64 



Siebeck's 

 Elemente der Laiidscliiiftsgarteiikiiiist. 



Unter diesem Namen hat der bekante Verfasser 

 versucht, die Prinzipien festzustellen, nach denen 

 grössere, also Park -Anlagen zu machen sind, und 

 zu diesem Zwecke einen Normal -Plan entworfen. 

 Es ist dieses eine sehr schwierige Aufgabe, deren I 

 Lösung allerdings das Endresultat aller Landschafts- , 

 gärtnerei ist. Warum der Verfasser aber das j 

 schwerfällige Wort: Landschafts-Gartenkunst extra 

 für das, was er sagen will, erst geschaÖen hat, be- 

 greifen wir nicht, da bildende Gartenkunst und 

 Landschafts -Gärtnerei nicht allein besser klingen, 

 sondern auch bereits eingebürgert sind. 



Der Verfasser will die Elemente in einem har- 

 monischen Ganzen, in einem möglichst vollkom- 

 menen Park zur Anschauung bringen und die man- 

 nigfaltigen Motive, welche deren Gestaltungen be- 

 stimmen, zu erläutern suchen. Er sagt uns demnach, 

 wie man vor Allem überhaupt dem gegebenen Räume 

 Rechnung tragen könne, wie die Wege zu ziehen 

 und damit die Gruppirungen in Zusammenhang zu 

 bringen sind , wie sich dazu wiederum der Rasen 

 verhält und welche Anordnung die Wasser und 

 Hügel dazu haben müssen. Dass dabei nur ganz 

 allgemein Etwas gesagt werden kann, versteht sich 

 von selbst. Ein tieferes Eindringen in die Sache 

 ist nicht möglich. 



Es wäre die Frage, ob damit wirklich das er- 

 reicht wird, was man will, ob man überhaupt so 

 deutlich sprechen kann , um auf alle Fälle zu pas- 

 sen. Die Kunst ist etwas Angebornes, die sich 

 wohl ausbilden, entwickeln, aber nicht anlernen lässt. 

 Ein mechanisches Aneinander-Passen der verschie- 

 denen Elemente würde doch nur eine — man möchte 

 sagen — hölzerne und langweilige Anlage hervor- 

 rufen. Sollte es demnach nicht besser sein , auf 

 eine andere Weise Belehrung zu geben , nämlich 

 durch Beispiele. Eine gute Anlage wirkt gewiss 

 mehr als alle Regeln, die man gibt. Diese gelten 

 überhaupt nur für den , der schon weiter in der 

 Kunst vorgeschritten ist, und sind für Anfänger 

 meist unverständlich. Man bildet sich an den 

 Werken der Meister unendlich mehr, als durch 

 alle Theorie. 



Dass die bildende Gartenkunst über der Natur 

 stände, wie der Verfasser sagt, möchten wir be- 

 zweifeln. Der Mensch wird immer gegen die Na- 

 tur kleinlich bleiben mit allen seinen Schöpfungen, 

 die ja nur ein Miniatur - Gemälde darstellen. Der 

 Landschaftsgärtner hat die Aufgabe das Schönste 



in der Natur herauszusuchen und zu einem har- 

 monischen Ganzen zu verknüpfen; er führt auf 

 beschränktem Räume vor, was die Natur zerstreut 

 hervorgerufen. Es ist dasselbe mit dem Bilde des 

 Landschafts-Malers der Fall, der nicht Alks auf das 

 treueste wieder geben will, sondern nur das Schönste. 

 Eben deshalb fasst er es geistig auf. 



Die Elemente der Landschaftsgartenkunst wird 

 der Verfasser in 4 Lieferungen geben, jede mit 

 einem Bogen Text und 4 illuminirten oder schwar- 

 zen Tafeln, die aber Theile eines Ganzen sind. 

 Mit den ersteren kostet sie 1 Thlr 1 fi Sgr., mit den 

 andern 1 Thlr 4 Sgr. Die Lieferungen selbst sollen 

 rasch auf einander folgen. 



fietriebener weisser Flieder. 



In Paris lieben die Damen im Winter haupt- 

 sächlich weisse Blumen , deren Farbe gegen das 

 dunkele Braun und Schwarz der Haare um so mehr 

 hervortritt. Beliebt ist deshalb vor Allem die ge- 

 füllte Abart der Spiraea prunifolia, deren 

 schlanke Blüthenzweige auch wie gemacht zu sein 

 scheinen, um auf Bällen u. s. w. als Kranz das 

 Haupt junger Mädchen zu schmücken. Ausserdem 

 liebt man aber weissen Flieder. Kein Blüthenstrauch 

 treibt sich aber schwieriger als der weissblUhcnde 

 Flieder. 



Der ältere Laurent, einer der berühmtesten 

 Blumengärtner in Paris, treibt, um der Nachfrage 

 nach weissem Flieder zu genügen, Marly-Flie- 

 der, dessen Blumen in erhöhter Temperatur und 

 bei völligem Abschlüsse des Lichtes die ursprüng- 

 liche blau-violette Farbe verlieren und diese in ein 

 schneeiges Weiss umwandeln sollen. Leider erhalten 

 aber auch die Blätter dann nicht ihr schönes Grün, 

 sondern werden gelb. Nach weitern Versuchen hat 

 man jedoch gefunden, dass die bekannte Flieder- 

 sorte, welche den Namen Charles X führt, so be- 

 handelt, ebenfalls weisse Blüthen liefert, die Blätter 

 aber grün werden. 



Ohne der Wahrheit dieser angeblichen That- 

 sache zu nahe treten zu wollen , ist es doch eine 

 seltsame Erscheinung, dass grade die genannten 

 beiden Sorten, wenn sie in der Dunkelheit getrie- 

 ben werden, nur weisse, die andern aber violette 

 oder blaue Blüthen erhalten sollen. Es wäre doch 

 zu wünschen, dass hierüber auch bei uns Versuche 

 angestellt würden. Sollten Thatsachen darüber 

 selbst schon vorliegen, so bitten wir selbige uns 

 im Interesse der Wissenschaft mitzutheilen. 



Verlag von Karl Wiegandt in Berlin. Kommandantenstrasse fi2. 



Druck von J. F. btarcke in Beriin. 



