LES CATALANS ET LA PECHE AU PALANGRE 67 



petites bouées attachées à leur extrémité supérieure, 

 afin que le palangre, qui s'étend sur le fond de pêche, 

 reste soulevé et oppose moins de résistance vers les 

 points qui correspondent à ces bouées flottantes (1). 



Dans la pêche au palangre traînant , au contraire, 

 la ligne-mère est simplement tendue à la hauteur des 

 bras de ligne dans toute sa longueur, sur le fond de 

 pêche où reposent les hameçons. Des poids de pierre et 

 des signaux de liège soutiennent la ligne-mère et se 

 succèdent alternativement de distance en distance, pour 

 maintenir le palangre étendu. 



Tous les pêcheurs, du reste, ne suivent pas les mêmes 

 régies, et la manière de tendre les palangres varie 

 suivant la nature des fonds et l'espèce de poisson dont 

 on veut s'emparer, dans les divers parages où ce genre 

 de pêche peut se faire. 



Les pêcheurs espagnols sont généralement reconnus 

 pour les plus habiles dans Vart du falangre^ que 

 Regart appelait art royal, le plus innocent parcegtùil 

 n épuise pas la mer (2). Il aurait pu ajouter aussi qu'il 

 fournit le meilleur poisson. Mais quelle que soit l'expé- 

 rience des pêcheurs, ils ne peuvent savoir d'une manière 

 précise, dans bien des cas, à combien de brasses ils 

 doivent descendre leurs lignes pour obtenir une bonne 

 pêche. Il est des poissons qui n'habitent que les grands 

 fonds, d'autres qui vaguent plus ou moins près de la 

 surface de l'eau; les variations de la température les 



(1) Les Catalans employent des calebasses vides (boyas de calabaza) au lieu de 

 bouées de liège, pour attacher aux extrémités des lignes de fond qui soutiennent le 

 palangre. Ces flotteurs, beaucoup plus légers, facilitent beaucoup la levée des engins 

 en allégeant le poids par leur disposition le long de l'appareil de pêche. 



(2) D°. A. Sàaez Reguart. Diccionario historico de las artes de la pesca na- 

 cional, t. iv, p. 297. 



