•••• • •• • • • ••—•——•—— 



Post- nnd Telegr.- Adr. : Fiskeriet, Tamdrup. 



Aktien-G-esellschaft 



Telephon Nr 26. 



„De forencdc dansHc pcrsHVanilfisHcrier" 



Vamdrup, Dänemark, 



Grossartige Anlage für künstliche Fischzucht, besonders Forellenzncht. 

 Hälterteiche bei Bahnstation Vamdrnp (deutsch-dänische Grenze). 



4 Bruthänser. 



Spezialität; €ler der mwrforelle t rutta trutta. 



Bei Aufzucht zur Portionsforelle hat diese Art ganz dieselben Lebensbedingungen, 

 wie die Bachforelle trutta fario, ist aber als Ei und als Brut bei weitem mehr 

 widerstandsfähiger. Die Muttertiere werden jeden Herbst nur aus Wild- 

 gewässern in den zahlreichen jütländischen Auen in einer Grösse von 2 bis 30 

 Pfund pro Stück eiugefangen. 



Wir liefern ferner als {Spezialität 8 bis 16 cm lange Setzlinge aller 

 Arten, Bachforelle, Meerforelle, Lachs, Saibling und Regenbogenforelle, bei 

 grossen Abnahmen zu sehr billigen Preisen. Am liebsten Herbstabschluss mit 

 Lieferungszeit nach Wunsch. 



Vorstand: N. P. Petersen und P, Vendelbo, Vamdrup. 



#••••••• •••9 •••••••• •••••• 



s 





J. Wölpei*^ Bevensen, Pr. Hannover 



Eier, Brot, Satz, «^ - *er Bachforelle, 



sowie 



Regenbogenforelle 



und des 



ßaelisaiblings. 



Garantie lebender Ankunft! - 



= Illustr. Freisliste gratis und franko. ^= 



II. Allg. Fischerei-Ansstellung Nürnberg 1904 : 

 Silberne Merlaille für besonders praktische Rpiisen. 



f» 



Gloria" 



ift bet Big je^t onerlannt U\tt unb üor^ügltdifte 



Forellenbruttrogr« 



SSermöge feiner pcaftijdjen unb finnigen (Sin* 

 rtd)tung ift: 



1. buid) SBcgfotten be§ (Jinfo^fiebeg ein 3Iu§- 

 laufen bcjtü. SSejd^äbigcn ber S3rut Don* 

 [tänbtg au§gefd)lD|jen ; 



2. burd) eine leidet j^u erneuetnbe gil^»- 

 bid)tung am 9lu§ftuffe eine ouggiebige 

 iJuftauSnü^ung ; 



3. burd^ angebra^te f^eberung ein SSet" 

 fct)icben be§ (Sinfa|faften§ öer'^inbert. 



2Inftogen unb ^rojpttte JoftenloS. 



S^^ringen, 

 SScrfftättc für ^^orettculintta^ljaratc. 



©in Soften oüerbeftc 



Bad)faibllngs- 

 unö Barf}for^lItn-(Eii>r 



abzugeben unter ©arontte. Äeine guttereier ! 

 SSoit großen, minbeftenS 4 jä'^rigen ©Item — 

 JKaflenju^t — feine ungemiffcn SBilblinge. 



(©Iberfelb). 



€irr la 



»erben für lommenbe ©oifon ju foufen gefud^t. 

 Offerten unter A. B. 10 an bie ©jp. b. 931. 



man fotbtve ^tcim^e: 



HegenBoBßnfoteffeii | Sungfifc^c 

 iatfiforcllea | ^^*f^«ö^ 



in au&ergen)ö^nltcl) fräfttger SBore, ju mäßigen 



greifen ^at öorrötig 



^ifd);\ttd)t (Sattbntt, ßaubökrga^ 



