223^ 



IV. |)cr ^anbttm ^^^ lÄaittttft^e im gftu^jaßre 1904. 



25on ß. Sujbaum, 3taun^etm a. Tlain. 



2)er SlBanberjug ber SJlainftfc^e t)at im grü^jafire 1904 nid^t ben normalen Sßerlauf 

 genommen tote in ben SSorjafiien. SBegen 23orna:^me baulicher Steporaturen an ben ©d^Ieufen 

 unb S33ef)ren toutben bte fünf SBefire be§ UntermatnS am 21. Januar 1904 niebergelegt unb 

 trft am 31. 2Jidrj toteber oufgefteöt. S)aburd) fonnten bie ?5lfct)e unge^lnbert ftromauftoärtS 

 gelten, Di)nt bafe man it)ren 3u9 lontrottieren fonnte. Slufeerbem toar ba8 SBetter p ungünfttg, 

 fo bafe ber 3ug öfter unterbrod^en mürbe, ©obalb nämltd^ falteS SQSetter eintritt, toirb ber 

 3ug unterbrochen, nur bei toarmem Söetter unb ©onnenfc^etn ge^t ber 3"ö f^ott Don ftatten. 

 @o fonnte ic^ erft am 13. Slpril ben 2Banber§ug fonftatieren, an toeld)em 2;age böuptfäcbli^ 

 ©dineiber, Alburnus lucidus, bie unteren JBebölter beS ^ifd^paffeS fußten. 2)ur(^ 

 mehrmals eingetretenes f)oi)t^ 2!Baffer mußten bie Sd^iffSbur^Iäffe einigemal umgelegt toerben, 

 tooburc^ bie ^ifdje bann freie 5|3affage tjatten unb nic^t burc^ ben $Pa6 gingen. 2lml8.2lprU 

 geigten fid) bie 9to taugen, Leuciscusrutilus unb 3to tf eb ern, Scardinius erythroph- 

 thalmus, bie teilmeife mit bem fiaid^auSfci^Iag bebecft toaren. S)a8 Sßetter p (Snbe 2lprit 

 toar burct)toeg gu falt unb gu toinbig unb beSbalb bem 15lf<^3U9 nii^t Qünftig, fo ba'^ biefer 

 fefir fd^macö toor. 



@rft im 2nai tourbe eS beffer, -f- 10<^ C. am STRorgen beS 1. anal brachte toieber 

 ßeben in ben 3u9- 2lm 2. 2Wai mar ber ^a% gefüttt unb jeigten fic^ aufeer ben borge= 

 nannten ijifi^en nod^ ber §afel, Squalius leuciscus, ber SBeifefif <iÖ» Chondrostoma 

 nasus, bie ©rojfe, Gobio fluviatilis unb ber ^lu^bax^ä), Perca fluviatilis, aud^ 

 ber ^aulbarfd^, Cottus gobio, fteDte fic^ ein. 2lm 12. 3Wai ging bie Temperatur 

 toieber herunter auf -|- 1 ** C. unb toar ber 3ug f^on Dom 10. a)iai an geringer getoorben. 

 Sei foI(ft ungünftigem 2Better gefien bie gifd^e lieber mit ben ©d^iffen burd§ bie @d§Ieufen. 

 SJom 17. ajlai an tourbe ba^ SBetter toärmer unb fam ber 3ug toieber in flotten ©ang. 

 Stm 23. SJiai famen tiortoiegenb 23refem, Abramis Brama, in ben $ßafi, bie bielf adö bai 

 Brittelmafe überf(^ritten Ratten. ®8 ftettten fic^ nodE) ein ber 2)öbel, Squalius cephalus, 

 unb bie Sarbe, Barbus vulgaris, toel(^ beibc in großen (Sjemplaren om 26. 2Jlai bie 

 unteren 2lbteilungen be8 fjtfd^paffeg füllten. 



Ob biefe grofeen unb fd^toeren fjifd^e, bie ftro^enb mit ßaid^ gefußt finb, burd^ ben 

 5Pafe ge^en, ift nod^ fraglich unb glaube idö annehmen gu bürfen, bafe fie me^r burd^ bie 

 ©^leufen gu Serg gefien. 6nbe Wlai toar ber 3u9 toieber ftärfer unb famen befonbeiS 

 größere ®öbel, Sarben unb jjlufebarfdie bor. 2In biefen 2;agen tourben aud^ f^öne 

 %emplare gefangen, barunter fogar eine gor eile, Salmo fario, bon 3 $]Sfunb ©etoid^t, 

 bie aber, in ben t5'f<^faften gebrad^t, balb ftarb. 3m ©egember 1903 tourben and^ einige 

 ©piegelforpfen, Cyprinus specularis, gefangen bon 1 bi§ l^/g 5)ßfunb ®etoid)t, bie 

 fe^r fett toaren. S)a id^ nun bor brei Sahiren auf 23eranlaffung unb iHed^nung beS ^J^fc^erei» 

 tereinS für ba?i ©ro^fier^ogtum Reffen, eine SHnga^I ©piegelfarpfen in ben 3)?ain ein= 

 gefegt iiabt, fo barf id^ toot)I onne^men, ba% biefe ^ier gefangenen ©piegelfarpfen gu 

 ben eingefe^ten getiören. @ie fd^einen fid^ bemnac^ an baS fdt)Iedf)te 2Jiaintoaffer getoö^nt ju 

 •^aben. 23el bem 3u9e Sti9ten fic§ noc^ bie ©(fileie, Tinea vulgaris, unb bie ^araufd^e, 

 Carassius vulgaris; ber ^ec^t, Esox lucius, gel)t nid&t burdb ben ^ifc^pafef fonbern 

 ge^t burc^ bie ©c^Ieufen gu S3erg. 2lud^ bie Slalbrut, Anguilla fluviatilis, bie ®nbe 

 Suni unb 3uÜ fommt, mü^t fi^ bergebenS ah, ben ^a% ofine Slalleitern gu übertoinben. 

 SJiaififd^, Alosa vulgaris unb ßac^S, Salmo salar, ge^en nur nod^ bis an ba^ 

 ^oftbeimer 2Bebr, toofelbft am 22. Dftober 1903 ein ©alm gefangen tourbe bon 24 ^pfunb 

 -©etoid^t. ®er fjifd^er iiattt feine liebe dlot, bis er i^n fidler gepacEt unb feftgemad^t fjattt, 

 benn eS toar mehrmals na^e baran, ba^ ber f5if(^er über Sorb geftürgt toäre. SSor bem 

 ßaid^en fud^en bie gifc^e ftrömenbeS SBaffer, beSbalb ijalttn fie fid^ im grül)ia^r gerne an 

 ben aSe^ren auf, im §erbft fudtien fie rubigeS SSoffer auf unb geben ftromabtoärtS. S)er 

 laic^reife Sifdb fud^t gerne ein SBettenbab, befonberS bie größeren e^jemplare unb laffen fid^ 

 bann leidet mit ber §anb aus bem SBoffer nehmen unb toieber einfe^en. 



SSom 26. mai ab f)atttn mir baS rechte ^ifc^gugtoetter, -|-26,2 C. im ©chatten, 



