i5i. 



bai SSebütfniS für ble Herbeiführung übereinftlmmenber 23orfd^rlften auf bem in Sragc 

 ftel^enben (Sebtete anerfannt tolrb, fei eS Im affgemetnen, fei e§ beäüglld^ einiger '^anttt (jum. 

 SSelfplel in Sejug ouf ©c^ongelten, @(!^onft)fteme, ßalc^= unb @d^onreblere, öerbotene fjang» 

 gerate, ^Jangmetfioben, SDiinbeftmafee ber Sifc^e, jeltioelltgeS SSerfaufSüerbot für beftlmmte fjlfc^e, 

 SrebSfang), fei e§ für einzelne ©eblete mehrerer beutjc^er SöunbeSftaaten berü^renbe tJIufeläufe 

 unb fonftige ©eioäffer. S)le 2lnta)orten finb allgemein in üernelnenbem ©Inne auSgefotten, 

 ttaS nac6 ßage ber Sad^t aucft gang felbfttierftänbll^ ift. 



Uehev bie ©rtrag^fri^igfeit t>Ott ^ot^ti)cif)cvn* Sn ber M^e einer «einen 

 ©tabt ©adifenS liegt ein 4 ^j., ha großer SBet^er, in meieren ble Strafeenabtoäffer berfelben eintaufen. 

 3)iefer2Sel^er mürbe bon feinem Sefl^er im Srütiia^r er. folgenbermafeen befe^t: mit 1175 5tJf unb 

 brelfömmerlgen Karpfen = 976 Stüd, 93 $ßfunb Schleien =: 415 @tücE, aufeerbem mar 

 nod^ Karpfen« unb ©c^lelenbrut barin geblieben ol§ Sfiefte beS ßalc^gefd^äfteS öotn «Sommer 1903» 

 S)le 2lbflid)ung Im 9^obember b8. S«. ergob 2560 spfunb ©pelfetorpfen = 944 StücE, alfo 

 einen 2lbgang öon 32 ©tücf. ©jemplare öon 5 $Pfunb maren feine ©tltentielt. fjerner 875 

 gtoeiförnmerige- Karpfen, runb 2000 @tüdE; beS melieren 190 gJfunb ©pelfefd^telen unb 1740 

 5ßfunb red^t gut genät)rte smelfömmerige ©d^lelen, alfo sufammen ungefälir 54 3«nlner. S)er 

 3umac^S ift alfo auf jtrfa 40 3entner, alfo auf faft 10 3cntner pro Jpeltar ju bemeffen, 

 maS felbftberftänbllc!^ nur bei ©orftetc^en, mle in bem üorlieaenben »^atte borfomaten fann. Th. 



^a^^tnm bct Äar^fcit im Stuguft unb ^^cptcmhcv. ason einem 

 fe^r forgfdlttgen unb äuüerläfftgen Öeobac^ter ge^en uns nac^ftelienbe ^totljen §u: Sted^t 

 intereffante Seobad^tungen über baS SBad^Stum ber tarpfen im Sluguft unb September ^abt 

 iä) an ben jtoelfömmerlgen aus ben notgeflfd^ten 2;elc^en gemacht, meldie Ic^ toegen SSaffer* 

 mangels abfifi^en mufete. 3c^ mu&te einen 3::ell blefer fjlf^e In bem 2lbti»ai^8teldö unter= 

 bringen, mo gefüttert mürbe, unb bort finb blefelben In ben SKonaten Sluguft unb (September 

 erftaunlld) ftarf gemai^fen. Slfd^e, totl(i)t id^ am 17. Sluguft mit 425 g StüdEgetolc^t eln= 

 fe^te, mürben bis ®nbe Ottober noc^ 633 g fd^mer, liaben alfo nod^ um 208 g zugenommen 

 toaS 34 °|o l^reS ©efamtgetold^teS gleld^fommt. (Gleichseitig erreld^ten ble Dreljömmerigen 

 Slbmac^Sforpfen ein gutes ®ea)ld)t. S)a fd^on in ben erften Sagen beS aWonatS September mit 

 ber Fütterung aufgeliört mürbe, l)aben ble fjifd^e fpäter, oba)ol)l eS melft fatt mar, ble 

 SRaturnabrung bodb nocfi gut auSgenü^t. W. 



