H. BehniSCh, nraschinenfabrik 



Luckenwalde (Deutschland) 



liefert in bewährter, solider Ausführung als Spezialität: 



Agaven-Sicheln. 



EntfaserungSmaSChinen für Agavenblätter, wie: 

 Einfache und Doppelraspadoren mit und ohne Quetschwalzen. 



Fahrbare Busch- Raspadoren. 

 Massen raspadoren 



in Neukonstruktion eigenen Systems und nach Mola. 



Einfache und doppelte Bürstmaschinen, Hanfklopfmaschinen. 

 Egreniermaschinen. Ballenpressen. 



Lokomobilen, Dampfkessel, Dampfmaschinen, Dampfturbinen, 



Transmissionen, Riemscheibe, Kippwagen, Geleise, Werkzeuge 



und Bedarfsartikel für die Kolonial -Agrikultur. 



Paris 1900: Grand Prix. 







R, WOLF 



Magdeburg-Buckau. 

 Fahrbare u. feststehende Sattdaiiipf- u. Patent- 



Heilsdampf-LokoinoMlen 



als Hochdruck-Lokomobilen von 10—100 Pferdestärken, 

 „ Verbund-Lokomobilen mit und ohne Kondensation von .50— .500 PS. 

 „ Tandem-Lokomobilen mit rtopiiclter Üt»orliitziing mit und ohne Kondensation von 20— (50 PS. 



Wirtschaftlichste und bewährteste Betriebsmaschinen 

 für koloniale Verwendungszwecke. 



Einfachste Bauart. — Leichteste Bedienung. 



Verwendung jedes Brennmaterials. 



Hoher Kraftüberschuss. UnbedingteZuverlässigkeit. 



Grosse Dauerhaftigkeit. (Jeringer Wasserverbrauch. 



Schnelle, einfache Aufstellung und Inbetriebsetzung. 



Bequemer Transport. 



Zalüreiclie Liefcrunj^en nach den 

 Kolonien. 





wm^^iz, 



\\ 



Goldene und silberne Staatsmedaillen. 



