rourbe bcr ©inroirfung von Cjon auSgefe^t, toeId^e§ loö^renb be§ Umlaufes be§ SBafferS 

 bemfelben jugefüi^rt raurbe. ®§ aetgte ftc^, bo& bie t^ifc^e ftd^ in bem SBoffer trofe längerer 

 Slufberaal^rung ooQfommen ru^tg ocri^ielten, fo bo§ angenommen roerben fonn, bo§ ba§ 

 SBaffer burd^ bte 3«f"'Ö'^«ng be§ DgonS ftönbtg genügenb ©auerftoff für bte Unter:^altung 

 ber 8ltmung ber 2;icre enti^ielt unb b(i% bie Slnreid^erung iii§ Äo^lenbiojt)b§ in einem für 

 bie ^ifc^e fd^äblic^en 9Jta§e ner^^inbert mürbe. ®ine Erneuerung ober ^ufü^^rung non frlfd^em 

 Söaffer fanb nic^t ftatt unb fonnten bie gifd^e bauernb in bem urfprünglid^en SBoffer ge= 

 :^olten merben, benn bie SSerfuc^e erftredtcn fid^ über einen fe^r langen Zeitraum (fed^S 

 3Bod^en). S§ ift gonj bemerfengmcrt, ha^ bie S3efe^ung§föl^igfeit be§ SBafferS bi§ ouf 45 7o 

 gefteigert mürbe, oijtie ha% fid^ irgenb meldte Beunruhigung ber ^^if'^c seigte. 2)cr Sßert 

 ber 33efeöung§fä:^igfcit erreichte hierbei bie ©roge oon 0,82. Sei Slnroenbung größerer S9e= 

 Isolier roirb e§ möglid^ fein, bie SJefe^ungSfä^igfeit bi§ ju 50 "/^ auf fteigern, bo§ fjeißt, ba^ 

 ouf einen Zeil Sift^ie ""^^ ein 2;eil SBaffer fommt unb bie S3efefeung§fö§igfeit ba§ SJlajimum 

 mit bem Söerte gteid^ 1 erreid^t. SJei biefer !^ot)en 33efefeung ift e§ atlerbingS erforberlid^, 

 bo§ bie SebenStötigfeit ber gifc^e burd^ 2;emperierung be§ 2Baffer§ oerminbcrt roirb, bamit 

 fid§ biefelben abfolut rul^ig uer^alten, benn für größere 33emegung§frei^eit ift bei fold^ ^o^er 

 Sefe^ung fein SRoum im SBaffer. Saß bie 3lnroenbung be§ Dgonä ben 2;ieren ni(^t fdf)abet, 

 ift boburd^ erroiefcn, ba% biefelben ot)ne Slnftanb im ftießenben SSaffer meiter gehalten 

 roerben fonnten, nur rourbe hierbei beobad^tet, ba^ fid^ bie gifc^e in biefem SBaffer nic^t 

 fo ru^ig oer^ielten, al§ in bem mit Däon be^anbelten. 



Söurbe bie Daonaufü^rung eingcfteHt, fo trat fc^on nad^ fur^er 3eit eine fic^tlid^e SSe- 

 unru^igung ber g-ifc^e ein, roelc^e ftänbig juna^m, fo ba% biefelben fc^ließlic^ otte nad^ ber 

 Dberflä{^e be§ SBaffer§ bröngten unb heftige 3itmung§beroegungen machten, ein ^eic^en, ba^ 

 e§ bem SBaffer an ©auerftoff mangelte. 2)ie ßürjc ber ^eit, innerl^alb roeld^er biefe er= 

 fd^einung eintrat, läßt fid^ mit ber ^o^en SJefc^ung erftärcn. S3ei erneuter ^ufüljrung non 

 Djon trat eine balbige S5eru^igung ber £iere ein unb biefelben orbneten fic^ roieber fd^id^ten^ 

 roeife an. 



2lu§ biefen SSerfud^en ber ©ouerftoffregcnerierung be§ Söafferä mittelft D3on§ groccfS 

 ßebenber^altung uon 2^ifcf)en laffen fic^ folgenbe ©c^lüffe äiet)en, roel(^e an fid) roefentlic^e 

 SSerbefferungen gegenüber ben bisherigen 2;ronsportt)erfa^ren bebeuten. S§ ift möglich, 

 gifc^e in ein unb bemfelben SBaffer, ol)ne auc^ nur geitroeifer Erneuerung be§felben, eine 

 für bie £ebenbert)altung no^e3u unbegren3te ^eit gu galten, o^ne ba^ SSerlufte burc^ Sluä« 

 ftirfen entfielen, gerner fommt bie fpegiett für ben Transport roid^tige 2;atfact)e ^inju, ba^ 

 e§ möglich ift, bo§ SBaffer burc^ bie @rt)ö^ung ber 33efefeung§fö^igfeit günftiger ouS.^unuöen, 

 bo§ i^eißt ba^ tote ®eroicf)t 3U oerminbern. 



SBenn nun auc^ bie felbft ber f)öcf)ften 33efefeung entfpred^enbe Erneuerung be§ ©auer= 

 ftoffgef)aIte§ möglid^ ift, fo roirb bod^ bei S3efeöungen über 30 7,, unb einer ßufttemperatur 

 über 12" C. eine ^Temperierung be§ 2:ran§portrooffer§ nic^t ju umgef)en fein, ba fid^ fonft 

 bie Siere gegenfeitig ju fe^r ftören bürften unb leicht ber goU eintreten fönnte, baß ftd^ bie 

 Spiere abarbeiten, boc^ ^ot fic^ bie grage ber Siemperierung nac^ ber für ben 2;ran§port 

 erforberlic^en ^eit 3u richten. Sie notroenbige Temperierung für ben flleintranSport roirb 

 fid^ jeboc^ bei StuSnu^ung ber 9Jlittel ber mobernen 2;ed^nif öl)ne ©d^roierigfeiten burc^fü:ören 

 unb crreid^en laffen. 



SBie au§ btm 33orerroä^nten erfid)tUd^ ift, bebeuttt ba§ 5ßerfo^ren ber ©auerfloff= 

 regenerierung be§ SBafferä mittelft CjonS für bie 2ebenberf)altung oon gifc^en ben bi§ je^t 

 roefentlic^ften gortfc^ritt jur Söfung ber grage be§ SranSporteS lebcnber gifc^c, roenn nid^t 

 bie ßöfung bcrfelben, bo eS auSgefc^loffen erfc^cint, ba^ in obfeParer ^eit eine roeiterc 

 Jßerbefferung burc^ 3lnroenbung irgenb eineS anberen äJtittelg burc^füf)rbar ift. 



Sa§ aSerfat)ren ift für Transporte im großen 9Jloßftabe auSgebilbet roorben unb in 

 biefer §infid^t in rationeEfter SBeife für bie Sßerforgung ber Sölärfte mit gif(§en auS ben 

 entfernteften natürlichen Sßrobuftionöftätten burd^jü^rbar. @§ muffen l^ierbei ©pe^ialroaggonS 

 ongerocnbet roerben, roie folc^e au(^ bei bem 5ßerfa^ren, roeld^eS in größerem 33taßftabe 3ur 

 Slnroenbung gelangte, benu^t roerben. Siefe SBaggonS l^obcn ein Slbteil für bie Slufnal^mc 

 be§ Sranäportguteä unb eineS für bie mofd^inellc Einrid^tung. S)a§ SranSportgutobteil ift 



