154 



bcbcutenb rehujirt worbcn, ba^ QÖe§ „railbc 3f"9"' ^"^^"^ bie[em 51u§bruct fa^t bec ©(^lefier 

 bic irerttilojen gijt^e jujammen ftet§, beim ^Iblaffen ber Seid^e forgfältlg au^gelefen unb ben 

 guten Dorgcirorfen lüurbe. IBarl Snöut^c. 



3)omQne ©cf^Ioupi^, 9. %pxH 1888. 



Y. ^ittße für tm ftattöpotf uon fcßenben ^t^tlTett (Jttttber, §ceßatf(?, 



ilmauf). 



3n tauige unjere§ ?Infud)enS erhielten mx im 3uU ö. 3§- au§ £anbe§mitteln eine 

 ©ubüentiüu Don 200 fl. mit bec au§brürflid)en S3e[timmung, biejelbe jum ?Iu§fa^ öon 

 5?arpfen unb @d)iüen in bn§ (Sgergebict ju üennenben. ^ioc^bem bie 3«it im »ergangenen 

 2jQt)re bereits ju lüeit üorgefdfiritten war, um <B^iüt, m\ä)t im füblic^cn SBöl^men in ben 

 lüeltbefonnten großen fürftlid^ ©djmarjenberg'fc^en 2;ei^anlagen fd^on lange Sat)rc gejüd)tet 

 werben, jur 5Iu§fe^ung ju erhalten, fo mußten mix mit bet ®infü|rung biefeS gijdjeS bi§ 

 ,jum l^eurigen grü^ja^r Worten. 



Unjer g^lü^d^en, bie @ger, ergießt fid^ bei ber M^ung S^erefienftabt in bic @Ibe. 

 2)ur^ ben 93au biefer t^eftung üor etwa 100 Satiren ift in ^Jo^Qc ^^^ angelegten 6d^Ieufen= 

 |i)ftcm§ ben meiften Jßanberfifd}en au§ ber ©ec ber 2öeg i)erfd)toffcn. SBenn mir aud) bi§= 

 \)ix mit ©ic^er^eit nld)t feftftellen tonnten, ob ber 2ad)§ unb ©d^iö oor Erbauung ber 

 ^eftung im ßgcrflufe Dorfani, jo ift bod^ öon Ic^tercm mit 33c[timmt^eit onjunetimcn, ba^ 

 er nid)t nur bei un§ gut gebeitien , fonbern fid^ aud) fortpflanjen wirb , nad^bem bie^ im 

 5JJDlbaugebiete, meldjeS ebenfalls ber @Ibe juflie^t, ber ^^all ift. 



SÖßir waren un§ ber ©d^wierigfeiten be§ Xran§porte§ biefeS anwerft I)eiflen i^ifd^e§, 

 ber eine wefentlid) t)öt)ere ^tufmerffamfeit unb Pflege al§ ^^oreüen beim 2:ran§port erforbert, 

 wot)lbewu^t. S)e^I)aI6 l^aben wir un§ aud^ oieifeitig über ben Xran§port lebenber ©d^iüe 

 erfunbigt unb babei üon allen Seiten ba§ freunblid^ftc ©ntgegenfommen gefunben. 2Bir 

 fpredjen ^ier aud^ ben betreffenben ^Jaftoren unfercn oerbinblid^ften S)anf bafür au§. Dlac^^ 

 ftel^enb üeiöffentUd^en wir bie un§ üon öerfdiiebenen !om)3etenten ©eiten gemad^ten Tlit= 

 tljcilungen über ben 5tran§port biefe§ ^Jifd^eS jur 53enü|ung für ä^nlidtie 2:ran§porte unb 

 fonftatiren, ba^ bic un§ crt^citten SSinfe für ben Transport jicmlid) gleid() lauten. 



1. ©iefürftlid^ ©djwarjenberg'fc^c ^errfdfiaftsbircftion in 9ietoIic, bei ber wir 100 ^Uo 

 ^4 — V2 ^i^o fd^were ©d^iöe befteÜten, offerirte un§ biefelbcn in ^nbetrad)t bcä gemein^ 

 nü^igen 3iüedEe§, ben wir bamit öerbanben, ba§ ^Uo mit 1 fl. ah §älter. 3lufferbem 

 übcrnat)m biefelbe ben SSagentranSport bi§ jur 33a^nftation unb ftcttte un§ bie crforber^ 

 lid)en Raffer nebft bem nöt^igen @i§ jur Senü^ung bei. SSegen bc§ Transportes fc^rieb 

 Ulis bie bctreffenbe 2)ireftlDn am 25. Februar: „33elreff ber not^wenblgen 9täumlid)teitcn 

 für ben Transport ber fe^r Reiften fjifd^c beefiren wir unS mitjutbeilen, ha^ wir bei Ueber= 

 füljrung üon Sefa^fd^iüen ca. 40 Kilogramm pro ^if^fo^ ^""^^ 1^ (Jimer (5.60'§eftoUter) 

 IRaum einlaben. 5Bei biefer größeren Entfernung wollen wir nur eine S3efa^ung üon 

 t)öd)ftenS T) Kilogramm pro ^"^eftoliter 9{aum anrat^en unb würbe bemnad) für bic ju 

 übernc^mcnben 300 ©tüd S^iiffer Don im ©onjcn miubeftenS 1 5 §c!toIiter Üiaum not^wcnbig 

 fein. C^iS würben wir baS etwa nott)Wenbige Quantum bem ^rad)tfü^rer l^ier mitgeben. 



2. S^ixx Oberförfter Dt cuter in ©iebidjum bei ©runow, prcu^. 9{egierungSbejirf 

 iJrauffurt a/O., fdireibt unS über ben 5:ran5port beS ^iiii^ei^y i^'" 1- 5)Wrj Dlad^fte^enbeS : 

 „3«ubereicr foftcu ^ier 1000 ©tüd 3 A, aufferbem erwad^fen Sfinen bie i?oftcn beS 

 Transportes unb 5ßerpadfung in einer ^ifte jum ©elbftfoftenpreiS. 3" 100 ^ilo üon 

 5Befa|'3anbern auf einem 2:ranSport öon 20 ©tunben gei)ören 700—800 Siter refp. ^ito 

 Söaffer. ®ie ^^äffer bürfen nid^t runb, fonbern muffen unten breit fein, ba bie Siini'er 

 auf bem ©runbc fielen unb bie oberen an ben unteren fid) fted^en unb öerwunben ; barum 

 fiub aud) fleine ^^äffer beffer wie gro^c. ?luf bem £anbtranSport barf baS SBaffer nid)t 

 ftarf fdf)aufcln. S)aS Baffer im ^a^ mu& bicfelde Temperatur traben wie baS 2Baf}er anS 

 bem bic (^ifd}e üertaben werben. ®ie Slbfütjlung burdj ®is erfolgt erft, wenn bie gifd^e 

 im 5 äffe fiub, burd) einfa^f)cS §ineinftopfen üon @iS, baS oben fd;w':mmt. 2)aS SBaffer 



