2Benn ftd^ nun oud^ bie;ü6erfd^«)en9lid§en (grtoartungen, »eld^e'man fcineräett bei bcr Sr* 

 rtc^tung ber SInftoIt f^eQU, nic^t oerrairflid^t |aben, fo bürfen roh boc^ wo^I fagen, ba% bic 

 l^ter feit 50 So^ren im Sntereffe ber gifd^aud^t geletfiete Slrbeit feine oergeblid^c geroefen ift. 



HI. 5te ^eg«rtet««9 bcr J.oifa^ nnb bct Jil^ in tfltet pttßtttig 

 auf bte giifr^ctei im ^o^elfee ttnb gßtemfee. 



Slod^ einem SSorirage, gegolten in ber ai]onot§t)erfammhtng be§ SBogerifc^en ßonbeSfifc^erei» 



rercinS vom 24. Sflooember 1904. 

 aSon Dr. &. ©urbedf, ftoatlid^er ^onfulent für gifd^erei in SSagern. 



SJleinc Ferren! ^»ei SluUurunterne^men größeren Stiles liegen feit ungeföl^r Softes* 

 frift tJoEenbet cor «n§, einerfeitä bie ategulierung ber ßoifad^ unb bie Sieferlegung be§ 

 Äoc^elfecS, onbererfeitä bie mit einer ©enfung be0 ß|iemfeefpiegel§ »erbunbene ^Regulierung 

 ber 2II3. Sie beiben Sßrojefte fud^en un§ booon gu übergeugen, bofi bie uon bem Unter* 

 nel)men oeifd^Iungenen ^unberttoufenbe reid^e ^infen tragen werben, 3i"fßOr bie fid§ uer* 

 für^Dern foHen gu mirtfd^aftUd£)cn SJorteilen con eminenter S^ragmeite. SBenn nun oud^ ^a^U 

 reid^e ^ritifer ben prop^egeiten Stufen nid^t in biefem Umfonge onerfennen moHen, fo mirb 

 bod§ toofil fein Unbefangener baran jmeifeln, ba% in mond^er ^infic^t für bie ©eeanmo^ner 

 an beiben Sßofferbedten bleibenber (Seminn au§ ben nunmcl^r burc^gefü^rten ^rojeften er« 

 wad^fen mirb« 



2Bie b^m oud^ fei, eine Erörterung biefer fragen fonn nid^t gu ben Slufgaben unfereS 

 gifdtjereiuereinS gehören. Un§ intereffiert f)kx in erfter Sinie bie groge, ob unb inmiemeit 

 bie Sifd§ereioerf)öltniffe im Hod^elfee unb ß^iemfee uon ben infolge ber Sicgulierungen ein« 

 getretenen Jßcrönberungen betroffen mürben. 9tad^bem id^ auf 33eronIaffung ber B. Otegie* 

 rung con Dberbot)ern bie neugefd^affencn $ßerpltniffe on ben beiben genonnten aSoraIpen= 

 feen in Stugenfd^ein genommen f\aht, bin ic^ gerne on ben SSerfud^ l^erongetreten, »or ber 

 heutigen 9Jlonat§oerfammIung unfere§ gifd^ereioereinS bie oorI)in aufgerollte groge auf 

 ©runb ber an Drt unb ©teile gewonnenen ©inbrüde ju beontroorten. 



^eber fünftlicf)e dingriff in ben natürlidt)en ßouf eines ftie^enben (SemäfferS, jebc 

 aSeränberung ber notürlid^en Ufer, ber Qw unb Slbftufeoerpltniffe eines ©eeS, berüfjren in 

 mel^r ober weniger 5o!^em SJla^e bie SebenSbcbingungcn bcr lofalen gifd^fauna unb — menn 

 biefe Singriffe ber SJlenfd^eni^onb in ben ßompf umS Sofein unter ber gift^ö^elt biefer 

 lefetercn Stadtteil bringen — oud§ bie »itolen ^ntereffen ber SBerufSfifd)er. Sine ©d^öbigung 

 ber gifd^ei'ci burc^ bie 2:ieferlegung beS 6f)temfeeS mürbe jo auc^ uon ber unterncl)menben 

 (Senoffenfd§oft oorouSgea^nt. Söenn aber in btm bicSbeäüglid^en Slbfd^nitte beS mir cor* 

 liegenben SßrojefteS gefagt mirb, bie gifd^erei mürbe einjig unb oUein burd^ ben fünftigen 

 SBegfatt einiger 2oid§pIäfee benachteiligt, ferner mürbe biefer 9lod|teiI burd^ uerfd^iebene auS 

 ber ^Regulierung für bie gifd^erei ermod^fenben 33orteiIe mel^roIS auSgeglid^cn, fo glaube id^ 

 meinerfeitS uorauSal^nen gu bürfen, ba^ ©ie am ©c^Iuffe meines SReferoteS einer onberen 

 Slnfd^auung ^ulbigen werben. 



Um uns ein floreS 33ilb oon ben oeränberten gifd^ereioerl^öttniffen on ben beiben 

 uns intereffierenben ©een gu fdjaffen, mirb eS notwenbig fein, biefe legieren einer gefonberten 

 SBetrad^tung gu unterbieten, unS gunöd^ft jeweils ben frül^eren ^uftanb in bie Erinnerung 

 gurücfjurufen unb fobonn nad^ furger a5efct)reibung ber getroffenen tec^nifd^en SJlofenal^men 

 bie i^ierauS refultierenben i^o'^Sß" ß^ ^ie gifd^erei ju beteud^ten. 



2)er Äod^elfee mit feiner früi^eren ©efamtflöd^e oon 9.2 qkm gerfötlt aud^ in 

 fifd^ereilid^er ^infid^t in gwei uerfd^icbene 2:eile, ben eigentlid^en^ 5?od^eIfee ober „SBeitfee* 

 unb ben nörblid^en Slbfc^nitt, ben 3lot)rfee. (S)er 33ortragenbe erlöutert bie nod^fte^enben 

 SluSfü^rungen an 5?orten unb Sßlänen.) ^m ©üben unb Dften ift ber Söeitfee oon fteil ah' 

 fattenben Ufern begrengt, mäljrenb im SBeften unb 9torbweften meit ouSgebef)nte, mit ©d^ilf 

 unb atül^rid^t bewod^fene, fanft onfteigenbe feid§te Ufergelänbe ben ©ee umrahmten. Deftlid^ 

 ber olten ßoifad^münbung ift bem norbroeftlid^en Ufer ber fteine „©iberfee* oorgelagert, ber 

 früher burd^ einen Oraben aud^ bei nieberftem Söafferftanbe mit bem Jlod^elfee fommunigierte. 



