ï ^ z Hijioire Naturelle 



leur générale de la peau cle cette tortue 

 tire lur le noir , ainii que celle de la 

 carapace *, les doigts font très-diflindls 

 IVm de l'autre , mais réunis par une 

 meiTibrane -, il y en a cinq aux pieds de 

 devant , & quatre aux pieds de derrière ; 

 îe doigt extérieur de chaque pied de 

 devant eft: communément fans ongle -, la 

 queue eft à-peu-près longue comme la 

 moitié de la couverture fupérieure-, au 

 lieu de la replier lous fa carapace ^ ainfi 

 que la plupart des tortues de terre , la 

 Bourbeufe la tient étendue iorrqu'cUe 

 marche (3)-, & c'cfl de-là que lui vient 

 le nom de rat aquatique , mus aquatilis , 

 que les anciens lui ont donné ( c)\ lorf^ 

 qu'on la voit marcher , on croiroit avoir 

 devant les yeux un lézard dont le corps 

 leroit caché lous un bouclier plus ou 

 moins étendu. Ainii que les autres tor- 

 tues , elle fait entendre quelquefois im 

 fifflement entrecoupé. 



On la trouve non-feulement dans 



( b ) Hijîoire Naturelle des amphibici a" des poijfail^ 

 ie la Sardaigne ^ pa^e 12. 



/ cj Roiidext, à l'endroit déjà cité* 



