136 



zum Theil, wie die Clematis-Artcn, mit den schön- 

 stuu Blumen gcsdimUckt sind, stehen zerstreut in 

 Fciaeuspulten, uuf den Hülien und am Eande der 

 engen Kessel oder bedecken mit ihrem Grün zum 

 TliL-il die Felsen. 



Dem Fürsten geiielen diese Miniaturgürtcn, und 

 er fassto alsbald den Vorsatz, einen solchen in Aus- 

 führung zu bringen und fand auch zwisciicn dein 

 Maratall und dem Kavalierbuuse einen geeigneten, 

 von einer hohen Muuer umgebenen Kaum. Es wur- 

 den Jlessungcn vorgenommen und die japanischen 

 innuergrünen Gehölze bezeichnet, welche hier ge- 

 jillanzt werden sollten. Je mehr der Fürst jedoch 

 zur Kiailicit kommen wollte, um so schwieriger fand 

 er die Ausführung. Er sagte »ich schliesslich selbst, 

 das3 er, ohne einen solchen japanischen Garten ge- 

 Bchcn zu haben, nicht im Stande sein werde, die 

 .Schwierigkeiten liinwegzurüumen. So wurde auch 

 dieser Plan, und zwar erst im vorigen Sommer, 

 schliesslich wieder aufgegeben. 



So oft ich mich in Brunitz befand, bekam ich 

 auch eine specielle Aufgabe. Du war irgend etwas 

 in der Anlage, was ihm nicht gefiel und einer Acn- 

 dcruug bedurfte. Das \Vic derselben war meine Auf- 

 gabe, die ich freilich nicht immer zu lösen ver- 

 mochte. Doch war ich bisweilen so glücklich, den 

 Fehler, der sich dem Schauenden als ein unange- 

 nehmes Gefühl kund gibt, herauszufinden. Nicht 

 umsonst war ich unter Leitung eines solchen Mei- 

 sters gewesen. Dasa oft selbst etwas sehr Unbedeu- 

 tendes eine grosse Störung in einem Landschafts- 

 bilde machen kann, davon habe ich mich mehr als 

 einmal in Jiranitz überzeugt, aber auch, wie schwer 

 CS bisweilen wurde, der Ursache auf die Spur zu 

 kommen. So erinnere ich mich beispielsweise eines 

 frappanten Exempels. 



Uebcr dem AVasser am Schlosse zu Branitz steht 

 dicht an dem hier vorbeiführenden AA'ege eine schöne 

 Linde von wenig breitem Durchmesser, aber bis 

 unten am Stammu dicht bewachsen; hinter ihr breitet 

 sielt eine grosse AVicsenfliiche, auf bciilen Seiten von 

 AN'nldessaum in vorzüglich gelungenen Umrissen um- 

 geben, aus, und in weiter Ferne steigt der Boden 

 etwas, »ich zu einer wellenförmig gehaltenen Flüche 

 ullniiihlig erhebend. So schön die Linde mit dem 

 Schlosse im Hintergründe auch von allen anderen 

 Seitun sich ausnahm, so machte sich doch, vom 

 Schloss aus gesehen, das Gefühl einer Störung im 

 Bilde geltend. Diese bestand einfach darin, dass die 

 bis nach unten bewachsene Linde die grosse Wie- 

 Bcntliichü, vnm Ilnuptfcnster des Schlosses betrach- 

 tet, in zwei ungleiche Thcile brachte, während sie, 

 iiochdcn» die unteren Acstc weggenommen waren, 

 die Flüche in ihrer ganzen schönen Ausbreitung 

 sichtbar werden licss und mit der Krouo erst da 



deckte, wo sich diese verlor. Der Phantasie war 

 es aber dadurch möglich geblieben, sich diese noch 

 weiter hinaus, bis iu's Unabsehbare, zu verlängern. 



