2)eulfi^Ianb§ mn= unb 9lugfu|r frif(|er Sü^ttofjctfifi^c im 3o^rc 1903, fo= 



tteit bte ®infu^r in bem ungebunbenen SBerfe^r unb bte 2lu8fufit üon ©utern beS freien S3er= 

 fe^t§ in Söetrac^t Üommt, gef)t au8 einet Sufawtntnfttttung beS aaijctlic^en Statiftifc^en 2lmte8 

 ^etbor. S)arnacf) betrug 1903 bie ®tnfu{)r bon lebenben ©ü&toafferftidien 27 829 2)oppeI= 

 §entner mit einem SBert bon 3 307 000 mt, bon frifc^en toten ©üferoafferftfc^en 46 179 ^opptU 

 §ent«er mit 4 697 000 m. SBert, bte 2lu§fu^r bon lebenben ©üfetDafferfifc^en 3219 S)oppeU 

 §«ntner mit einem SSert bon 551 000 3K!., bon frifd^en toten Süfetoafferfifc^en 19 479 S)oppeI' 

 jentncr mit 1675 000 m. SBert. 



SSäfirenb ber Ulorbifi^cn fjiff^crcitoge in üKorflranb, 15. bis 21. 3uni, nmrbe unter 

 anberen Sßunften anä) bte ßa(^§f if ierei in öer Oftfee einge^enb erörtert. Dr. @anb= 

 berg=ßunb fcblug bor, mon foüe jur Hebung berfelben eine ^onbention ber Uferftaaten f^Iiefeen, 

 um burc^ JörutauSfefeungen ben ßad)öbeftanb %n berme^ren unb bie ©diäblinge gemeinfam au§ju= 

 rotten. Dr. Sitj&om fanb ben SSorfc^lag gut, boc^ toieS et auf bie grofee ©dimierigfeit ^in, 

 genügenb ßad)§brut ju ertiatten. ®8 lourbe befdiloffen, ber internationalen 2)^eere§forfc|ung8= 

 fommiffion bie Sitte um Siegelung biefet ?5tagen bor^ulegen. S)ie tJrage, ob ber ^^ang fleinet 

 SKeerforeOen nid^t bem ßac^Sbeftanbe fc^abet, ber grofeen 3le^nad)feit ber gifc^arten toegen, 

 tourbe aud^ bet)anbelt unb ein gemeinmmeS 2)iintmalmafe bon 50 cm berlangt. 



Qtint gif(^cteiIortc beö grifr^cn §affg ^at hai 9teic^§marineamt herausgegeben. 

 S)ie ^arte bringt neben ben unter beutfc^en ©etfarten üblidien 2lngaben unb Signaturen 

 Slngaben über bie 25egetation auf bem §affgrunbe unb an ben Ufern, Slotierungen über bte 

 betfd^iebenen Jangbetriebe an ben Ufern beS i5ril<^en §aff8 unb an ber ©telüfte ber grifdjcn 

 9^et)rung, foroie eingaben über bie atnlageftetten für ^tfdierboote, über 5ifd)pc|ttei(i^e, ben Si^ 

 ber f^lfc^eretauffic^tSbeamten, über ^\\i)-- unb ßaic^f^onrebiere, über ßaic^ftellcn ufto. 



©cgen bie SScrunrcinigung bc8 OJioinS. S)ie 2lgrarfommiffion be§ Slbgeotbneten- 

 ^aufeS berid)tet je^t über bie befanrte, totebert)ott ertüötinte ^Petition um Ergreifung bon 

 a/kferegeln gegen bie SSerunreitiigung beS SJ^ainS burc^ gabrifabtoäffer. SDer ^ommiffar beS 

 aJiiniftettumS für §anbel unb ©emerbe eiftärte: „@ct)on im §erbft mürbe bie äöerliner 23er= 

 fuc^8= unb ^rüfungSanftalt für Söafferberjorgung unb Slbtoäfferbefeitigung beauftragt, \iä) auf- 

 @runb Örtlicftet 5)5rüfung übet bie (Jroge gutad^tlicb ju äufeern. 2)ie Sinftalt t)at pnäc^ft im 

 S^iobembtr eine S9eft^ttgung beS 3Jlain8 oon Seligenftabt big sur ©inmünbung in ben 3ftt)eln 

 borgenommen unb einen 2lrbeit§plan für eine im laufenben Sommer auäjufütirenbe grünblid^e 

 Unterfuc^ung borgelegt. SDiefe Unterfuc^ung fott im (Sinbernetimen mit bet bat)erifc^en unb ber 

 ^efftfd^en 9tegierung auf ber gangen (Strornftrede bon ©tocfftabt an erfolgen. 23on i^tem ®t" 

 gebniS toerben bie »eiteren 3Jiaferegetn abpngen, bie im ®inberne^men mit ben genannten 

 öunbeSregierungen gut S)ut*fü^tung fommen muffen." 5Die tommiffion befjj^lofe o^ne S)i8= 

 fuffion, nac^bem biefe ®rflätung abgegeben toar, bem §au8 ber Slbgeorbneten borguf^Iagen, 

 bie S)3ttition bet Stegieiung al8 SUlatetial gu übetmeifen. 



»cuIenfronI§eit in ber SWofel unb @oor. Sn bet 2KofeI ^etrfc^t noc6 immer 

 bie aSeutenfranf^eit ber Sorben. 3u i^rer Sefämpfung t)at ber Sanbtoirtfc^aftSminiftet 

 toeitere miüd gur Verfügung geftettt, bie gifc^er an ber 2«ofeI toerben aufgeforbert, bie in 

 i^ren 23efi^ geratenen erfranften ober berenbeten 33arben gu fammeln unb ben ©trommeiftern 

 abguliefern. pr jeben gifc^ toirb eine SSergütung bon 20 Sßfg. gegat)(t. — 2tu(^ unter 

 ben Sarben in ber ©aar ift bie Seulenfranf^eit ^ener wteber ausgebrochen. 



©eförberuiig lebenber §if(^e. ©eit bem l. Mi fitib bte Seftimmungen über bie 

 Seförberung lebenber ^ifc^e ba^in era)eitert, i>a^ bie tarifmäßigen f^rac^tbergünftigungen für 

 lebenbe gifctie aucö bann getoätjrt merben, menn biefe als SBagenlabung in nic^t geeid^ten ober 

 eic^amtlid) geftempelten Se^ältern (auc^ ^läntn) aufgeliefert roerben. §ierburd) mirb in8= 

 bcfonbere bie t^racfetberec^nung für ©enbungen bon lebenben %i\ii)ia in ^Pcibatgütertoagen, bie 

 nic^t geeichte ober etdiamtlidi geftempeltc ©efä&e entlialten, flargefteüt. S)ie Seförberung bon 

 lebenben ^Jifc^en in ^jJiänen erfolgt in ber 2Beife, ha^ im Güterwagen ein 5|3lan auSgefpannt 

 toirb, in btn SBaffer gefüllt unb in ben bie lebenben ^ifc^e gefegt toerben. ®er gract)t=- 



