Ü2. 



®. ©d^ufter .in ß^emni^ l^atte feine befannten unb imäi^xitn S)ra61ftf(!^reufen auS= 

 gtftellt, beSgletd^en Ingenieur ^üHü^ ^oä) in ©Ifenad^ Sirafitreufen öerfdiiebener fjorm 

 unb ©röße nad) bem Stiftern ber ^yladifängerreufe, fotoie eine SrebSfatte. S9eibe tourben 

 mit einer ftlbernen 3JJ«batIIe aneifannt. SBil^elm SDrotoin, 9tmfenfabrifant in Suiioüj, tretS 

 2lngermünbe, brad^tc Slalreufen an^ tiefernf)ot3ftäben, bie mit cigenS präparierten ^ieferntüursetn 

 fleflod^ten finb, i^m tourbe eine bronzene aJiebalöe giigefproci^en. (Sbenfo tüurbe ÖJuftaö S) r e ^ e r 

 in 2llt2^aufen bei ©aulgau in 2Biirttemberg für eine gifc^reufe auS ®raf)tgefled^t mit einer 

 bronaenen ajJebaiHe prämiiert. 5JBtIf)eIm 33e^er, .§oflteferont in ®rfurt, brad^te feine ^öii^ft 

 fauber gearbeiteten Brutapparate, 2;rangportgefä6e, ein ^utterrab gum automatifi^en f^üttern 

 bon Sungbrut, fotole ßuftbraufen, toelcöe ondEs in ben gefamten SluSflellungSaquarien angebrod^t 

 toaren, jur aSorfü^rung; er tourbe mit einer filbernen 2KebaiQe prämiiert. SSom So^erifd^en 

 ßanbeSfifd^ er eiber ein toar ferner ber in feiner gifd^äud^tanftalt Starnbcrg mit ©rfolg 

 tätige fjeuctitluftbrutapparot nadö 5)3rofeffot Dr. ©rimat in ^Petersburg auSgefteüt; bie 

 ©djitlinger'fc^« g-if c^juc^tanftalt 3lcufat)rn ^atte einen Brutapparat mit Brut 

 im Betrieb öorgefü^rt — eine für bie fpäte ^a^reSäeit fc^r bemerfenStoerte ßeiftung — , ferner 

 ben ©diillinger'ic^en (5ier= unb Brufsä^Iapparat. Sodann @t enget, gifc^juc^tanftalt Dber= 

 mü^Ie, SPoft e^eltBong, brai^te öerfd^iebene Brutapparate unb einen 3Ki3ndf) gur Borfü^rung; 

 Sofep^ Behring er, ße^rcr in 2l^ornberg, einen Uniberfalfaften sum Slbfangen unb 2luf= 

 beüja^ren bon gifc^brut; Sofep^ SBinf elmaier , ^ifc^pctitbefi^er uitb gifc^Iiänbler in 2luerba(^ 

 (Obeipfals), hai ajjobeU eines plscrnen gifc^faftenS mit aufjie^barem Boben, ^lan^ 2^ ü 1 1 e r , 

 gifcöguc^tanftalt in Dbernborf an ber ©algac^, ein SteinigungSgerät für Seiche unb fleinere 

 Slöafferläufe. 3lu6erbem bcfanben fic^ in biefer ©ruppe noc^ eine SRei^e üon SluSfteÖunggobieften, 

 bie mit ber gifd^erei nur in entferntem Siifammeniiang ftanben, toie ^opfbebedutigen für Sif4)« 

 aus Soben, @toff unb <Stro^ bon ?5. 21. (5ngelt)arbt in Siurnberg, @dött)imm= unb 

 SRettungStoeften bon $. ^. Dtubnirf in Std)tenberg=BerIin 2c. 2c. 



