©Iel(iögettlg fotten ober aud^ biefe SluSfiettungen ben grö&eren 3ü<i&t«reicu bagu bleuen, SSer= 

 btnbungcn für ble ndtfiften grüfiia^rSbeftetlungen anjufnüpfen, foule ben 2lbne^mern ble 23e= 

 jugf quellen für gefunbc tnaiftfä{)lge SBare an (3a^= nnb ©pelfeftfii^en nadiptoelfen unb In 

 ttjel^en 3JJengen ble SSarc gu cntfpred^enbetn $|5relfe gu ^aben Ift. 



Unter ben üorfte^enben ©efid^t^punften ift bleSmal In 2lu8ft;^t genommen loorbcn, für 

 ble 2lu8ftettung nld^t nur mehrere Safirgänge umfaffenbe ^u^t^olleftlonen, fonbern 

 aud) für ble in Heineren S;eld^ö)irtf(f)aften gejüd^teten ©pelf ef Ifd^e ®b«nprelfe, ®^ren= 

 uifunben unb Heinere ©elbprelfe, bealeljentlld^ aud^ SSefa^fifd^e In Siatura, jur SSerteilung ge» 

 langen ju laffen. 



S)le näheren 93eftlmmungen über ble Beteiligung al8 SlnSfteQer, fotole ble 2lnmelbc= 

 bogen hierfür finb öon ber unlerjelc^neten ®efd)äft§fteÖe gu bekleben. — ®8 Ift bring enb 

 ertoünfd^t, bafe ble Slnmelbungen fpöteftenS bis 15. September (für (Sb^mnl^) 

 beglebungStoelfe 1. Dftober (für Sauden) erfolgen; bei fpäter elngebenben 2lnmelbungen 

 fonn ble ©efteHung ber etforberlldben 2lquarlen nid^t garantiert toerben. 



Sitte glfc^güd^ter, Melnteld^befi^cr, fjlfdb^ünbler unb fonftlge Sntereffenten toerben In 

 l^rem eigenen Sntereffe eingeloben, fid^ an ben 2Iu8ftettungen red^t goblreld^ §u beteiligen unb 

 gebeten, ben SSereln In (Srreld^ung ber erftrebten 3l<Ie totfröftlg gu unterftü^en. 



2)reSben, ben 11. Süll 1904. 



Pic (lc|"ri)äftöflcUc bfs ^äd)rtf"fi)fn /ifd)ei'ciüeretn0: 



Dberft 3. S). >2iftcr, olS ©cbrlftfü^rer. 



II. ^e^i ttttb gScitße. 



SSon 2ß. ^errnionn, Sotireutb. 



Sn yix. 9 ber „Slttgem. glfd^ereUBeltuug" begegnet mir ^err Ddfer mit gelltiben SSor» 

 tDÜrfen megen einer ^ritil, ble id) am ^tä)t öerübt ^obe. ^i) fd^ä^e baS Urteil eines SBes 

 lufSfifdjerS unb loffe mid^ gerne belehren ; für bieSmol ober fonn id^ meine Slnfc^anung, ble bon 

 oüen proltlfdfien fjtfd^ern eines großen SeslifeS geteilt tolib, nid^t örbcrn. §err Dcfer be= 

 toeift erft äoblengemöfe, toeld^e moteriette ©rfolge ber §ed)t i^m einbrodtite rnb fud^t einige 

 Sßorjügc für feinen ©d^üfellng feftjuftetttn, bie mir ober ob Ibrer geringen Strogtoelte eine ge^ 

 ftelgerte Stimpot^le für ben esox lucius nld^t abzuringen bermod^ten. §frr DdCer ^at toobl 

 nod^getoiefen, ha'^ er burd^ ble S^^t beS ^edbteS eine rentable 2luSnüfeung feintS ©etoöfferS 

 ermögli^te, boä) Ift nld^t feftgeftettt toorben, tele toeit bei geringerer 3<i^l ober böttlger 2lb= 

 Ibefenbelt ber ^tä^tt, ble (SrtragSföbigfeit unb Sientabllität buri^ borkoiegenbe ober ouSfd^llefe« 

 lld^e ©olmonlbenäud^t ^ütte geftelgert toerben fönnen. S^ fcnne boS SBaffer beS §errn DdCer 

 nid^t unb öermog beSbotb ni^t gu beftlmmen, intoietöelt eine 3u<^t beS ^ei^teS gu 9ted^t be= 

 ftanb. Sd^ berfenne ble Sebeutung beS ^edbteS burc^ouS nld^t, toeber für t^fufe nocb S^eldb, 

 ober befonbere ßobeSb^ltnne gu fingen, boju batte Id^ nod^ feine Seronloffung unb bon offen 

 fjlfd^jüd^tern, ble ic^ fenne, ift §err DdCer ber elnglge, ber mir fogt, bof; ber Jped^t In SBltf» 

 lld^Ieit f)armlofer fei, olS ibm nod^gerebet tolrb. ©tets tolrb er als ein Uebel befunben, 

 toenn er ouc^ oft bon itoeien boS Heinere ift. 



Sn bem bon mir getobelten SBefefeungSborfdblog banbelte eS fid) um bie ©infübrung 

 beS §edbteS In ein bßlllg relncS unb flelneS, ober berormteS ^Jlüfedben, boS bisher ©ot» 

 moniben, SBorben, SBeifeflfd^e unb Int Unterloufe ^tä^tt unb ^orpfen entbleit, (ße^tere toan* 

 bem eben bom ©tronte ouS ein.) S)en ©runb ber SSerormung bobe idb nld^t blreft onge= 

 geben; bo& eS ober nld^t SSerunrelnlgung fein fonntc, boS bätte J&err DdEer leldbt jtoifd^en 

 ben Seilen berouSlefen lönnen. ^d) fogte ouSbrüdlid), bofe bie Sorbe febr empfinblidb ift 

 gegen Verunreinigung unb ibre, tele ber fjoretten 3ii^t, bort ju betreiben fei, too fidb un» 

 günftige 3itftänbe nld^t b«auSgebllbet baben; bon ber S^ä^t beS Karpfen follte uion in 

 Itelnen, nldbt berunreinigten fjlü&dien beffer gonj obfeben. ®8 liegt j[a b«utjwtoge 

 febr nobe, bei SBerormung eines iJluffeS an SSerunrelnlgung ju benfen, ober ba müfete id^ 

 bo(^ ben Söerftonb berloren boben, toenn Idb für foldie ©etoöffer S3arben unb fjoreffen gum 

 23efa^e empfeblen toürbe. §ler bütte Idb gctolfe torpfen, älole unb bletteld^t oud^ ben ^ti^t 

 genannt, obtoobl le^terer unb gtoor gerobe In berunreinigten (Setoäffern (iebodb mit teiltoelfe 



