349^ 



Jpeii- '-lUftov Gbicr udu SDUIborn in ©mimben, 33crfQijer bc§ ?(rtitclä über 

 obigen "^elreff in Mcr. 27 — 20 unfereS 531atte§ fenbet un§ folgcnben D^ad^trog: Die 

 auf ©eite 316 er>uä()ntc i;e}:t=35cr|d)iebenf)ctt äU)iirf)en beni noti ber l)Dt)eu 9{cgienuit3 

 ju § 2 bc§ ®cfeiuM-.tn)urfc§ cmpfoI)lenen „SHJnljc" nnb bem in Drummer 26 ber JM= 

 tbeihmgen bc^ ö[tcrr. ('yiid)crei='^veicin^j" formnlirten „äi^unjrfjc" \']i mitticnucile bnrd) 

 eine in ^}(nmmcv 28 gebad)tcr ,/11iiit(}ci(nngcn" enll)nltene ^Jiütij anfgefliirt luorben. 3iir 

 ^eit ber (Jinfenbung bitjca '^(rtifel^ luar 'i'himmer 28 eben nod) nidjt in )oänben be§ 

 53crfaffer§. 



IV. ^aUnitific, 



^J[iJitget()eilt Dom ''^atent^ unb ted)ni)d)en Surean ®. 2)cbreuj-, l^iüil^^^ngenieuu unb '■^jatcntaniualt 



in äJlünc^cn, ^-Innnnftrafjc 9h-. 9. 



^atent = 3lnmelbungen, locldje geprüft, at§ patentfäf)ig erad]tct betannt gemad)t 

 umrben unb ba^er üorläufiq gegen unbefugte 9Jad)a(}mung gefd)ü^t finb: a)Jüfd)ine jum ?lbmdc)eu 

 oon aBaffcrpflanäeu. e. S'iaufe in Sanscnau. — aBciter^in luurbe ^^atentau§Jug Deröftent(id)t 

 für einen Slöparat äum (Siufangen öon 3-ifd)en mittdft 2id)teffeft§ üon 91. SiintlaEe in Sraun= 

 fdimeig. [SBtc man eine foldje „(Srfinbung", bereu Vhtioenbunq minbcflenS in einem crt)eblid)cn 

 3;{)eilc 3)eutfd)!anb§ (ügl. j. 93. 53aijer. aQnbe§=5iW)erei--0rbnung oom 4. Oftober 18d4) ü erboten 

 unb [traf bar ift, für ganj ®eutfd)(anb patentiren fann, ift un§ uuerfinblid); ba§ ift bod) 

 birett bem § 1 mf. 2 giff. 1 be§ 3ieid)§=^atent--®efet^,e§ äuttnber? S)ie 3ieb.l 



L. fticl, 20. 'Ocooember. 28ät,renb ber leUten brei Sage tjcrrfdjte regeS i3ebeu in ben 

 aiäudiereien, um bie mit bem 3)ompfer „'^rinj §£'"^''d)" angelangte §eiing?äufu^r Dom 18 b W. 

 JU oerarbeiten unb jum ^Bcrfanbt ^n bringen, ju meldjem etgeu^? Oou ber (Sifenbal}nüerioa(uing 

 eingefteltte ßifcubafjugütermagcn bienten. ©er 58erfQnbt fanb nad) i^^amburg ftatt , unb ba bie 

 SBoare oou befonberer ®üte, tjielt fid) ber ^^rei§ tro^ ber ftarten gufu^r auf 1,20 JC per ^^Jofttifte, 

 meld)e V2 28aU entl}ält. 91m geftrigen Sage ging ber S)ampfer mieber nad) 2Karftraub ab jur 

 Sin^olung einer Sabung. 



L. ßiel, 14. Sejember. SBon 5viebrid)§^afen trofen in ben legten Sagen mehrere ®i|en= 

 baI)niüaggou§ mitiperingen ein unb geftern brad)te ein 'Kämpfer oon ^-IJarftranb reid)Iid) 700 Elften 

 in fd)öner großer Saarc, iDeldje midige 9(bnebmer fanb unb bie 3Jäud)ereien in befonbere Sljätigfeit 

 fe^te. S)er S^erfaubl ber geräucherten SBaare begann fofort unb mürbe on greifen ersielt für 

 geringe in befter SSoare i,20 bi§ 1,30 J^ per ^2 3'l>aII. Sprotten, meldje nid)t re{d)Iid) gefangen 

 mürben, blieben auf fjo^em ^rei§, nämlid^ 1,20 JC per Söatt. 



L. Äicl, 24. ^looember. 3)cr SSerfanbt an Sprotten blieb ein lebhafter, ba bie gwMi'f" 

 auy S)önemarf in reid)lid)em ^JJaafie eintrafen. 3)te SSaare bebang 1,40 JC per SSatt. 



I>. [Renböburg, 24. 'DioOember. ^n g-olge ber anfjaltenben ©türme mar ber ^^eutige 2Bod)en= 

 fifdimarft )d)Ied)t be)d)idt, nnb üerfcbiebene ^ifc^er Don au§roärt§ waren ausgeblieben. @§ bebangen 

 «arfdie 40 ^j, 2(ale 50 unb 80 ^ per ^2 tilo, 5?araufd)en 80 ^. öutte fofteten 15—2.5 ^, 

 ®orfd) 15-4») -^ , (g^eüfifd) 25 4 unb me^r nad) (Bxöf^c per ©tüd. 5larpfen, t)oIftcini)d)e, bebangen 

 1 ./^.-l,20Jd per V-: Silo. 



L. tUttona, 25 9foDember. 5cad)bem bie meiften (^if(f;er auö @ee :^ctmgefebrt ftnb , läfjt 

 fid) 9?ö^ere§ über ben J^ang bericbten. SDerfelbe mirb al§ ein menig befriebigenber be,^eid)net, 

 üeranlafjt burd) ba§ auf ®ee £)errfi^enbe Dormiegenb ftürmifdje Sßctter. ®ie an ben 9J?arft gebrad)ten 

 5ifd)e mürben gut beja^^It unb fotfen ©eejungen unb Steinbutt faft nie fo l)o^c ^.l>reife erhielt 

 t)aben tuie mäfirenb be§ leljten Sommer§. ®a§ (Srgebnif; ber f^ifd)auftion auf bem ^iefigen 5)farfle 

 mar im Oftober ein gün[tige§ unb betrug bie ©inna^me 32826./^.. (£§ mürben au§ 29 ©loern 

 bie 5-ifd)e ju folgenben greifen Dertauft: Seezungen 70^, Steinbutt 71 ^, fleifee 35 -4, Sdfeü- 

 fifd)e 7 ^, ^45etermantje§ 51/2 -i , mod)m 3 -J per V2 ^üo, 9(u|iern 2,50 JC per 50 ^ilo, ^»ummcr 

 1 JC. per Stüd. 



L. ^üevitd, 26. ^JoDember. ®ie anfialtenben, t:§eilmeife furd)tbaren SSeftftürme finb für 

 ben t^ifdifang fef)r nad)tf)eilig gcmefen. 'Dinr menig Sprotten rauvben gefangen, meldje natürlich 

 :^of)e greife erhielten, geringe mürben in größerer Ouantität gefangen", eigneten fid) aberT.nic^t 

 äum SRäud)ern. SJon ©dernförbe famen nur Dereinjelt Sprotten, bagegen Don goaborg Sprotten 

 unb geringe, ©rftere maren fe:^r begetirt. ®ie gezogenen 9Jfie§mufcbelpfä^Ie lieferten red)t gute 

 a^efultate. 



