Wochenschrift 



des Vereines zur Befiirderuiio; des Gartenbaues in den Köniiilich Preussischen Staaten 



für 



Gärtnerei und Pflanzenkunde. 



M 7. 



Redigirt 



von dem General-Sekretair des Vereines, 



Professor Dr. Harl Eioch. 



Berlin, den 14. Februar 



1861. 



Preis des Jahrganges .j-j- Thlr., sowohl bei Bezug durch den Buchhandel, als auch franco durch alle Post- Anstalten 



des deutsch-österreichischen Post -Vereins. 



Inhalt: Ueber einige schlechte Gewohnheiten beim Verpacken und Versenden lebender Pflanzen.— Die Kultur des Blumenkohles 



(Schluss). — Ueber einige der neuern Erbsen und Bohnen. — Edgeworthia Meisn. — Beilage. 



Sonntag, den 24. Februar Mittags 12| Uhr, findet im Englischen Hause (Mohrenstrasse Uro. 49) eine 

 Versammlung des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues statt. 



Ueber 



einige scliloclite (««'«»Iiuheitcis beim Verpaclien 

 iiud Versciuleii lebender Pfliiuzeii. 



Vom Inspektor des botanischen Gartens, C. Bouche. 



Jeder, der ein lebhaftes Interesse daran hat. 

 seinen Garten durch Neviheiten des Pflanzenreiches 

 bereichert zu sehen , wird , wenn ihm die Ankunft 

 einer Sendung angezeigt ist, kaum die Zeit erwai'- 

 ten können, dieselbe auszupacken und die Ankömm- 

 linge in Augenschein zu nehmen, um daran Hofl- 

 nungen für die Zukunft zu knüpfen ; wie oft aber 

 sieht man sich in seinen Erwartungen getäuscht 

 und findet anstatt wohl erhaltener Pflanzen beschä- 

 digte Exemplare, deren Stämme durch zu nasses 

 Moos angesteckt oder zerrieben sind. Oder es ist 

 aus mangelhafter Befestigung Alles durcheinander 

 gefallen, oder, was fast ebenso schlimm ist, nicht 

 gehörig- befestigte Nummerhölzer und Stücke zer- 

 brochener Töpfe haben durch das Hin- und Her- 

 rütteln die allergrössten und zahllosesten Verwü- 

 stungen angerichtet, die, wenn sie durch Stoss, 

 Druck oder Reibung entstanden , oft erst wochen- 

 lang später ihre Folgen geltend machen. Es sei 

 mir daher erlaubt, darauf bezügliche schlechte Ge- 

 wohnheiten beim Verpacken zu bezeichnen und die 

 Gärtner darauf aufmerksam zu machen , um eine 

 Abhülfe dieser Uebelstände herbeizuführen. 



Die Mängel beim Verpacken der Pflanzen, von 

 denen ich einzelne bei Sendungen selbst aus re- 

 nomirten Gärtnereien leider zu beobachten Gele- 

 genheit hatte, bestehen hauptsächlich in Folgendem: 



1. Es ist eine sehr zu tadelnde Gewohnheit 

 die Etiquetten, wenn eine Topfpflanze emballirt wer- 

 den soll, vom Rande fortzunehmen und sie dicht an 

 den Stamm hinein zu stecken, ohne zwischen die- 

 sem und dem Etiquette Moos zu legen ; denn es 

 werden dadurch nicht nur die Hauptwurzeln, son- 

 dern oft auch die Basis des Stammes durch Reibung 

 beschädigt : die Leute gehen in diesem Punkte so 

 ruchlos mit den Pflanzen um, dass man nicht sel- 

 ten neben einer zarten, kaum bewurzelten, ein ganz 

 unförmliches Nummerholz hinein gepfropft findet. 

 Eben so nachtlieilig ist es, neben dem Stabe, an 

 welchen die Pflanze gebunden, der aber für den 

 Transport zu schwach oder zu niedrig war, ein 

 oder wohl gar drei andere aus Reisig geschnittene, 

 an denen sich, um das Maass voll zu machen, dicke 

 Augen (z.B. bei den Haselruthen) oder nicht glatt 

 abgeschnittene Seitenäste befinden, die das Auszie- 

 hen ohne noch grössere Verletzung der Wurzeln 

 unmöglich machen, zu stecken. 



2. Oft sind auch die bisweilen ziemlich schwe- 

 ren Etiquetten am Rande des Topfes verblieben, 

 ohne diese weiter, als es die Emballage in Moos 

 bietet, zu befestigen ; die Folge davon ist, dass sie, 

 besonders wenn die Spitzen lang und schlank sind, 

 während der Reise herausfallen und man nicht selten 

 nicht nur so und so viele Pflanzen ohne Etiquet- 

 ten, sondern auch eine Menge Verletzungen, durch 

 das Hin- und Herfallen derselben veranlasst, an 

 den Pflanzen findet. Das Herausfallen der Eti- 

 quetten ist besonders bei Sortimentspflanzen sehr 

 unangenehm. 



7 



