268 ANALES DE LA 



va superior seguida de su sustitución por un trozo 

 de yugular . . . Todos los animales curaron perfecta- 

 mente, menos uno que murió de pleuresía algunos 

 días después de la ox^eración. 



La gran dificultad para las o]3eraciones sobre la 

 aorta estriba, además, en que la circulación no pue- 

 de iuterrumi>irse largu tiemj^o sin que sobrevenga 

 la parálisis del cerebro, si se ojjera sobre la aorta 

 ascendente, ó la paraplegia, si se actúa sobre la aor- 

 ta abdominal. Carrel lia encontrado una técnica que 

 le permite realizar operaciones plásticas sobre los 

 grandes vasos sin interrumpir la circulación. 



En sus operaciones sobre la aorta torácica, Ca- 

 rrel aisla la arteria introduciendo un segmento de 

 vena en el ventrículo izquierdo cerca del vértice y 

 anastomosando el otro extremo á la aorta abdomi- 

 nal; después aplica un clamp sobre la aorta toráci- 

 ca, inmediatamente por encima de las válvulas aór- 

 ticas. Para la aorta descendente practica el entuba- 

 miento temporal del vaso con un tul:)o de parafina ó 

 de vidrio, mantenido con ligaduras de caucho hasta 

 que la resección se termina. Una vez que la circula- 

 ción se restablece, se suprime el tubo. 



Si en el porvenir estas experiencias quirúrgicas 

 se realizaran en el hombre, el tratamiento de los 

 aneurismas aórticos, de las aortitis, sería quirúrgi- 

 co, sustituyéndose la aorta enferma por otro vaso 

 sano. Se sui^rimirían con la cureta las vegetaciones 

 de las válvulas cardíacas ; se dilatarían las estreche- 

 ces óricas; se anastomosarían las coronarias. . . 



He ahí, en resumen, señores académicos, la obra 

 de una Institución oue goza actualmente en el mun- 

 do científico de boa'a tan grande como merecida. 



Al redactar estas notas médicas de un viaje re- 

 ciente, no he tenido más propósito que el de divul- 

 gar entre nosotros tan nobles labores, que dejan en 

 el ánimo un sentimiento de admiración. 



