Wochenschrift 



Vereines znr Beförderung des Gartenbaues in den Königl. Prenssischen Staaten 



für 



(pärtiierei und Pflaiizenkiinde* 



Redakteur : 

 I*i-ofessor 13r. Karl Koch, 



General-Sekretair des Vereines. 



No. 50. 



Berlin, den 15. Dezember 



1866. 



Preis des Jahrganges 5^ Thlr., sowohl bei Bezug durch den Buchhandel, als auch franco durch alle Post-Anstalten 



des deutsch - österreichischen Post- Vereines. 



Inhalt: Bericht über die im Jahre 1865 im Versuchsgarteu des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues angestellten Kultur- 

 Versuche. Vom Garten-Inspektor C. Bouche. — Revue horticole. Jahrg. 18G5, 2. Hälfte; Jahrg. 1866, 1. Hiilfte. — 

 Der deutsch-preussische Garten in Paris. 



Bericht 



über die im Jahre 1865 im Versuchsgarten des Vereines 

 angestellten Kultur- Versuche. 



Vom Garten -Inspektor C. Bouche. 



Im Allgemeinen war der Betrieb des Kiiltiir- 

 stückes derselbe,' wie in den Vorjahren; es wurden 

 die aus anderen Gärten bezogenen Sämereien von 

 Blumen, Gemüsen und Nutzpflanzen angebaut, um 

 Samen zu erndten, verschiedene neue Sorten von 

 ausdauernden Florblumen, Obststräuchern und Erd- 

 beeren angepflanzt und vermehrt, um sie den Mit- 

 gliedern des Vereines zugänglich zu machen. Für 

 die Samenzucht wurde Sorge getragen. Pflanzen 

 zur Bepflanzung von Sommergruppen und Topfge- 

 wächse für die Verlosung in den Monats- Versamm- 

 lungen wurden angezogen, und ist in jeder Hin- 

 sicht auf die Mannigfaltigkeit der zu bauenden 

 Artikel nach Möglichkeit Rücksicht genommen wor- 

 den. Leider verbietet die Beschafteuheit und die 

 Beschränktheit der Mittel die Anzucht und Kultur 

 vieler, den Mitgliedern sehr erspriesslicher Pflanzen, 

 weil bekanntlich der Ver.^uchsgarten nur einen Mor- 

 gen gross ist und allein Mistbeete, aber kein Ge- 

 wächshaus besitzt. Es muss daher die Kultur auf 

 solche Pflanzen beschränkt werden, die im Freien 

 gedeihen, oder im Laufe eines Sommers unter Fen- 

 sterschutz heranzuziehen sind, oder in frostfreien 

 Kästen sich überwintern lassen. Der Verfasser hält 

 sich zu dieser Bemerkung verpflichtet, indem von 

 auswärtigen Mitgliedern, die den Versuchsgarten 



nicht kennen, oft eine Menge von Gewächshaus- 

 pflanzen verlangt werden, welche Gesuche aus dem 

 oben angeführten Gründen abgelehnt werden müs- 

 sen, während bei dem Vorhandensein eines, wenn 

 auch nur kleinen Gewächshauses unendlich mehr 

 geleistet werden könnte. 



Auch das Jahr 18G5 konnte keineswegs als 

 ein günstiges für die Pflanzenkultur betrachtet wer- 

 den, weil es im Frühlinge sehr lange kalt und 

 rauh blieb und der Sommer grösstentheils kühl und 

 trocken war; nur in der zweiten Hälfte des Juli 

 stellte sich wirklich warmes Sommerwetter ein, 

 während den ganzen Juli hindurch der Regen ge- 

 fehlt hatte und sich erst Anfang August, der im 

 Allgemeinen sehr kühl war. Regen einstellte. Der 

 September erschien zwar im Ganzen warm, aber sehr 

 trocken, so dass die Pflanzen das in ihrer Ausbil- 

 dung Versäumte nicht nachholen konnten. Gegen 

 Ende dieses Monats stellte sich bei + 3 Gr. des 

 Morgens Reif ein, der aber die Pflanzen nicht be- 

 schädigte. Am 6. Oktober Morgens hatten wir .3 Gr. 

 Kälte, so dass nicht nur alle zarten Gewächse er- 

 froren, sondern auch viele härtere beschädigt wur- 

 den, wodurch die letzten Aussichten auf Sommer- 

 erndte sich vollständig vereitelten. Erst am IL die- 

 ses Monats regnete es seit dem 25. August zum 

 ersten Male wieder. 



Wie kühl der Sommer war, darüber lieferten 

 Gurken, Kürbisse und Bohnen die sprechendsten 

 Beweise, indem sie entweder schon vor dem Frucht- 

 ansatz abstarben, oder keinen reifen Samen lie- 

 ferten. 



50 



