58eiüa]^rcrin einer unferer bcbeiitenbften §ilf§quellen für Dcaljrung unb jene in ben 9te)ul= 

 toten ber gifd)jud)t einen (f-rfa^ ftnbet für ben crfdjöpfcnbcn , anöfiuujenben Abgang, 

 iceldier burd) bie ®eiücrb§fifd)crei ben 5^a()vung§mitte(que(Ien nnfcrer ^öinnenfee'n, ^^lüffe 

 unb i^üftengeiüäffcr jugefügt mirb. 2Bir I)aben nun ftati[tifd)e ^Hn()alt§pun!te gemonnen 

 über baä (Srgebnifi ber ii)[tematiid)en f5ifd)^ud)tbeftrebungen , n)eld)e bem (Shad) 5)?aifiic^ 

 5ugenienbet lüurben : 



Sm Sn^re 1880 lüie§ ber ßenfu§ nnfcrer {^Iu^fiid)ereicn anS, bafj ber gcfammte 

 !Diaififd)fang in unferen öftlid)cn i\ üftcngcuiäffern , iDeld)e fid) üom iiapi 6ob im Stürben 

 bi§ ju ben füblidjen ©renjcn ^]torb=(5.arolina'ö erftrecfon, auf weniger al§ 4'800,000 ©tüd 

 ^erabgefunfcn mar. 3« i^ner 3fit »üareii biefe i^ifdje überall in 'Jlbnaf)me begriffen. 

 Unfer fi)ftematifci^e§ äßerf , bie i^Iüffe mit jungen 9J?aifi)d)en ju befe^en , begonn im 

 Saf)re 1880 unb mürbe iebe§ Satjr mit mad)fenbcn Ziffern fortgefeljt. Sm Sa^re 1885, 

 1886 unb 1887 trotten mir forgfältige 5luf^eid)nungen gefammelt unb äufammengeftetlt. 

 ®ie ftatiftifd)e ^robe für ba§ Srgebnifj fünftlidjer iJortpflanjungen, meldte bem 5)iaififc^e 

 ju ©Ute fam, ergibt ^^olgenbcä : 



3m 3af)re 1880 betrug ber gefammte ^^ang in ber ermä()nten 9iegion 4'775,000 ©tücf 



„ „ löoo „ „ „ „ „ „ „ „ 5 125,000 „ 



„ „ 1886 „ „ „ „ „ „ „ „ 5-600,000 „ 



„ „ 1887 „ „ „ „ „ „ „ „ 6'6 12,000 „ 



Si)er gefammte ^^ang uon 1887 betrug ungefähr r800,000 (nad) bem (^ebäd)tni^ 



gefd)ä|t) mel)r al§ ber gefammte ^ang Don 1880. 



S)er 2Bert^3umad}§ ber ^robnfte biefer gifd)erei im Sahire 1887 betrug um 



320,000 ©oKarl me^r al§ ber 2Bert^ ber ^robufte ber gleidjcn ^ifd^erei im Sa^re 1880. 



S)iefe§ ©rgebni^ ift um fü be5eid)nenber , menn mir bebenfen , ba^ unter ben gegen= 



märtigen ^ßerbältniffen be§ Ü)laififd)fange§ bie größere ^Proportion be§ S^angeS im <5alj= 



ober 33rac!maffcr ftattfinbet, mobei bie ^ifd)e abgefd^uitten unb meggcfangen merben, ef)e 



fie biejenigen ©emäffer erreid)t traben, meld)c geeignet finb für bie gefunbe ©utmidtung 



i^rer @ier ober i'^reä 2ai(i)e§. @§ ift fid)er rid^tig, ba^ unter bicfen ungünftigen 53cbing= 



ungen bie natürliche 9fJeprobuttion nid)t l^inreid)t, einen @rfat^ burd) genügenben 3laä)= 



mud)§ JU bieten. S)er 3umad)§ in ben ^aijxm 1885, 1886 unb 1887 über ba§ 



3a{)r 1880 mu^ öietme^r ganj auf 9ie(^nung ber fünftUd}en 3utf}t gebrad)t merben. 



2)ie 5tu§gaben für bie 3ud}t be§ 5}bififd)e§ überfd^reiten nic^t 20,000 ©oHarS ja^rlic^. 



©a folgt barou§, ha^ mir 5Raf)rnng5mittel t}erfteaen im SBert^e Don 320,000 ®oIIar§ 



mit einem 3lufmanbe oon 20,000 <i)oIIar§. 2ßo fann bie 2anbmirtf)fd)aft ober bie 



Snbuftrie, ober ber |)aiibe( foId)e überrcid)e 3>nfen aufioeifen für ba§ angelegte Kapital ? 



©0 gro^ biefe üiefultatc auc^ fd)on finb, id) ermarte nod) meit größere, menn unfere au§i= 



gebel)nteren Seftrebungen ber lelUen menigen ^aljxi einmal if)re grüdjte ju tragen beginnen". 



©0 biet in jenem @d)reiben. Snbcm mir bie ©enoffen unferer Seftrebungen in 



9Jorbamerifa jn fo(d)en Erfolgen (eb(}afteft beg(ü(fmünfd)en unb i^rc meiteren .^^offnungen 



gerne ooH erfüllt fel)en möd}ten, bringen mir unferer @cit§ ben aufrid)tigen Sßunfd) jum 



5tu§brucfe, büfj bie für beibe Xt)eil[e fo nu|bringenben 33ejie^unge n, meld)e ju 



Sebjeiten be§ §errn ^rof. «Spencer 33alrb jmifd)en D^orbamerifa unb 2)eutfd)(anb gepflogen 



iDurben, auc^ fernerl^in beftetien unb gebei^en möd^ten. 



III. i;et(§wwt^f(^aftü(^e f rfa^ruttöett. 



V. ©eit ba§ Sntereffe für bie |^ifd)jud)t unb in ©onber^eit für bie 2:eid)mirtl)fd)aft 

 in ben letzten 15 Saf)i"en fid; mieber fo mäd)tig gc{)oben, finb and) fd)on eine gro^c 3a^t 

 teid)mirt^fd)aftli(^er (£d)riften, fogar ganje „2et)tbüd}er ber ^eid)mirt!^fd^aft" an'§ 2:age§Ii(^t 

 gefommen. 3tt)eifeI(o§ ift barin neben oielem §od)fd)ä^baren aud) üiel minbermerttjigeS 

 t!)eorctifc^e§ 3eug niebergelegt, mit bem in ber ^raj;i§ nid^t oiel anzufangen ift. 33efonberer 

 2Bertt) ift ju legen auf bie ^J^itt^eilung oon Erfahrungen, meld)e mirflid) auSübenbe teid)= 

 mittle gemadjt l)aben unb jum 58eften geben. SBenn fid) in foldjen 5Jiemorabilien auäj 



