87 



gebrauchen. Nur Lindley macht eine Ausnahme, 

 indem er die 3 Genera: Abies, Picea und La- 

 rix, nur als Subgenera betrachtet und das ganze 

 Genus selbst Abies nennt. Die französischen, so 

 wie die meisten deutschen Botaniker haben leider 

 den beiden Namen Abies und Picea — entgegen 

 der Linne'schen Bestimmung — die ursprüngliche 

 Bedeutung der Römer gegeben und nennen nun 

 Abies Weiss-, Picea aber Rothtanne. Dass hieraus 

 eine gräuliche Verwirrung entstanden, lässt sich 

 denken. 



3. ?Abies leptölepis Zucc. 



Eine Lärche mit abfallenden, büschelförmigen 

 Blättern, deren erste Bekanntmachung wir wiederum 

 dem bekannten Reisenden v. Siebold verdanken. 

 Sie ist ebenfalls in der Flora japonica von dem in 

 München verstorbenen Prof. Zuccarini (Seite 12) 

 beschrieben und (auf der 105. Tafel) abgebildet. 

 Durch die Zapfen mit zahlreichen und am Rande 

 wellenförmigen, so wie etwas zurückgebogenen 

 Schuppen und lanzettförmigen Deckblättern weicht 

 diese Lärche von allen übrigen sehr ab. Die in 

 Büscheln stehenden Blätter erreichen endlich die 

 Länge von über 1 Zoll. 



Lindley bezweifelt übrigens, dass der junge 

 Veitch wirklich Samen dieser Pflanze eingesendet, 

 und iilaubt, dass vielmehr eine eigene Art vorliegt. 

 Die Zapfen sind nämlich 4 Mal kleiner als die, 

 wie sie Zuccarini angibt; da die Pflanze nur auf 

 den höchsten Bergen Japan's vorkommt, so ist auch 

 Hoffnung vorhanden, dass sie bei uns aushält. 



■i. Abies Tsuga Zucc. 

 Eine schöne Tanne vom Ansehen der kanadischen 

 und mit dieser und einigen andern, wie A. Bru- 

 noniana, Douglasii u. s. w. eine besondere Ab- 

 theilung bildend, welche Carrifere, der neueste 

 Monograph der Coniferen in Frankreich, zu einem 

 bcirondern Genus erhoben hat. Mit den meisten 

 Weisstannen haben die Tsuga -Arten die Blätter 

 deutlich in J Reihen und in der Regel auch auf 

 der untern Fläche blaugrün, während die Schuppen 

 des Zapfens nach dem Ausfallen der Samen, wie 

 bei den Rothtannen, bleibend sind. 



So viel wir wissen, war A. Tsuga bis jetzt 

 noch nicht in Kultur, obwohl schon längst durch 

 V. Siebold bekannt und bereits auch in dessen Flora 

 Japans (Tom. II, p. 1 4) beschrieben und (auf der 

 lüü. Tafel) abgebildet. Tsuga ist der Name, den 

 die Japanesen dem Baume geben. Die Pflanze bil- 

 det einen niedrigen Baum von 20 bis 25 Fuss und 

 hat eine gelbbraune Rinde. Die ziemlich dicht 

 stehenden Blätter besitzen eine Länge von 6 bis 

 lU Zoll. 



5. Abies Veitchii Lindl. 



Folia obtusa, secunda, emarginata, carinata, 

 subtus glauca, concava, multilineata; Phyllula cir- 

 cularia; Pulvini rhombei, decurrentes; Ramuli hirti; 

 Strobili subcylindrici, rectiusculi, squamls arcte ad- 

 pressis, corneis, lunatis, pedicellatis ; Bracteaeaequi- 

 longae, cuneatae, apiculatae; Semina angulata, cri- 

 sta angusta, lineari et ala brevi acinacifornie trans- 

 versa nigricante. 



Der Name Pinus Veitchii ist allerdings schon 

 von Rözl vergeben. Lindley macht jedoch dar- 

 auf aufmerksam, dass dergleichen Benennungen, 

 welche kaum gärtnerischer Seits einen Werth ha- 

 ben, von der Wissenschaft aber nie für ebenbürtig 

 erkannt werden können , keine weitere Beachtung 

 verdienen. Es ist dieses eine Weiss- oder Edel- 

 tanne, die demnach den Namen Picea Veitchii 

 führen muss; sie sieht der gewöhnlichen mit klei- 

 nern Zapfen gar nicht unähnlich; noch mehr scheint 

 sie sich der P. Nordmanniana zu nähern, zwi- 

 schen der und nobilis sie steht. Sie erreicht eine 

 Höhe von 120 bis 140 Fuss und besitzt Blätter 

 von verschiedenr Länge; sie sind H bis 12 Linien 

 lang. Die Zapfen haben dagegen eine Länge von 

 2| und einen Durchmesser an der Basis von fast 

 l'Zoll. 



6. Abies Alcoquiana J. G. Veitch. 



Folia secunda, linearia, angusta, plana, obtusa 

 et emarginnta, subtus concava, 5 — 6 lineata, glauca, 

 basi torta; Phyllula rhombea; Pulvini apice longe 

 protracti, arcuati, adscendentes; Strobili oblongi, 

 squamis cartilagineis , laxis , obtuse rhombeis , den- 

 ticulatis ; Bracteae obsoletae, lineares ; Seminura alae 

 obovatae. 



Diese zu Ehren des englischen Residenten am 

 japanischen Hofe von Jeddo benannte Rothtanne 

 soll der Abies polita ähnlich sein, sich aber durch 

 viel kleinere Zapfen mit ganz anderen Schuppen und 

 durch kleinere, auf der Unterseite blaugrüne und 

 stumpfe oder ausgerandete, sowie flache, nicht vier- 

 eckige Blätter, von li Linien Länge und ^ Linie Breite, 

 unterscheiden. Die Zapfen haben nur eine Länge 

 von 2, aber einen Umkreis von 4 Zoll. Der Baum 

 selbst soll eine Höhe von 100 bis 120 Fuss errei- 

 chen und kommt ebenfalls nur auf hohen Bergen 

 bis zu einer Höhe von 7 bis SOOU Fuss vor. 



7. Thujopsis dolabrata Zucc. 

 Ein wunderschöner Lebensbaum von lockerem 

 Bau und mit hängenden Aesten, so wie mit grös- 

 seren Schuppenblättern, deren Flächen, in so weit 

 sie nach oben stehen, eine prächtige dunkelgrüne 

 Farbe besitzen, nach unten hingegen (der Erde zu- 



