II. Wissenschaftlicher Teil. 



Ueber die Flora der Hamburger Wasserkasten 

 vor Betriebs - Eröffnung der Filtrations - Anlagen. 



Von Dr. R. Timm. 



Bekanntlich wurden anlässlich der Cholera im Herbst 1892 

 die Wasserkästen unserer Leitung zum ersten Male einer gründ- 

 lichen Reinigung unterzogen. Für Jemanden, der Interesse an 

 mikroskopischen Organismen hat, lag es nahe, den bei jener 

 Reinigung zu Tage geförderten Bodensatz zu untersuchen. 



Resondere Veranlassung bot dazu noch der Umstand, dass 

 hier eine bequeme Gelegenheit gegeben war, die Untersuchungen, 

 die Professor Kraepelin im IX. Band der Abhandlungen des 

 Naturwissenschaftlichen Vereins in Hamburg (Heft I, 1886) über 

 die Fauna der Hamburger Wasserleitung veröffentlicht hat, nach 

 der botanischen Seite hin zu erweitern. Es war selbstverständlich 

 und ist auch von Kraepelin pg. 1 1 bemerkt worden, dass ausser 

 den dort aufgezählten Tieren Reste von vielen Algen und auch 

 lebende Pflanzen sich vorfinden würden ; es schien insbesondere 

 wünschenswert, auf eine Fadenbakterie zu fahnden, die seit etwa 

 20 Jahren für die Wasserleitungen von Bedeutung geworden ist, 

 nämlich die Crenothrix polyspora. Hugo de Vries, der in amt- 

 lichem Auftrage die von der Crenoikrix geplagte Rotterdamer 

 Wasserleitung untersucht und die Resultate seiner Untersuchung 

 1890 veröffentlicht hat (Die Pflanzen und Thiere in den dunklen 

 Räumen der Rotterdamer Wasserleitung), macht p. 34 auf die 

 grosse Uebereinstimmung zwischen d«r Leitungsfauna in Hamburg 

 und Rotterdam aufmerksam und spricht p. 36 die Vermutung 

 aus, auch in Hamburg werde Crenothrix nicht fehlen, wenn 

 sie auch von Kraepelin, dessen Arbeit aus rein zoologischem 

 Interesse unternommen worden war, nicht berücksichtigt werde. 

 Es hatte also ein gewisses Interesse, auf Crenothrix insbesondere 

 zu achten. Die damals so brennende Frage nach pathogenen 

 Bakterien soll hier selbstverständlich nicht berührt werden, weil 

 die darauf bezüglichen Untersuchungen den Bakteriologen von 



Fach zukommen. 



3* 



