frifc^cit mtt> gcfaljcnen (Sccftfc^cit im 5rt()tc 1903, Sn 9lr. 15 ber 

 „Mgem. |5if(^erei=3eitunfl" 1904 ©eite 291 üetöffentllc^ten »Dir eine furje 3u|amntenfteaung 

 „Seutfd^IanbS (Stn= unb SluSfu^r frifc^er ©üfetoafferfifc^e 1903". 2Bir !önnen nunmehr auS 

 ber „(Statiftlf ber (Süterbetoegutig auf beutjd|en ©Ifenba^nen" btefe SufonrntfleÄung ertoeitetn 

 für bte ©infufir unb 2luSfuI)r öon ©üfetuaffeififdien, ßrebfen unb frif(!^en unb gefallenen @ee- 

 fifd^en, georbnet nac^ SSerfanb, empfang unb ©etoid^t itn SQSeci^felüeifel^r S)eutf(l^IanbS mit 

 ben Dlad^barftaoten. 



SSerfanb (2lu8fuf)r) Empfang ((Stnfufit) 



^^^^ in Tonnen (= 1000 kg) in Sonnen (-- 1000 kg) 



aiufelanb (o^ne gJoIen) 676 32 249 



$ßoIen 2 467 40 003 



©alisien unb 33ufo»ina 798 8816 



SÜumänien • . ... 14 786 



Ungarn, ©lobonien, Kroatien uf» 7 3 327 



Serbien, Bulgarien, SLürlei, ©riec^enlanb ... — 8 



93öf)men 997 1 927 



S)a8 übrige Dftcrreic^ 775 3 516 



©ditoeis 29 208 



Italien 352 12 



Sranfreic^ 505 29 



ßui'emburg 9 12 



a3elgien 3 123 1 342 



^oCanb 17 145 338 



@nglanb 75 — 



©c^toeben 927 1 



2)änemarf 4 834 67 



^etitfc^Imtb^ ^-111= ttut» Sdt^fu^t uoit ^ii^waffcr- uttb «Sccftfc^ew 

 im Samtat hi^ 3(tt(j«ft 1004, 



einfufir in ©ojjpelsentner 2tu8fuf)r in S)ot)pel3entner 



©üfemafferfifc^e, frif4 lebenb 12980 1812 



„tot 32 258 15 091 



©eeftfdie, frifci^e 



a) Jperinge 284242 4546 



b) anbere 128 547 24 616 



geringe, gefalsen (im g-afe) 707 329 1551. 



<Sccft fd^mär (tc in (Siibbciitf rf)Iattb* ©lue bom bolf^toirtfci^aftlic^en ©tanbpunfte 

 aus gu begtüfeenbe (Stnric^tung I)aben einige württembergif^e ©tobte getroffen. Stuf ®runb eine» 

 2lnerbieten8 feitenS einer ©eeftemünber gif(i^grofe^anbIung fiaben fid^ bie ©täbte Steutlingen, 

 ©öpplngen unb Stuttgart bereit erflört, ©eefifc^märfte größeren ©tllS gunöc^ft berfuc^Stoetfe 

 gugugeben. Sn 9fteutlingen ftnb mit biefer (Sturid^tung f^on im »ergangenen Sa^re re(|t 

 gunftige Erfahrungen gemad^t toorben; in ©tuttgart unb Göppingen toirb mit ben ©eefifd^- 

 marftcn bemnädbft begonnen. 



iJJotftaub ber ^ifrf^cr attf bct Ätirifdjcn ^lcf)vnn^, 3n bem fjifc^erborf 

 5Rtbben auf ber ^urifc^en ^Re^rung tierrfc^t gegentoärtig bittere Slot. 3m 3luguft fam eS gum bireften 

 SSiberftanb gegen bie a3et)ßrben, toeil bie gtfciöer — auf bem fonbigen SDünenlanb auSfd^IieBlid^ 

 auf ben ©rtrag ber fjifd^erel angetoiefen — nid^t metir imftanbe toaren , bei Slntoenbung ber bon ber 

 ^afffifd^erorbnung borgefd^riebenen toeitmafd^igen 9it^e ben gum ßfben§unterf)alt nötigen 23ebarf 

 bon ^ifdöen p fangen. Sßor bem §aufc beS 8lmt8borftef)erS erfolgte eine 3ufammenrottung 

 ber SeböIIerung, iDobei ein genfter gertrümmert tourbe, aud^ hai im ^afen liegenbe ga^rgeug 

 ber f5ifd)ereiauffid^t8bef)örbe tourbe nad^tS mit ©teinen bombarblert unb mufete unter ben ^xop 

 rufen ber fjifier in ©ee ge^en. S)ie SSeranlaffung gu biefen 2lu8fd^reitungen toar folgenbe: 

 Sm Sa^re 1898 toar ben Jttbbener gifc^ern mit SRücffid^t auf it)re magen über fc^Iec^te 

 IJtfd^ereierträgniffe auf fünf Satire erlaubt toorben, bei ber fogenannten turrenfifd^erei auf bem 



