— 394 — 



werden auf neue Rechnung vorgetragen. Die Bilanz per 31. Dezember weist 

 an Aktiven auf: Bankkonto 13799,47 Mk., Kassakonto 5238,29 INIk., Pro- 

 duktenkonto 198936.43 Mk., Inventarkonto i Mk., Häuser und Grundstücke 

 auf den Stationen sowie Pflanzungen 227 963,92 Mk., Schiffe 485 000 Mk., Haupt- 

 agentur zu Jaluit 1142044,14 Mk., Zweigagentur zu Ponape 373074,49 Mk., 

 Diverse Debitores 71528,51 Mk., Diverse Vorträge 74667,05 Mk., während sich 

 die Passiven wie folgt zusammensetzen: Aktienkapitalkonto 1200000 Mk., 

 Reservekonto 120 000 Mk., Extra-Reservekonto 380 000 Mk., Assekuranz- 

 Reservekonto 223 280,74 Mk., Depositenkonto 279 807,70 Mk., Diverse Kredi- 

 tores 230000 Mk., Akzeptkonto 123001,46 Mk., Diverse Vorträge 50961,99 Mk., 

 Tantiemekonto 34421,48 JNIk., Dividendenkonto 180000 Mk., Gewinn- und 

 Verlustkonto, Vortrag 3 779,93 Mk. 



Der Vorstand der Gesellschaft besteht aus den Herren F. H e r n s h e i m 

 und H. Grösser. 



South African Territories Limited. 



Der am 4. April d. J. stattgefundenen Generalversammlung wurde der 

 Bericht über das Geschäftsjahr vom i. Juli 1904 bis 30. Juni 1905 vorgelegt. 

 Im Bericht wird darauf hingewiesen, daß der Eingeborenenaufstand im Süden 

 der Kolonie noch nicht niedergeschlagen werden konnte, und daß daher Land- 

 verkäufe und Verpachtungen noch nicht wieder möglich waren. Wie im 

 letzten Jahresbericht erwähnt, hat sich einer der Direktoren, Mr. D. N. Shaw, 

 im Berichtsjahre längere Zeit in Südafrika aufgehalten, um sich an Ort und 

 Stelle über die Verhältnisse zu unterrichten. Allem Anschein nach sind die 

 Aussichten für das laufende Geschäftsjahr erheblich günstiger als im Vor- 

 jahre. Der Bericht gibt schließlich der Genugtuung Ausdruck über die vom 

 Reichstage bewilligte Eisenbahnlinie Lüderitzbucht — Kubub und stellt fest, 

 daß diese Linie für den südlichen Teil von Deutsch-Südwestafrika einen großen 

 wirtschaftlichen Wert habe. 



Die Bilanz pro 30. Juni 1905 zeigt an Passiven folgende Beträge: Ein- 

 gezahltes Aktienkapital 472821 Pfd. Sterl., Creditores 15776 Pfd. Sterl. 17 sh. 

 8 d. Die Aktiven setzen sich zusammen wie folgt: Buchwert der erworbenen 

 Konzessionen, Land- und Minenrechte abzüglich verkaufter Farmen 435 381 

 Pfd. Sterl. 14 sh. 4 d.,i) Kassabestand 8 534 Pfd. Sterl. 14 sh. 6 d., Effekten 

 776 Pfd. Sterl. 3 sh. 9 d., Debitores 18887 PM. Sterl. 10 sh. 11 d., noch nicht 

 fällige Beträge für verkaufte Farmen 1483 Pfd. Sterl. 18 sh. 10 d., Bureau- 

 inventar 46 Pfd. Sterl. 10 sh. 4 d., Gebäude, Waren und Viehbestand 7806 Pfd. 

 Sterl. 2 sh. 2 d., so daß an ungedeckten Ausgaben 15 681 Pfd. Sterl. 2 sh. 10 d. 

 verbleiben; für Geschäftsunkosten, Gehälter und Warenankäufe sind 35491 

 Pfd. Sterl. 3 sh. 11 d.^) verausgabt worden, während durch Landverkäufe, 

 Verpachtungen und Zinsen 35651 Pfd. Sterl. 2 sh. 9 d. eingenommen wurden. 



Das Direktorium besteht aus den Herren: Kapitän James In man, 

 Chairman, David Nairn Shaw, Dr. Eduard Westphal, Graf 

 Otto V. Baudissin, Oberst Kurt v. B r a n d e n s t e i n. Sekretär ist 

 Herr C. L a u n s p a c h. 



^) Die betreffenden Ziffern des Geschäftsjahres 1903/04 (siehe ,, Tropen- 

 pflanzer" Nr. 4, 1906, Seite 245 und 246) ändern sich entsprechend. 



