290 



das Wetter völlig heiter und meist windstill. Der 

 Schnee bedeckte den Boden l^ bis 2 und stellen- 

 weise sogar bis 3 Fuss hoch. 



Im März bemerkte ich, dass unter den Stand- 

 bäumen edler Obstsorten der Kiew'schen Landes- 

 baumschule , von denen die ältesten indessen nur 

 8 bis 10 Jahr, die meisten 4 bis 6 Jahr alt sind, 

 bei vielen Exemplaren die Rinde in der Höhe von 

 2 bis 3 Fuss über dem Boden eine eigenthümliche, 

 braungraue, krankhafte Färbung angenommen hatte. 

 Bei näherer Untersuchung zeigte sich diese Erschei- 

 nung bei allen veredelten Aprikosenbäumen, bei den 

 meisten veredelten Süsskirsch- und Birnbäumen und 

 bei sehr wenigen Aepfelbäumen, ferner bei allen 

 Sämlingen des Bergahorns (Acer Pseudoplatanus L.), 

 die zum grössten Theil zwischen 5 und S Jahr alt 

 sind, und bei den meisten eben so alten Sämlingen 

 der gemeinen Esche (Fraxinus excelsior L.). Beim 

 Einschneiden in die Rinde dieser Bäume floss an 

 der bezeichneten Stelle eine braune Flüssigkeit her- 

 aus. Rinde und Splint waren daselbst gleichfalls 

 von brauner, an manchen Stellen von schwarzer 

 Farbe; aber unterhalb und oberhalb der schadhaften 

 Stelle, welche sich, wie gesagt, an den Stämmen 

 in der Höhe von 2 bis 3 Fuss, bisweilen auch 4 

 Fuss, befand, waren Rinde und Splint vollkommen 

 gesund. In der Folge zeigte sich der gesunde Zu- 

 stand des obern Theils der Krone auch noch daran, 

 dass gegen Ende Mai und Anfang Juni — etwas 

 später als bei den übrigen Bäumen — sich die 

 Zweige aller dieser Bäume belaubten und manche 

 sogar blühten. Die Blätter und Blüthen entwickel- 

 ten sich zur vollkommenen Grösse , vertrockneten 

 aber grösstentheils nach 2 bis 3 Wochen, weil der 

 unterhalb beschädigte Stamm ihnen keine Nahrung 

 zuzuführen vermochte, worauf denn der ganze Stamm 

 bis auf den untersten Theil von 1 bis 2 Fuss Höhe 

 einging. Aus diesem untersten Theile wuchsen neue 

 Zweige heraus, welche jetzt zum künftigen Stamme 

 herangezogen werden. Diejenigen Exemplare der- 

 selben Baumarten, die von der Ost- und Südseite 

 durch andere Bäume beschattet waren, haben sich 

 trotz der strengen Kälte von — 28,7" R. vollkom- 

 men gesund erhalten, ohne den geringsten Schaden 

 zu leiden. 



Während der ersten Naturforscher -Versamm- 

 lung Russlands, welche hier in Kiew vom 24. bis 

 30. Juni dieses Jahres stattfand, hatte ich Gelegen- 

 heit, die so eben erwähnte Erscheinung den anwe- 

 senden Mitgliedern dieser Versammlung an Ort und 

 Stelle zu zeigen und in einem Vortrage näher zu 

 erläutern. Einige der anwesenden Herren warfen 

 die Frage auf, ob jene Blätter an den Zweigen, 

 unter denen manche noch grün, aber schon stark 

 welkend, andere bereits vertrocknet waren, nicht 



etwa durch die späten Nachtfröste dieses Jahres 

 gelitten hätten, worauf ich entgegnete, dass der 

 letzte Nachtfrost in diesem Jahre zwar sehr spät, 

 nämlich am 25. Mai, eintrat, dass aber die bezeich- 

 neten Bäume damals noch kein einziges Blatt hat- 

 ten, sondern ihr Laub erst nach diesem Froste sich 

 zu entwickeln begann , der übrigens so schwach 

 war, dass selbst die empfindlichsten Pflanzen, wie 

 Georginen, Mirabilis Jalappa u. s. w., völlig unver- 

 sehrt blieben ; endlich, dass die Brandwunden, wenn 

 sie vom Nachtfroste herrührten , hauptsächlich an 

 den Spitzen der Zweige hätten auftreten müssen, 

 weil diese die empfindlichsten Theile der Pflanzen 

 bilden, nicht aber an den altern Theilen der Stämme 

 in der Höhe zwischen 2 und 3, höchstens 4 Fuss 

 vom Boden. 



Die Erscheinung, dass im mittlem Theile des 

 Stammes Rinde und Splint vom faulen Brande zer- 

 stört wurden, während die Zweige, also grade die 

 zartesten und empfindlichsten Theile, frisch blieben 

 und sich sogar belaubten , weisst darauf hin , dass 

 die Aprikosen-, Süsskirsch- und Birnbäume, sowie 

 der Bergahorn und die Esche nicht unmittelbar 

 durch die Fröste des Januars getödtet wurden, so 

 bedeutend und anhaltend letztere auch waren, son- 

 dern durch einen plötzlichen Uebergang vom ge- 

 frornen Zustande zur Wärme, die vom Schnee durch 

 Reflexion der Sonnenstrahlen in den ihm zunächst 

 gelegenen Theilen der Bäume hervorgerufen ist. 

 Wenigstens könnte man auf eine andere Weise diese 

 Erscheinung nicht erklären. 



In Kiew, unter dem .')(). Breitengrade, haben 

 die Sonnenstrahlen während des ganzen Winters, 

 besonders aber von Mitte Januar an, eine bedeu- 

 tende erwärmende Kraft, so dass selbst bei den 

 grössten Frösten und bei klarem Himmel zur Mittags- 

 stunde immer der Schnee auf den Dächern schmilzt. 

 Die Wärme, welche in irgend einem Gegenstande 

 durch die auf ihn fallenden Sonnenstrahlen hervor- 

 gerufen wird , miiss bedeutend steigen , wenn ihn 

 ausser den direkten Sonnenstrahlen auch noch die 

 von einem andern Gegenstande zurückgeworfenen 

 treffen. Einen solchen, stark reflektirenden Gegen- 

 stand bildet die weisse und glatte Schneefläche um 

 die Bäume herum. Je dunkler der die Strahlen 

 empfangende Gegenstand ist, desto grösser muss 

 auch die in ihm hervorgerufene Wärme sein. Auf 

 Grundlage dieser allgemeinen physikalischen Erfah- 

 rung ist es unzweifelhaft, dass die durch die vor- 

 hergegangenen starken Fröste gefrornen Bäume in 

 den Theilen, welche der Schneefläche zunächst stan- 

 den, einer plötzlichen Erwärmung durch die Re- 

 flexion der Sonnenstrahlen ausgesetzt gewesen sind, 

 in deren Folge daselbst eine Zersetzung des Zell- 

 gewebes stattfand, die sich als fauler Brand aus- 



