hatte, über die Darwin sehe 

 Theorie, die Bedeutung der Arten bctreflend, nach- 

 zudenken, so hätte ich gern meinen Aufenthalt auch 

 benutzt, um weitere Erfahrungen zu sammeln, denn 

 grau ist zwar alle Theorie, hier, wie in der gan- 

 zen Naturwissenschaft, aber erst recht. Doch ich 

 hatte eine andere Aufgabe zu verfolgen, eine Auf- 

 gabe, die selbst Veranlassung 7Ai meiner Reise nach 

 l'aris gegeben hatte. Es war der preussischc Gar- 

 ten, der im nächsten Jahre, und zwar dicht am 

 preussischen Sektor des Industrie - Palastes in dem 

 ringsherum sich ziehenden Park, in Paris in's Le- 

 ben treten soll. Ein vielleicht allzu kühner Ge- 

 danke, mit Paris, der berühmten Weltstadt, welche 

 unserem Geschmacke in der Regel die Richtung 

 vorschrcii)t, wetteifern zu wollen! So habe ich, seit- 

 dem ich ihn ausgesprochen, oft, selbst von Män- 

 nern, denen man in dergleichen Dingen ein Urtheil 

 zuti'auen kann, vernommen: „Haben Sie den rei- 

 zenden Garten der Tuillerien, haben Sie den Lu- 

 xcmbourg-Gartcn, den Park Monceau gesehen? Und 

 Sie wollen damit wetteifern, und zwar da, wo Sie 

 ausserdem noch mit der grossen Schwierigkeit einer 

 Entfernung von über 100 Meilen zu kämpfen haben'?" 



Wir wollen von Preussen aus zunächst gar nicht 

 wetteifern, im Gegentheil, wir erkennen das, was in 

 Paris in dieser Hinsicht geschieht, vielleicht mehr, 

 als Andere, an; wir bewundern selbst die grossar- 

 tigen Pläne und das Geschick der Ausführung und 

 Durchführung der Franzosen. Von preussischer 

 Seite soll vor Allem nur ein Garten in's Leben ge- 

 rufen werden, wo die grösseren Handelsgärtnereien der 

 preussischen Monarchie, wie diese jetzt in ihrer 

 Grösse dasteht, ihre Massen-Erzeugnisse nicht allein 

 den Parisern und überhaupt Franzosen, sondern all' 

 den Repräsentanten der Kulturvölker, welche die 

 Welt- Ausstellung anschauen werden, zur Ansicht 

 ausbreiten und zugleich ihre niedrigen Preise zur 

 allgemeinen Kenntniss bringen können. Ich glaube 

 mit Fug und Recht, dass unsere deutschen, vor 

 Allem die preussischen Gärtnei-, gar keine Ursache 

 haben, ohne Weiteres und in aller Bescheidenheit 

 zurückzutreten. Dass die Pariser unsere Ficus, 

 Dracaenen und überhaupt Blattpflanzen, welche sie 

 in Massen aus Berlin beziehen, nicht sollten eben- 

 so gut kultiviren können, als wir, bezweifele ich 

 gar nicht, wohl aber, dass sie selbige so wohlfeil 

 herstellen. Genannte Berliner Pflanzen machen den 

 langen Transport von Berlin nach Paris und geben 



doch dem Wiederverkäufer in letzterer Stadt noch 

 so viel Verdienst, dass er dabei gut besteht. Sollte 

 dies nicht auch mit anderen Pflanzen, welche bis 

 dahin noch keinen so grossen Markt auswärts ge- 

 funden haben, der Fall sein? 



Nächstdcm liabe ich die ästhetische Ausstellung 

 der Pflanzen in's Auge gefasst. Es sollen die aus- 

 zustellenden Pflanzen zugleich benutzt werden, um 

 einen Garten in's Leben zu rufen, wie wir ihn bei 

 uns bei wohlhabenden Familien zu sehen gewohnt 

 sind und wie sie besonders ihren Ausdruck in Ber- 

 lin haben. Ein Rivalisiren mit französischen Gär- 

 ten braucht auch hier nicht stattzufinden. Der 

 deutsche Garten -Geschmack ist ein ganz anderer, 

 als der französische, wird auch, davon bin ich jetzt 

 schon überzeugt, der grossen Masse weniger ge- 

 fallen; wie weit dieses aber hinsichtlich des Gebil- 

 deteren der Fall sein wird, das mag die Zeit leh- 

 ren. Ich weiss nur, dass die Art und Weise, klei- 

 nere Gärten zu verschönern, wie sie in Berlin aus- 

 geübt wird, bei allen Fremden, welche sich dafür 

 interessiren und hierher kamen, gefallen hat. Grade 

 in der grossen Unruhe der Welt - Ausstellung in 

 Paris und bei der Menge, sowie bei der Mannig- 

 faltigkeit der Gegenstände, welche den Blicken der 

 Einheimischen und der Fremden geboten werden, 

 wird ein bescheidener, aber immer elegant gehal- 

 tener Garten mit der Ruhe, in welcher die Be- 

 pflanzung gehalten wird, wohlthnn. 



Kein Blumenfreund sollte versäumen, Quedlin- 

 burg während der besseren Jahreszeit zu besuchen. 

 Der Samenbau ist daselbst wirklich grossartig und 

 einzig in seiner Art. 10 Morgen mit Reseda be- 

 pflanzt! Wie glücklich würden die weiblichen Glie- 

 der mancher Familie sein, wenn sie von den 10 

 Morgen nur alle 4 Wochen einige Pflänzchen in 

 einem Topfe erhielten! Und nun bedenke man: 

 10 Morgen damit bepflanzt, nur um Samen zu ge- 

 winnen! Wie viel Reseda-Pflanzen gibt schon eine 

 Prise Samen, welche man für eine Kleinigkeit aus 

 dritter und vierter Hand kauft! Engländer sind es. 

 welche hauptsächlich unsere deutschen Blumen -Sä- 

 mereien kaufen; die German flower-seeds (deutsche 

 Blumen -Sämereien) gehen in alle englischen Kolo- 

 nien, man möchte sagen, nach allen vier Winden, 

 und werden von da überallhin verbreitet. Der 

 deutsche Reisende, der vielleicht im Wissenschafts- 

 drange oder aus irgend einer andern Ursache nach 

 Otaheiti, vielleicht auch nach einer andern Insel 

 des grossen Oceans, oder an die Ufer des oberen 

 Mississippi kommt und dort unsere Reseda findet, 

 ahnt wahrscheinlich nicht, dass der Samen, aus dem 

 in weiter Ferne die Reseda entsprosste und er- 

 blühte, auf vaterländischem Boden, imd zwar am 

 Fusse des romantischen Harzes, gereift ist. 



42* 



