474 



ANALES DE LA 



frío, exceso de grasa de la piel, etc., etc., el hilo, en esas 

 condiciones, será tardío para responder a las rápidas 

 defleccioncs de la corriente de acción, y obtendremos 

 electrocardiogramas desfigurados, tal como lo habían 

 demostrado Kraus y Nicolai y luego Lewis. Para tra- 

 bajos clínicos el tiempo de deflección del hilo no debe 

 pasar de 0.02 segundos, cuando se añade una resisten- 

 cia de 4,000 a 10,000 ohms en el circuito de prueba. 

 Con el aparato americano en uso por mí, no existe el 

 oversliooting, pero siempre tengo la precaución cada 

 cierto tiempo de demostrar las cualidades del hilo, como 

 se demuestra en un trazado tipo del "Álbum" que pre- 

 sento aquí, al ¡Dropio tiempo que se mide con frecuencia 

 la resistencia del hilo que no debe pasar de 5 a 7,000 

 ohms. 



No deseo, dado el carácter y ei objeto de este tra- 

 bajo, extenderme en detalles de técnica que constitu- 

 yen por sí solo tema i^ara larga disertación, y que a 

 Ydes.- por otra parte poco habría de interesar, pero es 

 indispensable detenerse brevemente en el asunto de los 

 electrodos. Desde luego como han demostrado Lewis 

 y Samojlofí, los electrodos tienen que ser no polariza- 

 hles para lograr electrocardiogramas exactos. Sabe- 

 mos por física, que si después de pasada una corriente 

 por electrodos de platino para electrizar el agua aci- 

 dulada, retiramos la pila y conectamos los electrodos 

 a un galvanómetro, se observará que se produce una 

 corriente en sentido inverso a la c[ue se había hecho 

 circular por el voltámetro, cuyas corrientes una es pri- 

 maria y la otra secundaria. Este fenómeno que recibe 

 el nombre de polarización de los electrodos, desfigura 

 el trazado eléctrico del corazón porque reduce la deflec- 

 ción inicial, debido a la. rapidez de la polarización, apar- 

 te de que el hilo, a ¡Desar del paso de una F. E. M. se 



