lli; Regaud et Fouilliand: Regulateuf electro-thermique. XX, 2. 



Connexions. — Les connexions du regulateur avec le circuit 

 electrique servant au chauffage peuvent etre etablies par le con- 

 structeur de deux faeons differentes. Le regulateur peut etre : 

 1° en serie, 2° en derivation par rapport au til de ebauffe. 



1° Regulateur en serie. C'est le cas le plus siniple 

 (scheina, fig. 4). Soieut A et B les deux conducteurs de la canali- 

 sation qui fournit le courant electrique , a et b les points de rac- 

 corderaent a la canalisation des fils allant a 1'etuve, C C le fil de 



ZE 



-A 



-B 



r\ 



chaufFe. Uu des fils de platine F du regulateur est relie ä la 

 canalisatiou ; l'autre fil de platine E est relie ä l'une des extreinites 

 du fil de chauffe ; lautre extremite du fil de chauffe, a la canalisa- 

 tion. Le radiateur C C et la colonne de mercure du regulateur 

 sont donc en serie ; le courant de chauffe traverse le regulateur ; 

 il passe dans le radiateur quand il y a contact entre le fil de platine E 

 et le mercure, et cesse de passer quand le contact cesse. A cbaque 

 Interruption, il se produit une etincelle entre la pointe du fil de 

 platine E et le mercure. 



