_283 



eine genaue ^Jiöeßirung be§ gotisen ju regultrenben |^Iu^ge6iete§ !6t§ jur SanbeSgren^e unb 

 eöentuell borüber I)inau§ Dovausge^cn ; man mufj ju oermeiben fud)en, bie Unregelmä^igfciten 

 be§ ©efäüeä ju üermeljren , üiclme^r barauf bebnd)t feiiu biefelben t()unUd)[t auSjugleidjen. 

 6§ muffen genaue 33cred)nungen barüber angefteflt Ujerbeu, in lüeld)em Tla^i \\ä) ba§ ein= 

 gebämmte über abgeleitete SBaffer innert)alb be§ S)amme§ ober untertialb gelegenen ©egenben 

 [taut unb tt)ie unb n)ü!)in e§ ol^ne ©d^aben ju füfjren ift. ^ud) bei ^Jlnlegung neuer 

 ©ifenba^nbämme in 3nunbation§=®ebieten ift gro^e S3orfid)t erforberlic^. 



335enn man fd)on mit ber ©ntiuäfferung eine fünftlid)e öemäfferung , bie einen fo 

 immcnfcn ^lufmanb an ©elb unb ?lrbeitäfraft unb ein fo grof^eä 58erftänbni^ üon «Seite 

 ber 33et)ölferung üorau§fe^t , mie man e§ nur in ben feltenften ^^önen finbet, nic^t bereinen 

 fann, fo bürftc fid) bod) bie ^Inlegung non angemeffenen ä'ßafferreferooiren, fünftli(^en Sleidjen 

 an geeigneten, minber frud)tbaren ©teilen empfcbicn, burc^ meiere ber 3u= unb 5lbflu^ be§ 

 2föaffer§ geregelt unb eine gri3^ere SSerbunftung gefidjert merbcn fann, unb burd^ meld)e man 

 DieHeidjt am e^eften in ber 2age ift, ^^etjfcr früt)erer partieller Otegulirungen ju öerbeffern. 

 ©o(d)e partielle Dtegulirungen foHtcn fid) auf ©d)ul^ gegen ^Ibfd}memmung, SSefefttgung ber 

 Ufer unb allenfaÜS fteinere ©djui^bämme an gelbem unb Ortfd)aften bef:^ränfen, alle größeren 

 Kegulirungen aber nur in ganzen i^Iu^gebieten oon unten nad^ aufioäctS ftattfinben. §teüon 

 mad)en nur jene ©c^u|;bauten eine 5Ui§naf)me , meldte im ©ebirge burt^ ^tbbämmung oon 

 SGßilbbäc^en unb berarttgen ©dju^oorric^tungen ausgeführt merben. 5Iber aud) bie befte 

 9iegulirung tt)irb jeitroeife 2Bafferfd)äben nid)t ganj öerbinbern tonnen, benn e§ treten oon 

 3eit JU 3eit' iücnn oud^ oft in längeren Zeiträumen, immer ©reigniffe ein, meiere jebe 

 menfcE)Iii^e 55orau§fic^t überfteigen, unb moKte man foldje in 33erec^nung jiel^en, mürben bie 

 Soften fo unoer^ä(tni|mä^ig gro^ werben, ba^ fie in ben feltenften ^^äÖen ju erfc^mingcn 

 fein mürben. (Sine gute üiegulirung foH biefelben feltener unb, menn fie fc^on eintreten, 

 locniger gefa'^rooH madjen." 



II. fitttgcö Met bte (i^jxomatop^oxcn ber §fif(^e, fowxc bte mit ber 

 ^ontraßttott wfp. f ^panpon jufammenßängcnben '^ax^envaxiatxonen, 



(©rftc 2tu§fü£)ruti9 ju bem 2trttfel in 9?r. 5 bc§ XIII. Qa^rgg. ber „Siagemeinen 5-tid)crei=3eitun9", 

 Seobad)tun9cn über bie Seben^jä^igfeit unfercr gemeinften ©üferoaf)erfifd)e.) 



S8on §crrn üorl -Rnaut^e in ©(^laupi^ (®cf)Iefien). 



®ie ßjemäffer be§ 3o^ten, fämmllid) in ber goreHenregion gelegen, beherbergen neben 

 bem Seitfifd) Trutta fario L. in netter 5)tenge Cobitis barbatula L., Phoxinus laevis Ag., 

 ferner Perca tluviatilis Cuv., Esox lucius L., Gobio fluviatilis Cuv,, unb fogar — mert= 

 mürbig — Leucaspius delineatns Sieb., ju mel(^en fid) in ben Steteren biefer 9tegion bier unb 

 bort nocb Carassius vulgaris Nils., Cyprinus Carpio unb Kollarii Heck, gefeöen. Sine ein= 

 gebenbe ©rtlärung für biefe ©omijiloeränberung bioerfer, fonft nur in ben aöeroerfumpfteftcn 

 Stümpetn unb Sagen ber (Sbene ^erumftroli^enber Sn^ioiiönen mu& id) mir fi^on für einen 

 ©pejialartifel üorbe^alten. fyür beute mögen einige furje 5lnbeutungen genügen. 2Bir 

 erfahren burd) §edel unb ll'ner, ©iebolb, ^art 9lu^, 33rebm, fomie anbere ^yorfi^er, 

 loie ungemein gern unfere t^ifc^f, beeinflußt üom gortpflanjungSgefc^äft, manbern unb uield)e 

 ungebeuere ©treden felbft bie trägften unter ibnen i)iebei burd^meffen. 3d) erinnere fpejieü 

 an bie fid^erlid^ nid)t tbm regfamen g(ad)fifd^e unb bie ©d^merle. 2Bir finb be§ SEßciteren 

 fet)r vooijl baoon unterrid)tet, baß foId)e Sßanberungen ftromaufmärtä aud) bann öon i^ifd^en 

 angetreten merben, menn baä (jlement ber %iidjz, ©cen, 93äcbe ober ^lüffe, meld)e fie 

 bemobnten, burcft Einleiten Don ^Jabritabflüffen etma oerunreinigt mirb. §ierort§ Ijaben 

 bie ^äd^e unb 6)räben in il^rem Oberlaufe oft genug naf)ruug§reid)e Xümpel unb 2'6ä)n, 

 ober fie tbeilen fid^ in jmei 5lrme, oon benen ber eine nad^ einem %tiä)t fübrt, ber anbere 

 in ein i^lüßd)en einmünbet. 3n ben oben namhaft gemachten Tümpeln bleiben nun ftet§ 

 einige Don ben nad) beenbigtem Said^gefdjäft i^alabmärt§ manbernben iJifd^en, anbere 



