93 



diese aber entfernter stehend, besitzen. Ganzrandige 

 Blätter findet man ebenfalls nicht ungewöhnlich. 

 Besonders zu bemerken ist, dass die jungen Zweige 

 mit den Blättern im Mai und Juni gerieben einen 

 Geruch besitzen, der an den der Blätter der Wein- 

 rose erinnert. Die grade aufwärts stehenden, un- 

 fruchtbaren Zweige sind stets mehr oder weniger 

 rüthlich, wie es in der Weise bei dem gewöhnlichen 

 Sauerdorn nie der Fall ist. Das Hauptkennzeichen 

 sind jedoch die kleinern BliUhen mit an der Spitze 

 ausgerandeten Blumenblättern. Auch die Früchte 

 sind kleiner und kürzer, und endlich haben die 

 im Allcremeincn weniger blüthigen Trauben einen 

 kürzern Stiel. 



Ich bezweifle, dass die B. canadensis des 

 vorigen Jahrhundertes in unseren Gärten dieselbe 

 Pflanze ist, -nelche wir mit Pursh und den Ver- 

 fassern einer Flor Nordamerika's , Torrey und 

 Gray, darunter verstehen. Nach Philipp Mil- 

 ler (dict. unter Berberis) sollen die Blätter seiner 

 B. canadensis sehr breit, breiter als die des ge- 

 wöhnlichen Sauerdorns , sein und die Früchte eine 

 schwarze Farbe haben. Schon zu seiner Zeit, also 

 in der Mitte des vorigen Jahrhundertes , war die 

 Pflanze seltener in den Gärten und Anlagen Eng- 

 lands. Linnö betrachtet die Miller'sche Pflanze 

 nur als eine Abart der B. vulgaris. Dagegen 

 passt wiederum die kurze Beschreibung der B. ca- 

 densis, welche 17S5 der amerikanische Botaniker 

 Humphry Marshall in seinem Arbustum ame- 

 ricanum gibt, auf B. canadensis Mill. Der erste 

 Amerikaner, welcher die B. canadensis, wie wir 

 sie heut zu Tage annehmen , beschreibt, und von 

 dem auch noch Original-Exemplare in dem Herba- 

 rium der amerikanischen philosophischen Gesellschaft 

 in Philadelphia sich befinden, war Pursh*). 



In dem Königlichen Herbar in Berlin befindet 

 sich das Exemplar einer Pflanze, von Kinneir 

 gesammelt, unter dem Namen B. montana, wel- 

 che vielleicht die ursprüngliche ß. canadensis 

 sein möchte. Die Blätter sind hier weit grösser, 

 am ßande ebenfalls entfernt- (aber nicht borstig-) 

 gesägt, elliptisch und, wie es scheint, von einer 

 härtern Konsistenz , die Früchte hingegen bilden 

 eine kurzgestielte Doldentraube und haben eine 

 glänzend -schwarze Farbe. Ob diese Pflanze mit 

 der identisch ist, welche der in Eldena bei Greifs- 

 wald verstorbene Professor Schauer in den An- 

 lagen Breslau's beobachtete und als B. melano- 

 carpa im 2!S. Jahresberichte der Schlesischen Gesell- 

 schaft für vaterländische Kultur (Seite ISU) beschrieb, 

 lässt sich nicht entscheiden, wenn es vielleicht auch 



*) Fried r. Traug. Purseh stammt aus Dresden und 

 schrieb sich erst in Nordamerika Pursh. 



wahrscheinlich sein möchte, da die Pflanze in Bres- 

 lau verloren gegangen zu sein scheint. Aus der 

 kurzen Diagnose lässt sich Nichts entnehmen. 



B. canadensis Pursh existirt in den Gärten 

 in einer Menge von Formen, die zum Theil von 

 Botanikern und Gärtnern als Arten betrachtet wer- 

 den und auch als solche beschrieben sind. Andern- 

 theils unterliegt es keinem Zweifel, dass Kreuzun- 

 gen mit B. Guimpelii stattgefunden haben, und 

 durch Aussaaten interessante Blendlinge entstan- 

 den sind. 



a. Der amerikanische Sauerdorn mit 

 langen Dornen, B. macracantha Schrad. in 

 Linn. XII, p. 366. Er zeichnet sich durch oft ZoU 

 und mehr lange Dornen aus und ist in den Gärten 

 meist unter dem falschen Namen B. aristata vor- 

 handen. Das Laub hat eine dunklere Fai-be und 

 ist etwas glänzend. 



b. Der amerikanische S. mit grossen 

 Früchten, B. macrocarpa Schrad. iuLinn. XII, 

 p. 370, B. macrotheca Schrad. in bort. Ber. Wird 

 ziemlich so gross, wie der gewöhnliche Sauerdorn, 

 ist aber ästiger und demnach auch dichter. Auch 

 hier ist das Laub dunkler und etwas glänzend. 

 Die Trauben erscheinen auch länger und vielblü- 

 thiger. Nicht aber sind immer die Früchte grösser, 

 wenn auch meist länger und denen der B. vul- 

 garis ähnlich. 



c. Der amerikanische S. mit borstig- 

 gezähnelten Blättern, B. canadensis se- 

 toso-serrata. Im Habitus den beiden vorigen 

 ähnlich, aber niedriger und mit kleinern elliptischen 

 Blättern, deren Rand dicht mit borstigen Sagezäh- 

 nen besetzt ist, versehen. Es ist die Form, welche 

 in Nordamerika gewöhnlich vorkommt und auch in 

 den illustrirten Genera der nordamerikanischen Flor 

 (auf der 2U. Tafel) als B. canadensis abgebildet 

 wurde. Auch in den Gärten ist die Form nicht 

 selten und wird daselbst häufig unter dem Na- 

 men B. emarginata kultivirt. Als solche hat sie 

 auch Schrader (Linn. XII, pag. 372) beschrieben. 

 Die W^illdenow'sche Pflanze d. N. mag ein Blend- 

 ling dieser mit B. sibirica Pall., vielleicht auch 

 nur eine Form der letztern mit mehrblüthigen Stie- 

 len sein, wie wir später noch nachweisen werden. 



Die kleinblättrige Form des gewöhnlichen Sauer- 

 dorns unterscheidet sich durch zwar hellere, aber 

 mehr graugrüne und opake Blätter und wird stets 

 höher. Wenn sie blüht oder Früchte trägt, ist sie 

 gar nicht zu verkennen. 



d. Der amerikanische S. mit glänzen- 

 den Blättern, B. nitens Schrad. in hört. Ber. 

 nicht in Linn. XII, p. 382. Diese Form weicht 

 schon im Habitus ab, da die Aeste und Zweige 

 sehr abstehen und zum Theil in Bogen überhängen. 



