s 



t 



Post- und Telegr.-Adr. : Fiskeriet, Yamdrop. Telephon Nr, 26. 



Aktien-Gesellschaft 



„De forencdc im\i F^r^H^andfisHcrier" 



Vamdrup, Dänemark, 



Grossartige Anlage für künstliche Fischzucht, besonders Forellenzucht. 

 Hälterteiche bei Bahnstation Vamdrup (deutsch-dänische Grenze). 



4 Bruthäuser. 



Spezialität: €ier der meerforelle t rutta trutta. 



Bei Aufzucht zur Portionsforelle hat diese Art ganz dieselben Lebensbedingungen, 

 wie die Bachforelle trutta fario, ist aber als Ei und als Brut bei weitem mehr 

 widerstandsfähiger. Die Muttertiere werden jeden Herbst nur aus Wild- 

 gewässern in den zahlreichen jülländischen Auen in einer Grösse von 2 bis 30 

 Pfund pro Stück eiugefangen. 



Wir liefern ferner als Spezialität 8 bis 16 cm lange Setzlinge aller 

 Arten, Bachforelle, Meerforelle, Lachs, Saibling und Regenbogenforelle, bei 

 grossen Abnahmen zu sehr billigen Preisen. Am liebsten Herbstabschluss mit 

 Lieferungszeit nach Wunsch. 



Vorstand: N. P. Petersen und P. Vendelbo, Vamdrup. 



i 



J. Wöiper^ Bevensen^ Pr. Hannover. 



Eier, Brot, Satz, ^ ^ der Bachforelle, 



"'" " Regenbogenforelle 



und des 



BachsaiMings. 



sowie 



Mutterfische 



Garantie lebender Ankunft! 



^fe> 



5CV,.. 



I>. B. n.-Seh. 



Illustr Preisliste gratis und franko. 



^itt- ttttb jtueif ömmertge !bcfte 

 fränkird}^ 



Spißgef= uiwf Icifecliacpfeii 



o'^ne (Sd)u:|5pen itt ber SRittelrei^e, foroie auä) 

 unb grüne ^c^Ieien^ gibt ab 



lifdlgut $tmu\t b. ifmiiiikn a. Pttin. 



9Jiau forbcrc je^t: Spcjirtfoffcitc! 



SBic offerieren ^um §erbft 

 ciucu o^of?f" $oftcu 10 — 15 cm flvofjc 



lotDte 



3 3f«tncr ^^^= 6t§ VsVfwwi'iOC 

 QZ^ Steife tta^ ■gtcßcrcittfmnff. ""fc^a 



|ifit);m()t gglfeliof bn Pnnfrifli, §tfttn. 



|:3icr= unb <®|)cifeflfi^c — Slm^jfiifitcn unb 

 gtc^jtilictt — giff^futter unb gifi^nc^c. 



|®irefte, btüigfte unb befte Sej^ug^queüe. 

 Decfand unter ffiaranfif [cGmdet EnRanff. 



jlßRCimotifofiott5-j£^ttflcr in "gaüttr^ett. 

 ^rcigliftcn gratis unb franfo. 



Esportazione Pesci & Rettili 



Bologna (Italien). 



](93ei Slnftagen bitte gefl. biefe Leitung an» 



angeben.) 



(Stoffe spoftcn 



Jadjforrllfu= iinli pfßenbogniforrilnp 

 firr la 



ttjerben für fommenbe ©aifon ju foufen gefud^t. 

 Offerten unter A. B. 10 an bie (gjp. b. 931. 



fßtan fotberc ^tci^li^e: 



HegeuGogcufocellßa | Sungfifc^e 

 Uadifaiöfiiige ( ««^ 

 iadiforellßri J $^¥m^ 



in aufeergetDöt)nIi(^ ftöftiger 9Bore, gu möfeigen 



greifen f)at üorrätig 



^ifc|)}uc|)t (Satt^alt^ Sflub^krgo. S. 