Das Landschaftsbild des GartenkUustlcrs unter- 

 scheidet sich wesentlich dadurch von dem des Ma- 

 lers, dass es mit dem Wachsen de« Gehölzes sich 

 verändert, und dass diesen Veränderungen Rechnung 

 getragen werden muss. Eine jugendliche Anlage 

 sieht anders aus, als eine, die schon mehre Jahr- 

 zehnte bestanden ist. Der Pinsel und die Farbe des 

 Gartenkünstlers sind anfangs die Ptlanzungen, später 

 tritt aber die Axt an ihre Stelle. In der Hegel 

 pflanzt man zuerst sehr dicht, um damit die Pinsel- 

 striche auszugleichen und sobald als möglich etwas 

 Fertiges zu haben. 



"Was des Fertigen halber anfangs zu viel ge- 

 pflanzt wird, muss später herausgenommen werden, 

 und zwar sobald man sieht, dass ein Gehölz das 

 andere im Wachsthum stört. Das Schwächere ent- 

 fernt man und das stehen gebliebene Kräftigere er- 

 hält damit die Möglichkeit eines besseren Gedeihens. 

 Wo ]5äume sich allmählig aus den Pflanzungen er- 

 heben , müssen diese besonders in's Auge gefasst 

 werden, damit ihrem natürlichen Wachsthume eben- 

 falls nichts entgegentreten kann. Nie darf das Un- 

 terholz tiberwuchern. Beengt im Wachsthume, wächst 

 es in die Höhe und gibt Stangenholz, was in jeder 

 Anlage für das Auge eine Beleidigung ist und lei- 

 der, selbst in den besseren Anlagen, oft bemerkt 

 wird. Je mehr hier die A.\t waltet, um desto besser 

 gestaUet sich die Anlage. 



Pork- Inspektor Petzold, der in Muskau die 

 Axt mit Meisterhand zu führen versteht, erhält fast 

 allein dadurch den Park daselbst im Geiste seines 

 noch grösseren Meisters. Es ist dieses Ausholzen, 

 wie man sagt, um so gewichtiger, als damit bei 

 grossen Anlagen, wie die Muskauer sind, zu glei- 

 cher Zeit eine nicht unbedeutende Einnahme erzielt 

 wird, die dem Parke wiederum zu Gute kommt, 

 resp. die l'ntcrhaltungkosten vermindert. 



Der Park von Branitz bedarf, da der Fürst die 

 Wegnahme des übcrstandenen Holzes von Jahr zu 

 Jahr verschob, jetzt gar sehr der Axt; ea ist selbst 

 die höchste Zeit , dass gelichtet wird. Möchte der 

 neue Besitzer vor Allem dem Obergärtner Blcver 

 Vollmacht geben, mit der Axt scheinbar auf ud- 

 barmhcrzigo Weise EU TCrfabren! (SchiuM foifi) 



l»lliviizen - < >iri'iM *'. 



Au» ilcni V<T>uch«g»rlon ilo« Vfrcini'« >-iii>l Anfnn)^ 

 Mai Viiiloii unil M\ onotii , nml poKi-n Kinic ilr.-»<'lbcii Mo- 

 nates Fucli.«ion, Hcliotropi«'!!, wei»»blätlripi' l^tluiirn, Cu- 

 pliiicn, Vcrboiioii iiiul vi>r«cliii'<lono antlrri' GcwSchic «ur Bo- 

 pllnDiun^ von SomtniTprnpprn an die Mifglicdor »u vcrthci- 

 Icn. Mrldungon erbittet dor Qnrtrn • Iimpoktor Beucht, 

 Potidnmcr Str. 76, möglichst bald. 



Verlag von Wicgandt At Ilcmpcl in Uerlin, 

 Ziiam«r-Stratt« No 91. 



Druck dw C. Keintor'Mhrn nurhdrackcrci (L. Mcwci), 

 Barlta, HOaxlru» Ka. IJ. 



