550 



■distinguido, en sus tan curiosos experimentos y observacio- 

 nes sobre las disoluciones salinas liipersaturadas, llegó á la 

 conclusión de que esas disoluciones no cristalizan nunca si- 

 no cuando se introducen en su seno ó se pone en contacto 

 con su masa un fragmento, aunque sea microscópico, de un 

 cristal idéntico al que se halla disuelto ó isomorfo con él. — Si 

 pues las disoluciones hipersaturadas cristalizan al contacto 

 del aire en un tiempo más ó menos largo (apartadas y evita- 

 das las causas de evaporación y baja de temperatura), esto 

 Jorobaría que el aire contiene partículas de una sal idéntica ó 

 isomorfa con la que se halla en disolución. ((De esta mane- 

 ra, M. Gernez llega á concluir que existe en el aire mlfato 

 de sosa, y ex2:)lica los resultados que ha obtenido en sus ex* 

 perimentos con las disoluciones hipersaturadas de sulfato de 

 sosa (que no cristalizan, ó que cristalizan, según que el aire 

 que las atraviesa ha pasado, ó no, á través de un taco de al- 

 godón ó amianto), por la presencia del sulfato de ese óxido 

 muy esjmrcido en el aire, así como también el cloruro de so- 

 sa. Por el contrario, ciertas disoluciones hii:>ersaturadas de 

 acetato de j)otasa ó de acetato de sosa, por ejemplo, no cris- 

 talizan en circunstancias idénticas á las del sítJfato de sosa, 

 porque generalmente el aire se encuentra exento de partícu- 

 las de esas sales en suspensión». (1) 



Entre los numerosos corpúsculos de naturaleza y jH'oce- 

 dencia así minerales como vegetales y animales, cuya presen- 

 cia se ha hecho constar en nuestras capas atmosféricas, lla- 

 mamos especialmente la atención hacia las dos últimas esj^e- 

 cies, pues éstas son aptas para entrar en fermentación pútri- 

 da, constituyendo lo que generalmente se llama miasmas, 

 sustancias miasmáticas; y en ese concepto desempeñan un 

 papel importantísimo y ejercen una influencia considerable 

 de que más tarde nos ocuparemos. 



Entre los ingredientes de la primera especie de cor2:>úscu- 

 los, ó sea entre los fragmentos de origen mineral, merecen 



(1) Traducción de un párrafo de un artículo del Dictionnatre de. Chrmü de 

 Wurtz, escrito por Félix Le Blanc/ 



