110^ 



aScrcinigten ©tonten ftnb bte Uttterf(§icbe äraifd^cit atcgcnbogenforellen (S.Irideus), ©tal^lfopf^ 

 foretten (S. gairdneri) unb fd^toorj geflerftcn goreEen (S. clarkii) ntd^t ooEftänbig geffärt. 

 ^mmer^in fonn Behauptet werben, bofe biefe brei 2lrten brci me^r ober roeniger öerfc^iebene 

 ©ruppen Silben, toeld^e folgenbermo^en unterfd^iebcn roerben fönnen : 



Salmo gairdneri: (Schuppen von mittlerer (ärö&e, 150 b\§ 180 in einer Steige; 3Jlunb 

 oon mittlerer ©röfee, rötlid^e Seitenlinie, nid^t rot an ber Äel^Te jroifc^en ben beiben Unter* 

 liefern. ®iefe 2lrt beraol^nt bie Mftenflüffe oon ßolifornien bi§ S(Ia§fo unb monbert ben 

 SoIumbiafluB oufroärtä bi§ 3u ben (Sreot ©^of^onefäüen be§ ©nafe iRioerS. ®ie SBonber* 

 formen I)oben mic ber 2o(^§ bie ©eroo^n^eit, flu^oufroärtä bi§ aur Quette ju fteigen, fie er* 

 reichen ein ©eroid^t oon metir al§ 20S]Sfunb; ©tonbfifc^e roiegen sroifc^en V^ bi§ 6 Sßfunb. 



3m unteren ßolumbiafluffe unb in SltoSfa mirb S. gairdneri genou oon S. clarkii, in 3lla§fa 

 auc^ oon S. Trideus unterfc^ieben, mö^renb in ben ©emöffern öftlid^ ber ßoScabe 9JlountoinS 

 S. gairdneri unb S. clarkii nic^t untcrfc^icben roerben fönnen, bo fie l^ier entrocber gar nid§t 

 oerfc^ieben ober unentwirrbar oermifd^t finb. ©tanbfifc^e roerben im ©üben gu auSgefprod^enen 

 aüegenbogenforellen unb im S^lorben ju fogenonnten ÄamloopS^DkgenbogenforeHen. 



Salmo Irideus: ©d^uppen oon geroö^nlid^er 2tu§be]^nung, 120 bi§ 180 in einer Stei^e^ 

 9Kunb Hein, ein rötlid^eS ©eitenbanb bei beiben ©efd^Iedjtcrn; geroöfinücf) nid^t rot am 

 Unterfiefer; beroo^nt Sergftüffe oon ßalifornien, Oregon, Sßaf^ington unb %la§ta, finbet: 

 fid^ aber ^auptfäc^lid^ in ßaüfornien unb Oregon, oerbleibt meiftenS in ben gtüffen, fteigt 

 jebod^ mond^mal gum SJleere ^inob; ©eroic^t V« öi^ 12 $ßfunb. Sßon Sinigen rourbe oorouS* 

 gefegt, bo& junge S. gairdneri, roelcf)e in einem Sllter oon fcc^ä SJlonaten ober ^roei bi§ brei 

 ^a^tm äum SOleere roanbern, jum Said^en al§ tgpifc^e S. gairdneri äurüiffc^ren, roä^renb fie,^ 

 roenn fie in ben l^lüffen oerbleiben, fic^ ju 9legenbogenforetIen entroicfeln. 3mmert)in lann 

 bel^auptet roerben, ba^ im 9iorben bie beiben gifc^e leidet gu unterfd^eiben finb, unb ba^ bie 

 ©d^uppen ber SHegenbogenforeHen immer größer finb, olS biejenigen ber S. gairdneri. 



Salmo clarkii (mykiss): ©c^uppen flein, 150 bi§ 190 in ber 9teit)e, großer SDlunb, 

 fein roter ©eitenftreifen, immer ein roter %Ud am Unterfiefer; lebt in ßüftenftüffen (Sali* 

 fornienS unb 3lla§fo§, ben Duetten be§ ßolumbia= unb ©nafefluffeS, atten Karen Strömen 

 ju beiben ©eiten be§ gelfengebirge§; in 2tla§fa roanbert fie jum SCfteere, fie erreid^t ein 

 ©eroid^t bi§ gu 30 Isßfunb. 3« ^er ©terra Diieooba unb im ßolumbiaflufe fommen Qwiiäjm- 

 formen oon S. clarkii unb S. gairdneri oor". 



^. 33t. ©mitl^, 2lcting ßommiffioner. 



VI. '^onatti^e Jinweifuttg für Jlnfattgcr in öet ^fifrßjur^t. 



SSon W. ©d^umad^er-^ruft. 



SRec^t pufig f)ört man bie ^rage öon benen, bie einen 33ad^ mit 3angbrut beöölferit 

 fotten: „2Bd fott ic^ bie ^ifc^dien ausfegen? Sott icfe biefelben an bie erfte heiU ©tette im 

 Sad^e auSfc^ütten ? Dber ^abt id^ ha auc^ nod^ isa^ (Sine ober 2lnbete §u beobachten ?" SQäenn 

 man bie gtfdic^en möglid^ft rafd) loS fein loiff unb babel toenlg auf guten ®tfoIg rechnen, 

 mag, nun bann fd^ütte man, forole man ans SBaffer fommt, bte ^annt mit einem 5J}Iump8 

 ins SSaffer um unb »enbe fid), bamit man ben Raufen (Slenb nidfit fetie, rafc^ um unb gel)e. 

 Sßem'ö ober borauf onfommt, mit bem SMuSfefeen ber iJorellenbrut ettoaS §u ergielen, ber 

 fuc^e junäc^ft bit gum 3luSfe^en geeigneten ©teilen auf unb jtoeitenS beobachte er bei blefer 

 Slrbeit bie nottoenbigen 33orfi(^t8mo6regeIn. — SBeld^eS finb benn geeignete (Stellen'? (Sin 

 Slid in baS natürliche ßat(^Ieben ber fjorelle berröt bieS. SSenn bie ßolc^geit biefeS 3flf(i)cS- 

 beginnt, fo berläfet er feinen biSl^erigen Stanbort, an meld^em er bieUeid^t bai gonje ^aijt 

 burdö ein befd^oulid^cS unb räuberifc^eS S)afein gefülirt l)at. ©r fegelt gegen ben Strom 

 immer toeiter hinauf. 23ieIIeicf)t biegt er balb xtd^ti ober ItnfS in ein fleineS Seiten* 

 böd^Iein ob. §ler finbet er rafd^, iooS er fud^t: füf|le8, floreS 233 äff er, fonbigeS 93ett unb 

 frei bon röuberifc^em fjorettenbolf. §ler toerben bie ©ler in ben Sanb gebettet unb bonn^ 

 bie fjorelle traut fic^ iebenfottS f eiber nid^t, fe^rt fie beat ßoid^plafe bie Sc^ioanäfloffe ju unb 

 stellt toltoörtg. 2)te ®ter finb bort oben fieser, fie fc^lüpfen auS unb bort lebt oud^ bie 