^ic ^e^attblung ber ^-tfc^fenbungen ^utä) ^i^cnhaf)nt)cvwaU 

 iitngctt bei Ülnttai)tnctfcvu>ciQcttttt^ctt unb Sltt^Iieferuttö^^iuberniffett» 

 SSon ben i5tic^l)änbtern unb tJlfd&lnbuftrlellen ift Plelfac^ barüber Slage gefuf)rt morben, ba& 

 manche ©tfenba^nbetrlebsftellen fofort gum ba^nfeltlgen 2Serfauf fc^relten, menn ble Slnna^me 

 öon glfd^fenbungen bertoelgert tolrb ober fi:^ anbermeitlge 2tu8lleferung8ölnberntffe ^erauS= 

 ftetten. S)teS gefd^le^t aud^ bann, toenn eS burd^auS möglich Ift, ble Serfügung beS SlbfenberS 

 elnju^olen. fjerner tolrb bon ber UtibefteHbarfeit ber ©enbungen nld^t ber Slbfenber blreft 

 benadörld^tlgt, fonbern ble Seiegramme toerben an ble 2Serfanbftatlon gerld^tet, ble alsbann 

 für ble toeltere 33eföcberung ©orge trägt. 3)a fotootil frlfd^e als aud^ geräucherte jjifi^e leldit ber= 

 berben, toöre eine blrette Sena^rld^tlgung ber otttereffenten brlngenb toünfd^enSmert. 2lud^ 

 enthalten ble Seiegramme oft me^r SBorte, als Im ^ntereffe einer moglld^ft bittigen 23enadö= 

 rid^tigung nötig toöre. ©cöliefeUd^ merben unbeftettbare fjlfd^fenbungen nod^ immer in einzelnen 

 ?5ätlen ©peblteuren übertolefen, tooburd^ ben Slbfenbern nur unnötige toften ermad^fen. S)er 

 SSerein ber gifd^inbuftrletten SDeutfdfilanbS ^at in blefer Slngtlegen^elt ausführlich mit bem 

 SSereln S)eutfd^er fjlfc^^änbler unb ber 2lltonaer §anbelstammer unter^anbelt. S)le brel ^orpo= 

 rationen ^aben fi(^ auf folgenbe ffiünfd^e geeinigt, ble bereits bem 23orftanbe ber SSerelnlgung 

 ber eifenba^nbertoaltungen SJeutfc^lanbS unterbreitet finb: 1. S)trefter SSerfe^r ber ©mpfang» 

 ftotion mit bem Slbfenber bei SluSlleferungS^lnbernlffen unb Slnna^meüertoelgeritngen. 2. Seie- 

 gramme an ben 2lbfenber bon SHäudlierfiid^en unb frlfd^en fjlfc^en fofort mi) gefd^e^ener 2Ser= 

 loeigerung, bejie^ungStoeife bei elnfad^er Dfild^tabna^me nad^ 2l&lauf ber lagerjlnSfrelen 2lb= 

 na^mefrlft unter 2luSfd^lu6 beS elgenmäitlgen SSertaufeS. 3. 2l5toarten ber Mnttoort mlnbeftenS 

 fec^S SageSftunben nad^ 2lbfenbung beS SetegrammS. 4. SSecbot ber ®lntagerung bon frifd^en: 

 3fif^en unb SHäud^erfifc^en bei ©peblteuren. 5. SBerpflld^tung ber 23erfonbftatlon sur möglid^fteit 

 Äurjfaffung i^rer Seiegramme. 



