626 ANALES DE LA 



|)necleii ser utilizados, pero no son indispensables euando 

 la planta ])osea ca'inaras de combustión bien instaladas." 



"p]n todas las instalaciones que hemos tenido ocasión de 

 visitar, (sigue hablando Pottevin) la detención d(; los pol- 

 vos es perfectamente i'ealizada, y siempre ha sido una ob- 

 servación interesante la de comparar el ligero penacho de 

 claro matiz que sube de las chimeneas de los incinerado- 

 res, con las pesadas nubes negras que salen de las chime- 

 neas de las lubricas vecinas. Ks cierto que las incomodi- 

 dades procedentes de los humos de un incinerador son 

 menores que las de las fábricas en que se quema carbón 

 y conformándose, en lo que concierne á estas chimeneas, 

 con las reglas seguidas ])ara las ordinarias, seguramente 

 se estará al abrigo de todo engaño." 



Se ocupa luego el profesor Pottevin de la higiene del 

 personal obi't'ro; pero como j^ara. nada se nos ha consulta- 

 do en este particular, [jasaremos [)or alto dichos pi'oble- 

 mas y continuaremos citando aquello que nuís interesa á 

 nuestro objeto. 



"Para suprimir los olores inherentes á todo estableci- 

 miento en que se almacenan y manipulan materias orgá- 

 nicas putrescibles, existe un medio muy antiguamente co- 

 nocido y recomendado por todos los tratados de higiene 

 industrial. Consiste en instalar una ventilación apropiada 

 para recoger los gases odorantes y dirigirlos, con la co- 

 rriente de aire encargada de activar las combustiones, 

 hacia las parrillas de los hornos, en donde son quemados. 

 Semejante disposición se impone á nuosti'o juicio, de una 

 manera absoluta para todas las plantas que traten las ba- 



suras." 



"Terminaremos y concluiremos este estudio de las ca- 

 racterísticas higiénicas de las plantas de incineración, re- 

 cordando, ya lo dijimos antes pero no hay inconveniente 

 de repetirlo, que estas plantas, cualquiera que sea el tipo 

 de hornos (pie tengan, pueden ser agenciadas y explota- 

 das de manera de no representar, por ningún concepto, 

 una causa de molestia ó de insalubrided para el vecinda- 

 rio y para el personal obrero." 



"Se podría apoyar esta añrmación con numerosos ejem- 

 plos de plantas establecidas en el centro de barrios popu- 

 losos sin dar lugar á ninguna protesta." 



