— :>9j — 



Reservefondskonto 420000 Mk., Reservefonds für die SchifTe 120000 Mk., 

 Münzkonto 75 418,55 Mk.. Verschiedene Kreditoren i 090 802,56 Mk., Allge- 

 meines Kautionskonto 48821,17 Mk., Übervveisungskonto 46355,81 Mk., Konto 

 Neue Rechnung- 51114,66 Mk., Gewinn- und Verlustkonto 379926,49 Mk. Das 

 Gewinn- und Verlustkonto setzt sich im Debet aus folgenden Beträgen zu- 

 sammen: Ausgaben im Schutzgebiet 1211058,89 Mk., Besoldungen 43960,42 

 Mark, Provisionskonto i 053 Mk., Portokonto 2 146,42 jNIk., Verschiedenes 

 14803,21 Mk.. Zinsenkonto 76395,54 Mk., Abschreibungen 126080,11 Mk., 

 Überweisungen an den Reservefonds 67 000 Mk., Überweisung an den Reserve- 

 fonds für Schiffe 60000 Mk., während sich das Kredit wie folgt zusammensetzt: 

 Gewinnvortrag vom i. April 1904 115124,06 Mk., Reichszuschuß 400000 Mk., 

 Übertrag auf Pflanzungsbestände 824 777,12 Mk., Wertvermehrung durch Neu- 

 bauten 21 891 Mk., Einnahmen: a) aus dem Verkauf von Produkten 

 232 427,49 Mk., b) aus dem kaufmännischen Betriebe 388 204,41 Mk. Der 

 Gewinnsaldo von 379 926,49 Mk. wird auf neue Rechnung vorgetragen. 



Die Direktion der Gesellschaft besteht aus den Herren C. v. Beck, 

 Prof. Dr. P r e u ß und R ö m e r. 



Jaluit-Gesellscliaft, Hamburg". 



Das Geschäftsjahr 1905 hat trotz schwerer Verluste ein befriedigendes 

 Ergebnis gehabt. Die im Frühjahr 1905 über die Ostkarolinen und Marschall- 

 inseln hereingebrochenen Orkane haben die Hauptfaktoreien der Gesellschaft 

 mit voller Wucht getroffen und einen Schaden von rund 300 000 Mk. verur- 

 sacht. Wenn auch die Anpflanzungen der Gesellschaft nicht so sehr gelitten 

 haben, so sind doch auf anderen Inseln beträchtliche Palmenbestände ver- 

 nichtet worden, so daß für die nächsten Jahre eine Verminderung des Kopra- 

 ertrages zu befürchten steht. — Das seit 1888 zwischen der Kaiserlichen 

 Regierung und der Gesellschaft bestehende Vertragsverhältnis ist durch 

 erstere gelöst worden. Die Gesellschaft hat sich daher veranlaßt gesehen, den 

 Buchwert ihres Besitzes auf den Marschallinseln wesentlich herabzusetzen, 

 und zwar zu Lasten des Abschreibungskontos, das in letzter Bilanz mit 

 370 000 ]\lk. figurierte. Das gleiche Konto ist zur Deckung des durch die 

 Orkane verursachten Schadens herangezogen worden und erscheint in der 

 neuen Bilanz nicht mehr. Es ist im Berichtsjahre gelungen, auch in Ponape 

 die Eingeborenen zur Ablieferung ihrer Feuerwaffen zu bewegen, so daß heute 

 die völlige Entwaffnung der Marschall- und Karolineninsulaner als durch- 

 geführt betrachtet werden darf. 



Das Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1905 setzt sich im 

 Debet aus folgenden Beträgen zusammen: Verwaltungs- und Handlungs- 

 unkosten (einschließlich Kosten der Kaiserlichen Verwaltung) ,246 569,19 Mk., 

 Zinsenkonto 11059,74 Mk., Schiffsbetriebskosten 52013,65 ]Mk., Orkanschäden 

 (soweit nicht vom Abschreibungskonto gedeckt) 78 240,84 Mk., denen im 

 Kredit gegenüberstehen: Gewinn auf Waren, Produkte und Diverse 

 762612,94 Mk., Saldo aus 1904 2402,28 Mk. Aus dem Bruttogewinn von 

 377 131.80 Mk. werden folgende Beträge zu Abschreibungen verwendet: auf 

 Schiffe 114061,46 Mk.. auf Stationsgebäude 30044,09 Mk., auf Boote und In- 

 ventar 14824,84 ]Mk. Von dem Reingewinn von 218201,41 Mk. werden 4% 

 Dividende mit 48000 Mk., Tantieme an den Aufsichtsrat und Vorstand mit 

 34421,48 Mk. und 11% Su])crdividende mit 132000 Mk. verleih. 3779 Mk. 



