äJiäufelöi^er 2C., burd^ bie baS SBaffer einen unliebfamen 2lbflu6 ftnben toürbe, jerftört. 9lun 

 erft lann man beginnen, ben S)amm aufjufd^ütten, ©obei nicftt öetfleffen toerben barf, bie 6rbe 

 immer unb immer mieber feftjuftampfen. S)ie S)ammjeite nad} bem SCeic^e gu fann mit 9ta|en> 

 ftürfen aufgebaut »erben, biefe geben bem Seiche größere SJic^tigfett. 2)afe beim Slufbou 

 beS ©ammeS nic^t öergeffen toerben barf, bie nötigen 9toi)re pm 3lblaffen beS 3:eicf)e§, lomie 

 Sum fottmä^renben 6in= unb 2lu§Iauf mit einzubauen ift eigentlich jelbfioerftänblic^ ; iebod^ fei 

 es ^ier augbrücflid^ ermötjnt, Dietteic^t ifi'iS ba ober boit boc^ nic^t felbftDerflänblic^. 33eira 

 (Einbauen biefer 9fiof)re mufe aber mit größter fSorgfalt ba§ ©rbreid) um biefelben ^erum ein= 

 geftampft werben; benn an bem Sto^re entlang biücft fic^ fel)r leicfet baS SBaffer burc^, guerft 

 nur gauj bünn, bann wirb')* immer mef)r, bi§ fdjliefeUc^ ber S)amm brid^t. (Sinen frifcö aufs 

 gebauten S)amm fdjon gleid) in JÖenug ju ne^en, ift auc^ nicfet ratfam, man laffe i^m 

 14 SCage bis 3 2Bo(ften 3cit, fid^ gu fegen. Unter feinen Umftänben barf ein S)amm bei 

 Sroftioetter aufgebaut toerben, boS ift öergeblicic Slrbtit; benn ein folcfeer toirb nie bic^t. Söe^ 

 güglic^ ber «Starte ber Sämme ijt noc^ gu ertoäljnen, bafe bie SDammfcone, baS ift bie obere 

 %laöit, ioäi minbeftenS 1 m breit fein foH. 2)aS SlbbrMeln ber 2)ämme toiib burd) 33e= 

 pftonjen berfelben Derl)tnbert. 9iiebrige8 förlenftraudjmerf eignet fic^ l)ierju re(!^t gut. ßeic^t^ 

 fertige unb oberfläd^lidje Slrbeit beim SDammbau räc^t fic^ ftetS unb l)at fc^on manchem em = 

 pfinblictien (Schaben gebracht. 



Sßon größter SBic^tigfeit für ben Seiet) ift baS fogenannte SaPfen^iuS ober ber 23er= 

 ■fc^lufe beS SCeic^eS. ^ier ift ber @d)lüffet jsum SCeic^e, I)ier i}at ber Sefiger xi\n in feiner 

 ©eojalt, fann i^n füCen unb gans ober jum Stil ablaffen. 3Jlan unterfc^eibet eüJeierlei Steid^^ 

 terfc^lüffe, ben Wöndi^ unb ben 3apf«nöerfc^lu6. S)er erftere ift rec^t gut unb becjuem unb 

 immer ba anzuraten, mo erftenS SSaffer genug ift unb ^toeitenS baS abfliefeenbe SBaffer ent= 

 toeber gar nicfet meljr ober nur für Seiefee üertoanbt toirb, beren SBafferfpiegel tiefer liegt 

 als ber Stbftufe. 2Bo hingegen mit bem 2Baffeiquantum ^au^^ölterifc^ umgegangen toerben 

 muß, ober too mit bem abfliefeenben SSaffer ein Seid) geipeift »erben foll, beffen Spiegel 

 biellei(^t nur toenige Zentimeter tiefer liegt als ber Spiegel beS erfteren, ha nimmt inan ben 

 3apfenPerfci^lu§. 2Jiit bem ajlondjoerfcfelufe fann man g»ar ben Seid) oermittelft ber @tou= 

 breiteten auf beliebige Jpö^e ftetten, ma» bei bem Bapfenöerfdjlufe nid)t »o^l möglid) ift. ©ine 

 genaue öefdireibung ber beiben 2Serfct)lüffe an biefer ©teile p geben, l)alte i(^ nid^t für er= 

 fpriefelic^, »eil biefelbe »egen beS 3JiangelS an Söuftrationen bocfe für ben 2lnfänger faum 

 Perftänblid^ fein »ürbe; e» gibt ja praftiid)e §anbbüd)er genug, in benen bie l^onftruftion 

 berfelben erfic^tlidi ift. 9iur möcf)te id^ noc^ über bie 3Kafcfeen»eite beS 2lbjperrgitteiS einiges 

 bemetfen. t5ür Seidie, in benen SJrut aufroadöjen foH, mufe ein ^Ibjperrgitter gebrandet toerben, 

 in bem fedjs SJlafc^en auf ben laufenben 3<«tiineter, baS ift 36 Sökfd^en auf ben Ouabrat» 

 Zentimeter, entfallen. 2)aS ift freilieft infofern unbequem als eine oftmalige Steinigung beS 

 ©itterS erforberlte^ ift. Siacfe einem ober ä»ei 2Äonaten fann übrigens aber aud^ fd^on eine 

 größere 2}|afc^entoeite getoä^lt »erben. S)ie ^oljteile ber 3apf<noerfcölüffe foll man möglic^ft 

 aus @icbenf)ol3 anfertigen, »eil anbereS §ols su tofc^ fault; auf bie S)auer ift @idöenl)olg 

 am biHigften. 



VII. ^cxmmie saifteUungen. 



^atentanmelbung. tloffe 45 h. K. 25 282. SSerfatiren sur ßebenber^altung bon 

 Bifc^cn u. bgl. burd^ Dtegeneriernng beS äßaffeiS burd) ©auerftoff. griebrid^ Meinfd^mibt, 

 23ufareft; »ertr.: ^anl 3träo», @jim, gJofen. 13. 2«ai 1903. 



flfroji^fongrcufcn. 3n ben rationell betriebenen Seic^mirtfd^aften finb Iegtt)tn bte 

 ^e^te unb goreüenbarf^e nidjt meftr fo oiel »ie früher gel^alten »orben unb eS bat fi(^ in= 

 folgebeffen bie IJrofcbplage berme^rt. ®S finb nun eine ganje SDlenge 3;iittel gur 5ßertilgung 

 biefer ©ct)äblinge empfol)len »orben unb id) t)abe nid^t nerfe^lt, olle biefe öffentlict) gepriefenen 

 ajiittel in meinen Seid^en p probieren. 2)?ein gifdimeifter ^at jegt, meiner 2lnfic^t nod^, 

 eiue l)erborragenbe aJiet^obe, bie rjtöfc^e gu fangen; er l)at S)Ta^treufen aufgefteHt unb gtoat 

 nac^ ber 9tid§tung l)in, »o bie tJiöfcfee in ben Seid^ gelangen. Ser gang ift ein öufeerft 



