383 



bissen : Handelsgärtner Lorenz, Inspektor J ü h 1 k e, 

 Moschkowitz & Siegling, E. Benary, Hei- 

 ne mann ein E.-D. I. 



10. Für die reichhaltigsten und schönsten Samm- 

 lungen spät kultivirter Gemüse: F. C. Heinemann, 

 Moschkowitz & Siegling, E. Benary ein E.-D. I. 



11. Für die besten Salatsorten: Franz Anton 

 Haage einE.-D.L; Volkmar Döppleb ehrende 

 Anerkennung. 



12. Für das schönste und reichhaltigste Sor- 

 timent von Zierfrüchten des Küchengartens: E. 

 Benary ein E.-D. I. 



13. Als ausserordentliche Anerkennung der be- 

 sonderen Bemühungen für die geschmackvolle und 

 gelungene Anordnung des Ganzen: F. C. Heine- 

 man n ein E.-D. I. 



14. Ausserdem erkannten die Preisrichter für 

 schöne Gemüse : Czekalla, Franz Voigt: einen 

 Preis von 3 Dukaten; Sondermann, Gärisch: 

 einen Preis von 2 Dukaten; Scharlach, Hergt: 

 einen Preis von 1 Dukaten. 



15. Endlich haben sich die Preisrichter dahin 

 geeinigt, den ausgesetzten silbernen Ehrenpokal 

 Martin Haage für in Erfurt gezüchtete Gemüse, 

 namentlich für den ausgezeichneten Zwergblumen- 

 kohl, zuzusprechen, desgleichen ein E.-D. I. der 

 Königl. Landesbaumschule in Alt-Geltow bei 

 Potsdam für 50 Stück Obstbäume in normalster 

 Anzucht, in 24 Sorten, die zugleich dem Vereine 

 als Geschenk für eine Gemeinde Thüringens über- 

 wiesen wurden. 



II. Pflanzen und abgeschnittene Blumen. 



A. Pflanzen. 



1. Für die reichhaltigsten und schönsten Grup- 

 pen verschiedener blühender Pflanzen: Inspektor 

 Jühlke, Moschkowitz &Siegling ein E.-D. II. 



2. Für die schönsten Gruppen moderner Blatt- 

 pflanzen: Fried. Ad. Haage jun. ein E.-D. L; 

 J. C. Schmidt ein E.-D. IL; C. Cropp, In- 

 spektor Jühlke und E. Benary eine ehrende An- 

 erkennung. 



3. Für die schönste Sammlung von Cacteen 

 und Succulenten: Friedr. Ad. Haage jun. ein 

 E.-D. L 



4. Für die besten Sammlungen neu eingeführ- 

 ter schöner Pflanzen: Friedr. Ad. Haage jun. 

 ein E.-D. I. ; demselben ein E.-D. IL 



5. Für die schönsten und reichhaltigsten Samm- 

 lungen von Fuchsien: E. Benary, F. C. Heine- 

 mann ein E.-D. L; Hopf e jun. ein E.-D. H. 



6. Für die schönsten Sammlungen von Bego- 

 nien: E. Benary, Inspektor J ü hl ke, Mosch- 

 kowitz & Siegling ein E.-D. L; Born in II- 

 versgehofen bei Erfurt ein E.-D. H. 



7. Für die schönsten Sammlungen Georginen 

 in Töpfen: F. C. Heinem ann, Inspektor Jü hl ke 

 ein E.-D. I. 



8. Für die schönste Sammlung Astern in Tö- 

 pfen : H. Döring&Sohnin Hochheim ein E.-D. H. 



9. Für die besten Verbenen-Sämlinore: G. C. 

 Mö bring in Arnstadt eine ehrende Anerkennung. 



10. Für die schönsten Sammlungen von Pe- 

 tunien , so wie von Petunien - Sämlingen eigener 

 Zucht: Inspektor Jühlke ein E.-D. L; Platz & 

 Sohn, Benary, Gebr. Born in Ilversgehofen 

 bei Erfurt ein E.-D. IL 



11. Für vorzügliche kultivirte Scarlet-Pelargo- 

 nien : Inspektor Jühlke ein E.-D. I. 



12. Für die schönste Sammlung wissenschaft- 

 lich bestimmter Caladien : Kunst- und Handelsgärt- 

 ner Lauche von der Wildparkstation bei Potsdam 

 ein E.-D. I. 



13. Für ein Sortiment Reis: John Siegling 

 in Charleston in Südkarolina ein E.-D. I. 



14. Für neue Einführungen des Warmhauses: 

 C. Benda in Berlin ein E.-D. I. 



15. Für eine Gruppe schöner Veronika's: Ge- 

 brüder Born in Ilversgehofen ein E.-D. I. 



16. Für einen blühenden Clianthus Dampieri: 

 Kunst- und Handelsgärtner Ausfeld in Arnstadt 

 ein E.-D. L; G. C. Möhring in Arnstadt eine 

 ehrende Anerkennung. 



17. Für Primula sinensis, sowie für Spielarten 

 und neue Sämlinge derselben: A. D renk mann, 

 Volkm. Döppleb, G. C. Möhring in Arnstadt 

 ein E.-D. I. 



18. Für eine Gruppe Lantanen: Inspektor 

 Jühlke ein E.-D. L 



19. Für Celosien: E. Benary ein E.-D. I. 



20. Für 2 reichblühende und gutkultivirte Gy- 

 nerium argenteum: F. C. Heinemann einE.-D.L 



21. Für eine Zinnia elegansfl.pl.: Moschko- 

 witz & Siegling ein E.-D. I. 



B. Abgeschnittene Blumen. 



1. Für die schönsten und grössten Asternsor- 

 timente: E. Benary ein E.-D. L; Insp. Jühlke, 

 J. C. Schmidt, Wendel, Lorenz, Heine- 

 mann, Fr. Ad. Haage jun. ein E.-D. IL 



2. Für die schönsten Sortimente Levcojen: E. 

 Benary ein E.-D.L; F.W.Wendel einE.-D.H. 



3. Für Dianthus chinensis Heddewigii und la- 

 ciniatus: E. Benary ein E.-D. L; demselben und 

 Fr. A. Haage jun. ein E.-D. IL 



4. Für Dianthus Heddewigii, gefüllte Blend- 

 linge (Hybriden) in 20 Sorten: J. E. Schmidt 

 ein E.-D. H. 



5. Für ein Sortiment Phlox Drummondi : Mosch- 

 kowitz & Siegling ein E.-D. I. 