Sn ber gleiten Slbtehmg »aren aucb bie loo^I auf aüen fJifc^eretauSfiellungen bor^ 

 geführten fjangapparate für gifc^feinbe auSgefteÖt. BefonberS stoecfmäfetg maren bie %aütn 

 tion 91. SBeber, 9ftaubtierfaaenfabrif in ^a^nau, beffen SluSfteßung ftc^ au^ burc^ große 

 3Jiannigfaltigfeit auSgeic^nete ; i^m irurbe eine fit6erne SmebaiHe gugefproc^en. S)iefclbe 2Iu8» 

 geidfinung ert)ielt bie nid^t minber gcbtegene 2tu§ftettung ber fjattenfabrit Pon ®. ® r e H & ©o. 

 in S^man. ©leic^faffs mit einer filbernen meba\üt »urbe cuc^ bie fJaHenauSfiettung bon 

 3. Sanner, Staubtictfattenfabrif in aRaiitel, Dberpfatg, präaiiicrt. Der ^reisf ifc^erei- 

 öerein für Dberfranfen ^atte in biefer ©ruppe baS äRobett eines Sif(^erfa^nS mit 

 SluSrüftung, ferner einen fteineren ^a^n ben %i\äjin ^«t^i barfteüenb unb ein gebrauchsfertiges 

 3U^ aus Hanfgarn, toelc^e Dbiefte ©Igentum beS unteren ©c^iffer= unb fJifi^erüereinS Bamberg 

 finb, Porgefüf)rt, ferner baS aWobett eines ^rebSge^egeS auS ber ^. ßanbajirtfc^aftlid^en SSinter- 

 fdiule SaSunfiebel, beS Pleiteren gaf)Ireic^e Urfmiben gur ®efc^ici)te ber (Snttoirfiung ber gifdierei 

 aus bem 15. Sa^r^unbert, S-ifc^orbnungen unb 2lrc^ibalien auS bem 16. unb 17. Sa^r^unbert, 

 eine Urfunbe aus bem Sa^re 1098, gmei ^nnungSfa^nen unb ein Herbarium mit ben für 

 bie t^tjc^guc^t bebeutungSöoaften SBafferpfCangen. Sn 3lnetfennung biefer unb ber in ©ruppe V 

 porgefü^rten ga^treic^en Sßräparate gur ?iaturgefc^ic^te ber gifcfee unb ^rebfe, fotoie bon 

 ^ifdlfeinben 2c. 2c. pjurbe bem D&erfräufif(^en treiSfiid^erciPerein eine golbene ajiebaitte nebft 

 einem 3)ipIom beS Bciijerifdien ßanbeSftfdjereiüereinS gugefpro($en. 



©inen erften qjreis ei:l)ielt fc^IiefeUd) noc^ bie mec^anifclie Stefefabrif ©c^roeber & 

 2)ioegelin»SanbSberg a/2ö. für eine fe^r reidi^altige SluSfitÜung i^rer erflflüffigen, gur 

 ÜRefefabrilation bienenben ©arne unb 3ajlrne. S)iefe Sabril t)atte auc^ bie gur 2>eforotion 

 ber ausfleöung bienenben flitzt unb Sieufen gur Berfügung geftellt. 



S)ie näc^fte ©ruppc IT mußte atS „SJiäbc^en für atteS" bienen. §ler toaren bie 

 befannten Sliefenfammlungen bon Sdinttfen unb 3Kufc^eIn oorgefü^rt, elegant gebecfte '5:afeln 

 mit $PorgeIlan = ?5if^= unb trebSferbicen fehlten ntcfet. ®ie ©aSmotoienfabri! S)[eu^ ^atte 

 einen 2notor aufgefieüt, ber bie SQgafferppcamibe trieb, pr ben f^ifc^güctiter intereffant toar 

 bie 2Bafferfd)ilfmä{)mafc^iue, bie fomo^I im Original als in einem aJiobett bon ber 2Iftien= 

 gefeafc^aft 21. ß e ^ n i g J = Betfc^au bei Cottbus tcar unb einen gleiten $13reiS erhielt, ferner maren 

 auc^ baS aWobett einer oberirbifc^en ®isl)ütte für meiirjä^rige ®iSfonferbierung nebft 2«uftein 



