2 I 



gelbe Lücher])ilz, Polyponis sulphnrcus (Bull.) Fr., eine Rot- 

 fäule, der falsche Feuerschwamm Fomcs igniarius Fr.^), und der 

 echte Feuerschwamm, F. foinentariiis (L.) Fr., eine Weissfäule; 

 auch Stereuvi hirsutinn (Willd.) Pers., welches im Holzkörper 

 der Eiche das gelb- oder weisspfeifige Holz und die sogenannten 

 Mondringe hervorrufen soll, findet sich häufig im Sachsenwalde. 

 Die niedrigen Fichten am Fürstensteg, zwischen den beiden 

 Brücken über die Aue zwischen Aumühle und Friedrichsruh, 

 leiden stark unter der Nadelbräune, hervorgerufen durch den 

 Fichtenritzenschorf, Lophodenninui inacrosporum (Hrtg.) 

 Rehm, so dass die unteren Zweige schon vollständig entnadelt 

 oder nur noch mit den braunen, getöteten Nadeln besetzt waren; 

 die Fruchtkörper des Pilzes brechen als strichförmige, schwarze 

 Wülste in zwei parallelen Reihen auf der Nadelunterseite hervor. 

 Eine Nadelröte der Fichte durch den P"ichtennadelrost, Chry- 

 somyxa Abietis Wallr., beobachtete ich Anfang Juni an dem 

 Knotenstieg in dem benachbarten Gülzower Holz; ein Teil der 

 Nadeln zeigte auf breiten gelben Querbinden die schön goldgelben 

 Längswülste der Teleutosporenlager, während andere Nadeln 

 rotbraun verfärbt und getötet waren. 



') Dieser Pilz bewirkt vielfach eine Zerstörung des Holzkörpers unserer 

 Strassenbäume, besonders der Linden. Ein durch den Gewittersturm am Abend 

 des 17. Juni 1896 umgebrochener Lindenbaum in der Lübeckerstrasse war inwendig 

 vollständig wcissfaul, das Holz ausserordentlich leicht und trocken, so dass die 

 characteristisc'he Zersetzungsweise von Foiiies igniarius vorlag. Bei einer anderen 

 Linde am Lübeckerthore, welche in den kalten Tagen am Ende des December 1895 

 durch einen Frostriss bis zur Mitte aufklaffte, zeigte sich der Kern in gleicher 

 Weise weissfaul zersetzt; später brachen aus diesem und einem benachbarten 

 Stamme FVuchtkörper des falschen Feuerschwamms hervor. An einer Linde der 

 Brunnenstrasse (St. Georg) wurden ebenfalls kleine Fruchtkörper von F. igniarius 

 in grosser Menge beobachtet. Wahrscheinlich werden eine grosse Reihe anderer 

 Bäume unserer Strassen dieselbe Zersetzung zeigen und in längerer oder kürzerer 

 Zeit einem Sturme zum Opfer fallen. Die Bäume ergrünen noch alljährlich, weil 

 die Zersetzung nur den inneren Kern ergriffen hat, während die äusseren Splint- 

 schichten, welche allein den Blättern das Bodenwasser zuführen, zumeist noch 

 gesund sind. 



