des Quadrupèdes ovipares, 9 3 



de pieux comme d'autant de leviers pour 

 les renvcrfer fur le dos. La tortue fran- 

 che <i la carapace trop plate pour pou- 

 voir fe remettre fur les pattes, lorf- 

 qu'elie a étc ainli chavirée , fuivani: 

 rexprciïîon des Pécheurs. On a voulu 

 rendre touchant le récit de cette minière 

 de prendre les tortues *, & on a dit que 

 lorfqu'elles étoient retournées , hors 

 d'état de fe défendre , & qu'elles ne 

 pouvoient plus que s'épuifer en v.iins 

 efforts , elles jetoient des cris plaintifs 

 & verfoient un torrent de firmes {g)» 

 Plufieurs tortues , tant marines que 

 terrellres ( /^ ) , font entendre louvent 

 un iitïlement plus eu moins fort , & 

 même un gémilfement très-diftincl:, lorl- 

 qu'elles éprouvent avec vivacité ou 

 l'amour ou la crainte. Il peut donc fe 

 faire que la tortue franche jette des 

 cris lori qu'elle s'efforce envain de 

 reprendre fa polition naturelle & que 

 la frayeur commence à la iaiiîr *, mais on 



(_g) Ray, Syuopjîs animalium, page 255, 

 (/^) Voyez l'article de la Caouane. 



