398 EXPLORATION DE LA COTE iMKRIDIONALE d'eSPAG.NE 



devant le tribunal des syndics on prud'hommes, où la 

 cause sera entendue gratis et jugée acte continu (1) ». 



11 résulte de ces renseignements que les communautés 

 de pêcheurs, telles qu'elles sont restées établies dans 

 les ports de la côte méridionale d'Espagne jusqu'au* 

 XVI II® siècle, avaient une organisation analogue à celles 

 qui existent encore de nos jours dans nos ports de la Médi- 

 terranée ; mais cette institution, que nous ne faisons re- 

 monter en Provence qu'au temps de René d'Anjou, vers 

 le milieu du xv® siècle, d'après les documents conservés 

 aux archives de la prud'hommie des patrons-pêcheurs 

 de Marseille, date d'une époque bien antérieure. Cette 

 institution existait, très probablement, sur les côtes du 

 Roussillon, lorsque cette province faisait partie du do- 

 maine des comtes de Barcelonne et des rois d'Aragon, 

 puisque l'histoire confirme Texistence de la même orga- 

 nisation sur les côtes d'Espagne, soumises aux mêmes 



(1) «... Los muy altos Don Jayme, Don Pedro, Don Âlfonso de Félix Memoria, 

 Reyes de Aragon, y Don Pedro, ahora reinante, inclinados por el bien y utilidad de 

 les pescadores dedicados en el servicio de la Âlbufera , otorgaron graciosamente à 

 los diclios pescadores y à sus sucesorer en dicha pesquerà , que cada ano fuesen 

 electos cuatro liombres de los dichos pescadores, los cuales nombrados y prestado 

 juramento en poder del Bayle, ordenasen las pesqueras de dicha Âlbufera , y des- 

 viasen y desechasen las ilicitas pesqueras de ella 



Que dichos cuatro jurados conociesen de lodas las cuestiones que ocurriesen 



entre los dichos pescadores que pescaban en dicha Albufera y otros cualesquiera 

 por razon de dicha pesquerà, breveraente, sin escrito, y sin salario alguno 



Que se regiesen por sus costumbres, los cuales son muchas y diversas que 



no se pueden reducir à escritura alguna, las cuales se mantienen y conservan entre 

 ellos boy dia; que no precediesen de derecho coraun o ley paccionada de la tierre 

 antes aquella la conservan por costumbre dichos pescadores sin ministro o sayon, 

 ni nuncio juramentado ; pue de citar por si mismo et pescador contra quien se cla- 

 mare y en dia feriado, y aquella citacion hace y continua el juicio, asi como se 

 haria en otro juicio, si fuese hecha por sayon o ministro îi otro nuncio juramen- 

 tado .... etc. » 



Lettres-patentes de Gerone où l'Infant tenait alors sa cour, 17 octobre 1377. 

 Archives de la communauté des pêcheurs de Valence. 



